Лес мертвецов

После паузы вернулся к  Гранже , и наслаждался хорошим стилем, и хорошим литературным языком. После серых и примитивные опусов Гришема ,-"Лес  Мертвецов" читал с удовольствием. Фактурность и хороший язык,-  все порадовало. Как всегда, начало круто  и жестко задает темп и увлекает. К середине  повествование замедляется, но это скорее вызвано художественным замыслом, и не напрягает. В последней трети  уже угадывается злодей, а сама концовка почти близка  к сюрреализму - фантасмагорична, эпична. Гранже остался верен себе.  В романе много всего понемногу, очень неплохо передан внутренний мир главной героини,  и трансформация, происходящая с ней  по ходу  действия.  Очень реалистично и выпукло получился этот самый  образ . Повествование ведется от третьего лица, но все события и перипетии  пропущены через ее  сознание  и мысли, - все небанально, увлекательно. Роман не показался затянутым, почти пятьсот страниц,  прочлись легко и с удовольствием. Не перехвалил ли я Жана-Кристофа? Да нет,- писать он действительно умеет, а это сейчас в развлекательном жанре - редкое качество.

Ммммммм, какая вкусная книга! Леденящие душу красочно описанные подробности расчлененки со следами канибализма! И все это приправлено щедрой порцией психологичности и цитатами из Ницше. Просто объединение)))))
Роман, который хочется читать без остановок, невзирая на текст. Безусловно, требует некой сосредоточенности на процессе - не каждому удастся на бегу или поглощая бургер вчитываться в описание заключения судмедэкспертов. Но это вполне естественно....
Единственный отрицательный момент лично для меня - главная героиня. Мне крайне несимпатична эта "железная леди", тщательно пережевывающая листик салата, дабы не поправиться и мастурбирующая по ночам под голос психоаналитика. Вот не верю я ей! Ее поведение на месте преступления при осмотре одной из жертв уж слишком напоминает робота. Да там даже мужчины вели себя иначе.... А ГГ лишь задавала "интересные" вопросы, со стороны изучая свое бледное лицо((((
Вообщем, Гранже снова оказался на высоте. А моя виртуальная книжная полка пополнилась интересной книгой.

Начало этой жуткой серии убийств положила смерть молодой медсестры из центра, занимающегося детишками с отставанием в развитии.
Неизвестный маньяк не просто убил бедную девушку на подземной парковке, он еще и провел некий ритуал, включающий в себя раздевание догола, разрисовывание стен смешанной с охрой кровью и каннибализм.

"Почерк преступления - смесь дикой жестокости и тщательной подготовки"(с) Характер этого безумного деяния шокировал даже бывалых полицейских, и одним убийством душегуб, ясное дело, не ограничился.

Жанна Крулевска - молодая женщина в должности следственного судьи. За пять лет работы ей до смерти осточертели мелкие преступления, которые ей приходилось расследовать: наркотики, мошенничество, убийства по пьяни или из алчности - а душа просит настоящего дела, жаждет раскрывать кровавые преступления и сажать за решетку серийных убийц. Надо ли говорить, что Жанна воспользовалась первым же подвернувшися поводом, чтобы влезть в дело о психе-каннибале-любителе-ритуальных-штучек?

То, что это дело непростое было ясно сразу, но Жанна и предположить не могла, какими опасными и извилистыми путями поведет ее расследование - в другие города, страны..и даже на другие континенты.
И уж точно она не догадывалась, какая немыслимая жуть ожидает ее в конце этого крестового похода.

Мрачность окутывающей повествование атмосферы вкрадчиво струится со страниц романа в лучших традициях творчества Гранже. Однако это не надрывный мрачняк в стиле "как страшно жить!", а интригующая, манящая тьма, обещающая пощекотать читательские нервы чем-нибудь этаким. И обещание это выполняется на все сто - я не неженка, но и мне временами становится не по себе как от отдельных нюансов "Леса мертвецов", так и от описанной там картины в целом.

В этом романе практически нет вдумчивой "раскачки", свойственной, к примеру, "Черной линии", о нет, здесь Гранже почти с ходу шокирует совершенно безумным характером первого убийства, и по мере продвижения вглубь сюжета эта не укладывающаяся в голове жуть только нарастает - то прямолинейная в виде нюансов убийств, то психологическая вроде скульптур одной из жертв или разгадки, которую так старательно ищет Жанна Крулевска.

Размах сюжета впечатляет - это вам не банальная охота на очередного свихнутого парня с топором, Гранже мастерски смешивает детективные штучки, психологию, науку, историческую жуть, некогда происходившую в реальности, создавая жесткий и захватывающий триллер. И очень красочный - люди, чувства, декорации, все это расписано ярко и по ходу чтения буквально возникает перед глазами.

Мне понравилось и само повествование, и разгадка (хотя некоторые неясности все же остались), и финал.

Когда я читаю книги Гранже, иногда беспокоюсь за его психическое здоровье, столько кровищи и изощренных убийств он постоянно придумывает...Совершенно определенно можно сказать, что он из тех авторов, которых не стоит читать подряд, т.к. в принципе книги похожи, меняется лишь антураж, страна и способ убийства. Эта в принципе ни чем не примечательна, но и не такая скучная по сравнению с некоторыми другими(например "Братство камня"), сюжет идет по накатанной дорожке. Да, интересно и жутко все равно. Продолжает удивлять несколько презрительное и "свысока"отношение автора к недоразвитым странам.
Главную интригу я лично просекла с самого начала и очень удивилась, когда в конце мои железные подозрения подтвердились, зачем же все так в лоб,а? Ну нету изюминки здесь, имхо.

Я достаточно долгое время считала себя поклонницей Гранже и готова была перечитать все его книги - с упоением зачитывалась хитросплетениями преступлений и умниками - следователями, спасавшими в самые последние моменты и бросающими преступников за решетку ну или убивающих таковых. Подобного экшна я ждала и от Жан-Кристоф Гранже - Лес мертвецов . Но это получилась первая книга автора, которая мне "не зашла". Экшна хватало, конечно. Но был он, по-моему, какой-то супер вымышленный и надуманный - такое крошево событий, преступлений, людей с их изломанной психикой мелькало в этой истории, что эта каша меня не вдохновила. Слишком все надуманно, слишком нереалистично - читала-читала, еле дочитала. Главная героиня - Жанны Крулевска - следственный судья из Парижа - этакий Арнольд в юбке - не спит, не ест, пропускает прием антидепрессантов и чувствует себя великолепно (ну-ну). Никарагуа, Гватемала, знание всех языков, адские перелеты, переезды, неподходящая одежда, совершенно разные условия, менталитет окружающих - при этом голова работает отлично и все ситуации, вызывающие вопросы или просто нестыковки, достаточно быстро и успешно разрешаются. Все мелочи, создающие в принципе окружающую жизнь, которым в других произведениях придавал значение автор, здесь утеряны. Читала и понимала, что фырчу от недовольства. Короче, для меня получился так себе детектив - вызывал больше негатива, чем интереса.

Осторожно: частичные спойлеры.

Бывают такие книги, которые не можешь забыть, как ни старайся. Всё равно неизбежно всплывут в сознании, где-нибудь на шестой или седьмой вкладке проскользнёт песня, упомянутая в тексте, и снова не можешь отделаться от воспоминаний. В случае с Гранже и в частности с "Лесом мертвецов" — это часто перепеваемый и на русском шлягер (только не проклинайте меня за это, знаю, что тоже пристанет) "В последний раз". Да, тот самый безобидный — "Время пройдет, и ты забудешь все что было с тобой у нас, с тобой у нас, нет, я не жду тебя, но знай, что я любила в последний раз, в последний раз" (кто хоть раз слышал, сразу вспомнит).

Я долго шла к рецензии на эту книгу, честно, и мне по-прежнему сложно облечь свои эмоции в слова. Скажем так — спокойно воспринимать эту песню я больше не могу. И я без оглядки влюблена теперь в Южную Америку, но обо всём по порядку.

Если честно, начало книги кажется ну очень затянутым, а сама главная героиня — Жанна Крулевска практически с внешностью Джулианны Мур (авторское видение, довольно удачное) — скучной женщиной с кризисом среднего возраста. Ни любящего супруга, ни детей — у неё есть только работа, и в эту рутину мы поглощаемся с ней, пока очередное дело не нарушает привычный порядок вещей. Да, убийства, описанные автором, чуть ли не гротескно-чудовищны, но, в конце концов, нам становится известна их природа и, увы, даже такой жестокости находится объяснение. Возможно, это, конечно, достаточно традиционный приём обострения читательского внимания, но, во-первых, работает безотказно, во-вторых, будоражит и без того разыгравшееся воображение, в-третьих, побуждает читать дальше, чтобы искать ответы.

Итак, закручивается классический детектив, перерастающий из поисков обычного убийцы в поиски убийцы серийного. Погоня в итоге превращается в отчаянные попытки спастись от каннибала, расчленяющего своих жертв. Гибнут практически все, кто попадает в круговорот, нервы на пределе, и главной остаётся психологическая составляющая. Признаюсь честно — я ещё не читала книги, в которой автор настолько мастерски манипулирует сознанием читателей. Мы видим только то, что хотим видеть, и это подводит к настолько непредсказуемому финалу, что только за него стоит поставить высший балл, проигнорировав все недочёты (что я и сделала).

Дополнительно хочу отметить образ (пусть и весьма противоречивый) Антуана Феро. Безвольный и капризный, будто ребёнок, он выгодно оттеняет сильную на его фоне Жанну и в то же время впечатляет своим профессионализмом как психиатр. Отдельным персонажем стал, собственно, и сам лес, пугающий больше каннибалов и жестоких политиков. Время от времени он будто снова вторгается в сознание, заполняя мир обычно отсутствующими в нем колоритными звуками и сочными красками, и за этот максимально выраженный эффект присутствия я тоже не смогла бы снизить оценку Гранже. Да, не для слабонервных, да, дойти до финала сложно, но это однозначно того стоит.

На протяжении всей книги было невероятно скучно, просто до жути. Главная героиня просто ужасная, вызывала у меня полное отвращение всю книгу. Персонажи в целом непродуманные картонки, посредственный сюжет просто "ни о чем", вообще ни о чем!! Нагоняли страху всю книгу, а на деле концовку слили просто в ноль.
Не понравилось вообще, половину книги можно просто вычеркнуть, бессмысленные действия, бессмысленные описания. Вся книга - беготня туда-сюда от психиатра до историка. Логики главной героини тоже "позавидовать" можно.
В общем-то, посредственный детективчик, чисто ради того, чтобы убить время, а под рукой не попалось ничего интересного.

Для меня не страшный триллер...
Что это ритуальные убийства, каннибализм или псих маньяк???
Жанна судья, ввязалась в авантюру, т. к. Ее сестра погибла при таких же обстоятельствах(ее расчленили, отрезали руки ноги и перевернули поменяли местами)
Жанна будет докапываться до сути, ее друга убили, сожгли незадолго до этого он должен был ей сообщить что-то важное, что объединяет жерт, но не успел....

Читайте господа, кошмары для слабонервных обеспечены... Крови много, расчленение, трупы, съеденые части тела, все описывает Жан
Я не поняла конец, кто это такие за твари в лесу, ведь книга не сверхъестественная???

Восхищаюсь чувством юмора того, что назвал эту серию "Лекарством от скуки". По правде она должна называться "лекарством от сна", потому что именно этими свойствами обладает данная книга. Достаточно пояснить, что сегодня я перевернула последнюю страницу в восемь часов утра. К этому моменту у меня уже дрожали руки. Но оставалось еще десять, еще шесть, еще четыре, еще две главы, которые просто необходимо было прочесть.

Изумительная книга. Пожалуй, на этом можно закончить рецензию, потому что все остальное будет лишь перечислением хвалебных эпитетов. Но постараюсь все же пояснить что именно меня в ней поразило. Эта книга не про убийства, маньяка или Латинскую Америку, она про личный путь каждого человека и про поиска смысла жизни. Да, я знаю, что это детектив! Но по сути, начиная с приезда героини в Никарагуа, убийства превращаются в фон для ее попыток начать новую жизнь, очиститься и забыть про тот ад в котором она жила. Но тем прекраснее финал, который напоминает нам об Колеснице - Старшем Аркане Таро, который кроме стремительного движения вперед и перемен так же символизирует и то, что вожделенное сокровище подчас у нас в руках с самого начала. Требуется лишь осознать его ценность. Это касается и личности убийцы, и путешествия самой героини.

Кроме всего прочего эта книга обладает неповторимой атмосфера тягучего кошмара в который читатель погружается с каждой новой главой. Все начинается с туфелек от Прада и заканчивается необходимостью выжить в джунглях, причем настолько плавно перетекает из одного в другое, что у меня не было вопросов к тому, как меняется картина мира. Зато вопросы были к детективной части книги, и они, боюсь, остаются до сих пор. Она местами настолько беспомощна, что остается только смириться и махнуть на нее рукой. Если вы ищите детектив с лихо закрученным сюжетом, то эта книга явно не для вас. Следствие местами настолько противоречит логике и здравому смыслу, что остается поверить в покровительство высших сил и древних индейских богов, которые помогают героям продвигаться дальше по сюжету.

И последняя особенность "Леса мертвецов" заключается в том, что он не только вкусный, сочный и атмосферный, но еще и познавательный. Благодаря автору я вспомнила о существовании Кокошки и Шиле, пересмотрела еще раз работы Климта, поставила на заметку Саган, а уж Фрейда здесь рекламируют так, что я словно наяву вижу, как читатель еще на середине повествования откладывает "Лес" и погружается в чтение "Тотема и табу".

Гранже до этого не читала и после этого читать вряд ли захочу. Не из-за обильно пролитой крови или разбросанных частей тела. Меня просто раздражали постоянные нестыковки с реальностью. Далее - спойлеры.
Во-первых, пожирание плоти жертвы. Жертвами были не худенькие дамы, что неоднократно подчеркивалось. Обглодать женское бедро до кости зубами, учитывая, что мясо было сырое, не представляется мне возможным даже для человека с поврежденной психикой. А бедро обглоданное было не одно, подобных съеденных частей тела было несколько. Зубы человека просто не приспособлены для подобной задачи, у нас нет клыков! Челюсти сапиенса слишком слабы для этого. И желудка такого размера, чтобы поместить (и переварить) предполагаемое количество сырого мяса, у человека тоже нет. Можно еще долго распространяться на эту тему, но тут наступает время для главной героини, поэтому отойдем от лужи крови.
Во-вторых, Жанна. Она - обычная тетка за тридцать, живущая на антидепрессантах. Она, в отличии от своего противника, не ест практически ничего, кроме таблеток (видимо, для противопоставления героев). И это напрягает. Если бы это постоянно не подчеркивалось, можно было бы предположить, что ее финальный забег через джунгли и болота возможен, но увы. Периодически всплывают громкие имена домов моды, чью одежду автор одевает на Жанну, пытаясь влезть в женскую шкуру. Мне показалось это неубедительным.
В третьих, жучки. Случайно наткнуться на нужного человека, в нужном месте и нужное время. Вот это ФАРТ! Причем и по-русски, и по английски это слово подходит идеально.
Еще есть линии убийства сестры и скандала вокруг Тимора. Повисшие в воздухе большим вопросительным знаком.
Ну, а концовка собирает все эти нестыковки в одну кучу и получается один ком. Который так и застревает в горле.
В общем, если не зацикливаться на подобных мелочах и проблемах с переводом (финальная часть явно сделана другим переводчиком, причем прочитать и свести все разночтения редактор не удосужился), то вполне читабельный хоррор-детектив. Но я все же порадовалась тому факту, что не я потратила деньги на его покупку.