
Ваша оценкаРецензии
wakanda4everr20 июня 2023«Она спросила, как будет «любовь», и я показал ей по буквам твое имя».
Читать далееТакая тёплая история, именно то, что было нужно. Я не прониклась историей Бри, ею как персонажем в целом, но история Арчера выжимала из меня все слезы, и главы от его лица мне понравились намного больше. Мне казалось, что сюжет шёл бы ровнее, если бы главным героям было от 16, потому что некоторые моменты (особенно в pov-ах Бри) мне казались какими-то странными или нереалистичными, описание рутины слишком скучным, и взамен их может было бы прописать пару более значимых сцен. Всё у неё складывалось как-то слишком просто, оттого с Арчером проводить время было куда приятнее.
Слог автора - 4/5, персонажи 4,5/5, сюжет тоже на твердую 4,но Арчер забрал моё сердце.7 понравилось
272
YanaBook31 мая 2023Читала в оригинале
Читать далееМногие пишут, что перевод ужасный. Я читала в оригинале и это мало исправил ситуацию.
Постельное сцены в изобилии, на несколько страниц.
Мне очень понравились главные герои. Тут все как в жизни - неуверенность в себе, ревность, психологические травмы из прошлого и тд. Я бы даже сказала, что похоже на жизнь.
В то же время мне не хватало какого-нибудь неоднозначного героя, интересного характера. Всё кругом такие добрые, милые, все помогают главной героине. Даже этот кузен.
Меня во второй половине книги раздражало, что каждые несколько страниц повествование начинается с того, что Бри просыпается. Автор хочет показать какую-то хронологию событий, что новый день и вечно это заезженное "Бри просыпается".
Книгу я бы порекомендовала для лёгкого чтения, потому что задумка классная и главное герои - супер, но многого ожидать не стоит.7 понравилось
247
ioannalexxx13 февраля 2022Любители переводят лучше…
Минус ️ за отвратительный перевод. Над ним вообще кто-нибудь работал?
История сама по себе не плохая, но я будто читала детское сочинение.Я проснулся и потом поел. Я принял душ. Я погулял со своей собакой. Я. Я. Я. И это лишь одно из многого, что никак не складывалось с образом героев7 понравилось
424
pattz10 июля 2020Читать далее– Добрый день, дамы и господа! Сегодня мы собрались здесь, чтобы поиграть в небольшие шарады на тему произведения … А, впрочем, оставим название на потом. Скажем только, что это известное произведение было переведено не так давно на русский язык. И бьюсь об заклад, что загадки, продуманные нами вас приятным образом, удивят.
Начнем с небольшого синопсиса. Повествование произведения идет от первого лица. Роман построен на чувствах двух людей, что никогда бы не встретили друг друга, если бы не сложились обстоятельства, что главной героини пришлось переехать. И в новом для себя городе она поняла, что влюбилась в молодого человека.
– Думаете, что это загаданный мной роман Эрин Уатт «Бумажная принцесса»? Тогда вы глубого заблуждаетесь.
Продолжаем. Главная героиня нашла новое место проживания весьма привлекательным и сразу же стала известной во всем пространстве книги.
– Решили, что это знаменитые «Голодные игры» и на арене Китнесс Эвердин, то хочу разочаровать, вы снова ошибаетесь!
А ведь молодой человек, в которого она влюбляется не так прост как кажется, явно есть какая-то загадка или история, почему он стал таким. Этот ареол мистики так привлекает главную героиню, что она начала спрашивать обо всем соседей и знакомых.
– Если решили, что это роман Дженнифер Арментроут «Обсидиан», то увы, снова мимо. Продолжим.
Главная героиня поняла, что на самом деле главный герой довольно красивый внешне. Особенно когда увидела, как он работает во дворе без рубашки, а «узкое бедро» (авторская фишка) в старых джинсах было просто потрясающим.
– Я кажется догадываюсь, уже сочли, что перед нами Мона Кастен «Спаси меня»? Нет, увы, нет.
Так вот через пару-тройку недель, главная героиня поняла, что влюбилась и призналась обо всем молодому человеку, тот тоже вынужден был признать, что у него есть некие чувства к девушке. Все бы хорошо, но в один прекрасный день он покинул город и неизвестно вернется ли он вовсе. Началась сначала осень, а затем зима, а главный парень её жизни так и не возвращался.
– Нет, нет и еще раз нет. Это вовсе не Стефани Майер с её знаменитыми «Сумерками».
Молодой человек вернулся на страницы романа через 5 страниц, весь такой горячий и сексуальный, что она простила его сразу. Закончилось все жарким сексом в его кровати.
– Есть еще варианты? Наверняка, да. По описанию роман и правда попадает под сотни уже подобных. Но автор этого очередного женского разочарования Миа Шеридан и её «Арчер будет молчать». Как вы уже поняли роман целиком и полностью построен на отношениях.
– Теперь настало время новой загадки. Как вы думаете, что будет мешать отношениям двоих молодых людей? Дам четыре варианта ответа. Первый вариант: брат главного героя. Второй вариант: брат главного героя. Вариант три: Брат главного героя. Вариант четыре: никто. И конечно, джек пот точно ваш: брат главного героя. А знаете почему? Да потому что почти никаких героев других и нет. А если и есть, то они нужны явно для мебели.
– С загадками сюжета и названиями мы разобрались. Перейдем дальше. Главный герой – Арчер, он не работает. Не сложно понять почему. Во-первых, мужчина и правда не говорит, он получил в своё время деньги от страховой компании, так еще и… верно. Он довольно обеспеченный. Думаете Арчер, как Кристиан Грей, что заработал телом и умом? Нет, он просто унаследовал… Первый вариант: дом, второй вариант: автомобиль, третий вариант: большую сумму денег, четвертый вариант: город. Конечно, все правильно, зачем наследовать дом или деньги, если можно сразу весь город с крепостными?
– Следующий вопрос-рассуждение. Кто попробует объяснить такой весьма парадоксальный для меня факт. Во всех книгах подобного жанра есть момент, где обычно юноша или мужчина покидает девушку, которая уже втрескалась в него по самое «здрастье». И в этот момент она встречает еще одного парня, который симпатичный, воспитанный и самое главное без тараканов и проблем в голове. Но она ему отказывает. Почему? Почему нет ни одного произведения, где у девушки были бы мозги, и она подумала, что ей лет через 5-10 надо будет брать ипотеку, а брать кредит с парнем, который в нужный момент просто исчезнуть просто ненадежно и глупо. Как так происходит? Почему девушка делает заведомо неправильный выбор и это всегда всем сходит с рук?! Нет ответа? И у меня нет? Это будет вашим домашним заданием. Подумать над этим.
– Погнали дальше. Перед вами список всевозможных штампов из разных книг, фильмов и сериалов. Попробуйте исходя из нашего разговора понять какие из них действительно происходили в течение романа, а какие нет.
- Слишком красивый главный герой
- Слишком глупая сцена с предметами женской гигиены
- Редкий цвет глаз главного героя
- Тяжелая судьба Бри (главная героиня)
- Лучший друг Бри, который раньше был в неё влюблен, но она ему отказала
- Секс в душе, на пляже, в кровати, машине и т.п.
- Унылая главная героиня, но которую любят вопреки всему
- Слишком быстрое признание в любви (меньше 3-4 недель)
- Слишком добрые и милые соседи
- Вечеринка с алкоголем и проститутками
- Сцена с наркотиками
- Спасение одного героя другим
– Если вы выбрали 5-6 штампов, то однозначно, вы слишком переоценили эту книгу. Если 7-9 штампов, то вы не новичок в подобном жанре, но прочитали пока не так много. А если поставили галочку у всех 12 штампов, то вы явно прочитали подобных книг слишком много, что едва ли есть смысл читать именно это произведение. Вы все знаете еще до его начала.
– И напоследок. Кто еще сомневается читать или нет. Перевод книги отвратный, куча ошибок. Но самая большая это вечное приглашение «Пошли» или «Пошлите пройдемся!». Какое, к черту, «пошли»??? Вот как так можно то? Переводчик и редактор знают правила русского языка?
Подводя итог всему нашему разговору, хотелось бы сказать сразу. Можно не читать. Наводит скуку и раздражение. Если спросите, почему стал читать, то скажу так – иногда хочется чего-то легкого и летнего, да и зачастую внутри этого жанра есть весьма стоящие вещи (Джон Грин или Дженнифер Арметроуп, к примеру), но эта книга не такого типа, к сожалению.
Хорошего дня и отличного лета!
7 понравилось
521
Irika3620 января 2017Читать далееМилая, немного наивная история любви. Подкупает, что эта история, несмотря на трагедии в жизни главных персонажей, осталась светлой и доброй. Любовные сцены, хотя и выписаны неплохо, повторялись излишне часто. Считаю, когда все хорошо с сюжетом, с языком книги, с ее героями, то нет смысла каждую встречу влюбленных описывать столь подробно. Мне это мешало.
В остальном же это замечательная история, которую можно прочитать в отпуске. И забыть )
_____________________________________________________________________________
Чуть не забыла! У меня глаза чуть лопнули, когда я прочла о том, что в детстве у Арчера была собака по имени ИРИНА!
Собака Ирина бежала справа от меня, виляя хвостом.Никогда не думала, что в мире у меня существуют хвостатые тезки ))))
7 понравилось
490
LeraAstashova10 сентября 2025Это было нормально. Но ничего такого, что заставило бы меня перечитать книгу через время.
Читать далееБᴩи Пᴩᴇᴄᴋᴏᴛᴛ бᴇжиᴛ ᴏᴛ ᴄʙᴏих ᴄᴛᴩᴀхᴏʙ и ᴨᴇᴩᴇжиᴛᴏᴦᴏ ужᴀᴄᴀ ʙ Пᴇᴧиᴏн, нᴇбᴏᴧьɯᴏй ᴦᴏᴩᴏдиɯᴋᴏ ʙ ɯᴛᴀᴛᴇ М϶н. Онᴀ хᴏчᴇᴛ ʙɜяᴛь ᴨᴇᴩᴇдыɯᴋу ᴏᴛ ᴄʙᴏᴇй жиɜни и ᴨᴩᴏᴄᴛᴏ ᴨᴏᴨуᴛᴇɯᴇᴄᴛʙᴏʙᴀᴛь. В ᴨᴇᴩʙый жᴇ дᴇнь ᴏнᴀ ʙᴄᴛᴩᴇчᴀᴇᴛ ᴄᴛᴩᴀннᴏᴦᴏ нᴇɜнᴀᴋᴏʍцᴀ, ᴋᴏᴛᴏᴩый ᴨᴏʍᴏᴦᴀᴇᴛ ᴇй ᴄᴏбᴩᴀᴛь ᴩᴀᴄᴄыᴨᴀʙɯиᴇᴄя ᴨᴏ ᴀᴄɸᴀᴧьᴛу ʙᴇщи. Пᴏɜжᴇ, ᴩᴀᴄᴄᴋᴀɜᴀʙ ᴏб ϶ᴛᴏʍ нᴏʙыʍ ɜнᴀᴋᴏʍыʍ, ᴏнᴀ уɜнᴀᴇᴛ, чᴛᴏ ϶ᴛᴏ быᴧ Аᴩчᴇᴩ и ᴛᴏ, чᴛᴏ он нᴇʍ иɜ-ɜᴀ ᴋᴀᴋᴏᴦᴏ-ᴛᴏ ᴛᴩᴀᴦичᴇᴄᴋᴏᴦᴏ ᴄᴧучᴀя ʙ ᴨᴩᴏɯᴧᴏʍ. Бᴩи нᴀбиʙᴀᴇᴛᴄя ʙ дᴩуɜья ᴋ ϶ᴛᴏʍу ᴄᴋᴩыᴛᴏʍу и ᴏᴛчуждᴇннᴏʍу ᴏᴛᴏ ʙᴄᴇх ʍужчинᴇ. Нᴏ ʙᴄᴋᴏᴩᴇ дᴩужбᴀ ᴨᴇᴩᴇᴩᴀᴄᴛᴀᴇᴛ ʙᴏ чᴛᴏ-ᴛᴏ бᴏᴧьɯᴏᴇ. Сʍᴏжᴇᴛ ᴧи ʍужчинᴀ, ᴋᴏᴛᴏᴩый ниᴋᴏᴦдᴀ ни ᴋᴏʍу нᴇ быᴧ нужᴇн и ʙᴀжᴇн ᴄʍиᴩиᴛьᴄя ᴄ ᴛᴇʍ, чᴛᴏ ᴛᴇᴨᴇᴩь ʙᴄᴇ ᴨᴏʍᴇняᴧᴏᴄь?
Повествование ведется в двух временных линиях и от двух лиц. Прошлое и настоящее от лица Арчера и только настоящее от лица Бри. Прошлое Арчера хранит тайну почти до самых последних страниц и это действительно интересно читать. Мы узнаем историю этого мужчины по чуть-чуть, и она не может не трогать. Арчер в принципе является одним из самых интересных героев современных любовных романов. Несмотря на то, что он не может говорить, его сердце кричит куда громче. Будучи в ссоре с Бри, он прошел километры во время грозы к ее дому, потому что Бри боялась такой погоды. Он пришел просто постоять на крыльце, чтобы ей было спокойнее.
Конечно же автор разбивает сердце мыслями Арчера. Этот прекраснейший человек просто не может допустить мысль, что может быть любим и принят кем-то. Он годами жил изолированно, один, просто потому что все в городе поставили на нем крест. Он сам по книгам выучил язык жестов, вот только говорить ему было не с кем, так как никто и не пытался с ним контактировать. И тут появляется Бри. Бри, у которой был глухонемой отец, Бри, которая знает язык жестов и не желает опускать руки, каждый раз навязываясь Арчеру в друзья.
Я так красиво рассказываю, но в чем же тогда дело? Почему я не поставила книге 5/5? А потому что постельные сцены. Их оооочень много. Прям вот перегруз интимности. Вроде и милые моменты, раскрывающие характеры героев присутствуют, но постельные сцены будто бы все перечеркивают, ну лично для меня. Они не подходят этой книги. Просто не сочетаются вместе с ней. Потому что здесь такие тропы, такой слог, такое повествование, но бессмысленные и частые потрахушки убивают весь вайб.
Постельные сцены необходимы в первую очередь, для того, чтобы читатель понял всю глубину чувств, или их отсутствие. Здесь чувства и так шикарно переданы через диалоги героев и их мысли. И обилие постельных сцен заглушает сюжет.
6 понравилось
190
diyoraismailova29725 октября 2024Иногда это все, что нужно, – один человек, кто готов услышать твое сердце, тот звук, который все остальные даже не пытаются различить.
6 понравилось
323
varyarepina0511 июля 2023Читать далееУ каждого в жизни происходят моменты, когда просто хочется взять и уехать. Так она и поступила. После того кошмара, который она пережила пол года назад, она не сможет стать прежней. Постоянные панические атаки, каждый день она вспоминает тот вечер. В первый же день, она встречает парня, который её заинтересовал. Не своей красотой, а своим поведением. Он тот, которого можно назвать Тарзаном, даже внешне они похожи. Вдали от цивилизации со своим странным дядей, он много боялся и не понимал.
Их общение помогло пережить прошлое. Хоть он и не может говорить, но они понимают друг друга без слов.
Это тот роман, который кажется простым и обыденном, но в нем столько тепла и любви, столько поучительных моментов. Эта книга учит человечности и показывает, какими могут быть люди.6 понравилось
315
RainyyGirl7 мая 2023Читать далее" Арчер будет молчать" Перечитываю эту книгу второй раз. Не знаю чем она меня так сильно зацепила, но в ней что-то есть. Очень понравились характеры главные героев, где девушка, взяла на себя ответственность первая познакомиться и не была скромной( как часто показано в современных романах), и парень, который с каждым разом открывался. Отношения главных героев очень хорошие, без всяких заморочек, где сразу вместе решают вопросы и не боятся извинятся и принимать вину на себя. Было приятно читать их взаимодействия, реплики.
Минус заключался в том, что не без плохого прошлого, где часто всплывали эти моменты.
Но даже не смотря на это, книга все равно осталась для меня очень хорошей, благодаря показаной их отношением к друг другу, где уважают, нежностью разговаривают.6 понравилось
210
TatianaPavlyuk4 июля 2022" Я не знала, что где-то в этом безумном мире существует Арчер Хейл и что он создан для меня."
Читать далееЧасто ли вам доводится читать романы где главная героиня, спокойная, уравновешенная, рассудительная, логичная, не дерганная, не истеричная, а добрая, любящая, мягкая, заботливая и верная?! Книгу где главный герой не брутальный, эгоцентричный, загадочный альфа самец, а трепетный, ранимый, чувственный, искренний и застенчивый хороший, простой парень? НЕТ? Ну, что ж добро пожаловать в прекрасную историю Бри и Арчера! Она наполняет душу тёплым, светлым трепетом, согревает сердце нежностью и дарит самые приятные эмоции от чтения, хотя и заставляет, совсем немого, потрепать нервишки!
6 понравилось
541