A Certain Smile

По крайней мере, пока ты молод, - в этом долгом обмане, называемом жизнью, ничто не кажется таким отчаянно желанным, как опрометчивый шаг.

- Когда заводишь роман, надо выбрать мелодию, духи, какие-то ориентиры на будущее. <...> В твоем возрасте не думают о будущем. А я готовлю себе приятную старость, с пластинками.

• У тебя их много?
• Нет.
• Жаль, - сказала я со злостью. - Мне кажется, у меня в твоем возрасте будет целая дискотека.

Так всегда, благодаря телу другого мы узнаем собственное, его длину, запах, сначала с недоверием, потом с признательностью.

Лучше быть счастливой или несчастной, чем вообще ничего, ведь так?

Подобно всем людям, живущим среди каких-то полукомедий, я выносила только те, что ставила сама и сама смотрела.

.. и мы обменялись понимающими улыбками, он – как мужчина, неравнодушный к женщинам, я – как женщина, привыкшая к мужчинам, которые неравнодушны к женщинам.

- Смешно, но я люблю тебя
...

• И правда смешно

В соответствии с традицией мне казалось — я так страдаю, что никто уже не может сердиться на меня.

Я любила его. Надо было заранее представить себе, хотя бы представить, что любовь может быть именно такой: наваждением, мучительной неудовлетворенностью.

Я читала или ходила в кино с единственной мыслью: рассказать ему об этой книге или об этом фильме, потому что он был знаком с режиссёром, его поставившим. Я тщетно искала что-нибудь, что связывало нас...