С юмором - о грустном...
Читать на языке оригинала этот рассказ сложновато, из-за большого количества специфических прилагательных и существительных, а также идиом, плохо понятных русскоязычным читателям.
Сам рассказ обыгрывает наверное мало понятную современным читателям тему - большого количества часовщиков, если и способных починить часы - то некачественно. Тема мало понятна многим из нас по причине нынешнего засилья электроники. Да и вообще, при наличии смартфона у каждого первого гражданина, включая всех школьников и пенсионеров, иметь персональные наручные часы, кажется ненужным пшиком. Тем более Марк Твен - житель XIX столетия. И его часы - карманные.
Согласно рассказу, автор располагает в начале повествования практически идеальными часами, у которых начинаются проблемы только после их падения. Ну и последующее обращение к часовщикам возникших проблем не решает. Это их только усугубляет. Автор не скупится на подробности, детально перечисляя все новые и новые проблемы, приобретаемые его часами, после каждого нового посещения нового мастера-часовщика. Иногда прежние изъяны у часов исправляются. Но только ценой появления новых, более серьезных недостатков.
И у этого печального сериала есть закономерный финал - утилизация некогда идеально работавших часов.
Рецензия не способна передать умение писать с юмором о грустном, которое у автора не отнять...
83 понравилось
