
Ваша оценкаРецензии
IgorTomskij4 января 2019 г.Удивительные метаморфозы английского писателя нашего времени
Читать далееРоман Роберта Гэлбрейта, «Шелкопряд», вышедший в 2015 году в издательстве «Иностранка» в переводе Елены Петровой, по сути своей, вторая книга из серии, посвящённой частному детективу Корморану Страйку. Первый роман «Зов кукушки» вышел в 2013 году.
Роман читается легко и увлекает буквально с первых страниц, а качество перевода таково, что не уничтожает прелести и тонкости английского юмора.
Название романа взято из описания жизни тутового шелкопряда, насекомого, в ходе своих метаморфоз, превращающегося в червячка, в коконе из вырабатываемой им шёлковой нити. А сюжет этого детектива начинается с того, что в связи с исчезновением писателя Оуэна Куайна его жена обращается к частному сыщику Корморану Страйку за помощью. Полагая, что муж просто скрывается от родных, как случалось уже не раз, Леонора Куайн поручает Страйку найти беглеца и вернуть в лоно семьи.
Как написано в аннотации к роману:
«В ходе расследования Страйк понимает, что дело обстоит куда серьезнее, чем кажется Леоноре. Всё дело в том, что Оуэн Куайн, исчез вместе с рукописью своего романа, где он выставил в неприглядном свете едва ли не всех своих знакомых, включая весьма известных и влиятельных лиц. Писатель сломает их судьбы, если не откажется от публикации. Неудивительно, что многие хотели бы заставить его умолкнуть.
История рукописи, отдельные копии которой попали к нескольким издателями, напоминает кокон из нитей, сплетённых вокруг главного вопроса: кто собственно убил писателя и где та рукопись, которую он унёс из дома с собой?
Страйк вскоре выясняет, что Куайн стал жертвой чудовищного убийства, ритуал которого описан в его собственной рукописи.
Теперь необходимо просчитать мотивы неслыханно жестокого, изощренного преступника и найти его...»
Хитросплетения розыскных действий детектива Страйка и его помощницы Робин и неожиданная, невероятная, но ставящая всё на свои места развязка, делает этот роман настолько привлекательным для читателя, что начав читать его, уже не можешь остановиться.
Самое интересное, заключается в том, что автор этой книги, не кто иной, как известная создательница серии приключенческих романов для детей о Гарри Поттере, писательница Джоан Роулинг, взявшая мужской псевдоним Роберт Гэлбрейт для создания своих «романов для взрослых». И это - превое открытие для нашкго читателя. Ну, а в самом конце романа «Шелкопряд» читателя подстерегает ещё одно, не менее ошеломляющее открытие...3 понравилось
160
buldakowoleg11 октября 2018 г.Читать далееИнтересно получается: мне кажется, что нравится читать про писательскую среду, но на деле чаще всего с героями какой-нибудь ужас-ужас связан, при котором морд-сит выглядят гуманными девушками.
Женщина обратилась к Страйку, чтобы он нашёл сбежавшего мужа-писателя, тот не смог отказать, сперва преподавая урок одному заносчивому клиенту, а потом проникнувшись к женщине сочувствием. Свидетелями становятся работники одной редакции, коллеги писателя, которых коснулась его последняя работа. Это, кстати, интересный психологический ход со стороны Роулинг: в текст, к которому отношение нейтрально-положительное, вставить другой текст, который в другое время отдельно вряд ли бы читал, показав этим и ощущение-шаблон с современной тенденцией у писателей, о которой недавно рассказывал Сергей Васильевич Лукьяненко в фб, и как бы нипричём к этой тенденции быть, а потом и вовсе этот момент переворачивая. Хотя отдельное всё равно пробивается.
В этом романе углубляется: страдание Страйка из-за ноги и Шарлотты, невозможность выбора Робин между работой и Мэтью, противопоставление между Страйком и полицейскими, а также "мира газет". Мне понравилось, как характер Робин в этой книги углубили.
Ещё кинематографично выглядел эпизод её похода к подругам писателя.
3 понравилось
264
NSergeeva4 сентября 2018 г.Корморан Страйк
Читать далееПервая попытка ознакомиться с творчеством Роберта Гэлбрейта не сложилась от слова совсем. "Зов кукушки" показался унылым и вяло текущим. Вообщем, я честно пыталась...
Можно сказать, случайно, мне выпала возможность прослушать "Шелкопряда" в исполнении Игоря Князева. И да! Это восторг! И вот вместе со Страйком я брожу по Рождественскому Лондону. Описание удивительно кинематографично, ощущение, что смотришь фильм. Главные герои живые и привлекательные. Теперь хочется узнать всё-таки с чего начиналась история Страйка и Робин.
Спасибо Игорю Князева за открытие для меня этой замечательной истории.3 понравилось
195
DariaStarikova10 июня 2018 г.Люблю Джоан Роулинг!
Несмотря на то, что Роулинг я всегда воспринимала как подросткового писателя, детектив приятно удивил и сюжетом, и атмосферой. Сюжет построен по классическому канону, читать интересно. Лучшее, что есть в этой книге - гнетущая атмосфера дождливого зимнего Лондона - так и хочется забраться в кресло с ногами, укрыться пледом и попивать какаушко! Вы не найдёте в этой книге "много экшена", а вот описанных с любовью героев и выстроенных взаимоотношений - пожалуй! Я продолжу знакомство с этой серией.
3 понравилось
277
ElenaKovtunets31 мая 2018 г.Читать далееПосле раскрытия громкого убийства Лулы Лэндри бизнес Корморана Страйка пошел в гору. Робин к счастью для Страйка, да и для нее самой, осталась в конторе и помогает сыщику расследовать новые преступления.
К ним в агенство обращается жена писателя Леонора Куайн с просьбой разыскать пропавшего мужа Оуэна. По словам женщины пропажи мужа частое явление, и она даже знает где его искать. Казалось бы сомнительное дело, которое не стоит выеденного яйца..но сыщик проникся к этой бедной загнанной женщине, которая тащит все на себе и взялся за это дело.
Но взявшись за поиски "потеряшки" сыщик узнаето том, что незадолго до исчезновения Оуэн Куайн закончил рукопись нового романа, в которой он выставляет в неприятном свете других известных людей, которым это очень не понравилось. И вся эта история может плохо кончиться.
Буквально через неделю сыщик находит пропавшего писателя.. который стал жертвой ужасного и изощренного убийства. Корморан понимает, что такое мог сотворить только псих. Поэтому они с Робин прикладывают максим усилий чтобы обезопасить невинных.Ну это просто жесть! Это вторая книга про сыщика и его помощницу, и надо сказать что она намного жестче предыдущей. Здесь во всей красе описывается убийство со всеми вытекающими, так что особо впечатлительным читать со включенным светом.
Но если честно у меня просто каша в голове от книги "Бомбикс Мори" которую написал Оуэн Куайн. Такого омерзительного бреда я к счастью я больше не читала. Но в купе с основным сюжетом он очень гармонирует. Я если честно на протяжении всей книги подозревала всех, но такого финала точно не ждала. Жуткая, кровавая, мерзкая, но вполне интересная история. Суровые будни сыщика и его помощницы продолжаются. Еще мне в этой книге очень нравится прям такая "лондонская" атмосфера. Читаешь, и как буд-то идешь по этим улицам, заглядываешь в витрины, пьешь пиво в пабе! Да и герои очень полюбились!3 понравилось
204
zuzhuka20 апреля 2018 г.Читать далее"Шелкопряд" - вторая книга-детектив авторства Джоан Роулинг, под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. В отличие от своего предшественника, "Зова кукушки", "Шелкопряд" имеет более динамичный сюжет и более детальное развитие персонажей, в том числе основных (особенно это касается взаимоотношений Корморана и Робин, между которыми также стоит и Мэтью). Несмотря на большое количество отрицательных отзывов по поводу наличия длительных сцен описания повседневной детективной слежки, можно сказать, что все эти моменты взаимосвязаны и имеют какое-то действие в основном сюжете (особенно это касается самой первой, с журналиста, который позже так же объявит себя в сюжете). Также порадовало, что Робин-таки отправится на курсы наружной слежки!
Самым шокирующим для меня лично в этой книге было описание место основного преступления. Оно вызвало сильное отвращение, так что мои мысли об этом были схожи с ощущениями главных героев.3 понравилось
130
AnastasiaNikolaeva25619 декабря 2017 г.Лучший способ увеличить продажи – это грохнуть автора.
Читать далееПростое, казалось бы, дело о загулявшем муже-писателе превращается в запутанное расследование жестокого убийства. Однако в том, что Оуэн Куайн был убит, нет ничего удивительного. Ведь незадолго до смерти он написал обличительный роман о коллегах по цеху. Осталось узнать, кто же решил избавиться от писателя.
«Шелкопряд» – второй по счету роман о хмуром детективе Кормороне Страйке и его помощнице – юной любительнице приключений Робин. На этот раз героям предстоит погрузиться в настоящий террариум под названием «литературное общество» и раскрыть тайны двуличных редакторов, злобных писателей, эгоистичных литагентов и блогеров-графоманов.3 понравилось
110
vuker_vuker8 ноября 2017 г.не по пути
Читать далееС того момента, когда ручка Амбридж стала выписывать вензеля на руке Гарри, я заподозрила что я хочу читать не то, что хочет писать автор, и, пройдя долгий путь от ГП-5 до Шелкопряда, я убедилась в этом окончательно.
Человеку свойственно изменяться, но перемена Роулинг с 1997 до 2017 настолько велика, что кажется это совсем разные люди. Намеренно или нет, она изживает в себе все качества, которые мне так нравились в ее первых книгах, а на смену им пришли жесткость, жестокость до кровожадности, умение говорить нелицеприятные вещи, не делая пауз. "только Хардкор!"
Мне стоило большого труда дочитать эту книгу. Мой разум рвался отвлечься от нее на что угодно другое, он напоминал мне о куче недоделанных дел и недочитанных книг, лишь бы только ему не предлагали больше глотать страницу за страницей, Шелкопряда, возвращаться к веренице гнусных персонажей. Желание следить за судьбами главных героев немного помогло мне продлить агонию.Я не увидела в этой книге ни глубины, ни захватывающего сюжета, ничего, что видят другие. Книга оставила такое тягостное настроение, что отложив ее, я поняла что с меня довольно Роулинг. Меня в ее новые миры больше не заманить. Ведь Д.Р., наверное, собирается стервенеть и дальше, уверовав в свое шаткое утверждение "У человека либо талант, либо нормальный характер"
3 понравилось
63
MollySmile5 ноября 2017 г.Месть - это блюдо, которое нужно подавать холодным.
Читать далееПосле длительного перерыва, я наконец-то вновь окунулась в эту атмосферу интриг и расследований. В отличие от первой части, тут в каждом абзаце сквозит подражание Шерлоку Холмсу. Но книга не дурна. Корморан со своей помощницей Робин расследуют дело о пропаже малоизвестного писателя, которое выливается в расследование зверского убийства. Признаюсь, здесь я не вычислила, кто убийца. Это оказался неожиданный для меня человек с неуравновешенной психикой. Сколько злости и ненависти должно быть в человеке, чтобы сотворить такое?
Это должно было быть идеальное убийство, спланированное не накануне, не месяц назад, а далеко-далеко в прошлом. Но если долго над чем-то сосредоточиться, то можно и с ума сойти.
Автор хотел видимо добавить в сюжет щепотку маньячности. Но смотрится это, мягко говоря, маньячным непотребством. Дикие штампы, предсказуемость деталей подпортили мое впечатление. Но в целом, вечерок-другой можно провести, читая сие произведение.3 понравилось
61
LizaKomkova14 мая 2017 г.Читать далееШелкопряд вторая книга о расследованиях Страйка и его ассистентки Робин. На этот раз в бюро к детективу приходит Леонора Куайн с просьбой найти её мужа писателя. Но дело оказывается куда серьёзнее обычного исчезновения и Страйк пускается в расследование.
Вторая книга серии показалась мне куда более удачней, чем первая. То ли Джоан Роулинг расписалась в жанре детектива, то ли я пыталась сравнивать с Гарри Поттером. Но на Гарри Поттера эта серия совсем не похожа, даже не пытайтесь их сравнивать только испортите себе ощущения от книги.
Вторая часть тоже с начала давалась мне с трудом, наверное первые страниц сто, но как только нашли труп представление от книги поменялось и я стала глотать книгу страницу за страницей.
В Шелкопряде Робин раскрылась для меня намного больше. Она уже не просто секретарша, которая только принимает звонки, она стала напарником Страйка, отстаивала свою позицию перед Мэтью.
Книга получилась более жесткой и динамичной, чем первая часть. Загадку исчезновения Куайна конечно можно разгадать, но у меня это никак не получилось.3 понравилось
28