Northanger Abbey

Жаль, что не попалось в раннеподростковом возрасте. Тогда бы я не мучила "Между нами, девочками", оказавшуюся латышской классикой. Может быть, я не так остро реагировала бы на визги девочек в американских сериалах, понимая, что это национальная традиция.
Первую половину книги визжат все, по любому поводу. Даже престарелые тети и матери семейств. В аудио тоже визжат, я проверила свои фантазии. От аудио пришлось отказаться, чтобы не оглохнуть.
Главная героиня книги напоминает Наташу Ростову своей незамутненной наивностью. За эту самую незамутненность ее все любят.
Мужские персонажи написаны поярче. Они не визжат. Есть отрицательный, положительный, нейтральный и самодур.
Ах, да. Книга - ироническая пародия на мистические готические романы, как объяснено в предисловии. Пересказ романа Радклиф - самое интересное (я подумываю, не прочитать ли "Удольфа"). Вполне интригуют и смешат страницы в аббатстве, где в старом японском (значит, не таком уж и старом) черном-пречерном шкафе в тайном-претайном ящичке спрятаны старинные-престаринные ...

Давно уже не читала Джейн Остин, хотя столько всего прочитано и просмотрено буквально до дыр. Не знаю можно ли остаться к ёё творчеству равнодушным? Навряд ли, а вот моим любимчиком по-прежнему остаётся "Чувство и чувствительность".
Каждый раз с огромным воодушевлением читаю про дружбу, привязанность и любовь без намёка на пошлость. Нортенгерское аббатство написано с иронией, такая некая пародия на любовный роман, но при этом сюжет нисколько не проигрывает другим произведениям автора.
Главная героиня Кэтрин - образец юной девушки той эпохи, с которой стоит брать пример и в наши дни. Она добрая, доверчивая, открытая, впечатлительная, очень легко её вогнать в краску, она чиста душой и влюбчива. А какие прекрасные у неё родители, я не могла отделаться от мысли, что хочу быть такой же мамой, как миссис Морланд - понимающей, чуткой, уметь подбодрить и утешить.
Ну и самое приятное в романах Остин - это счастливый конец!
Я нашла одноимённую экранизацию романа, но до конца так и не досмотрела, потому что книга лучше (чему я совершенно не удивлена).

История девушки Кэтрин о поездке в Бат, о дружбе, предательстве и , немного, любви.

️ Очередной отличный роман Джейн Остин. 

Кэтрин едет с друзьями семьи в Бат, чтобы отдохнуть и развеяться, но сталкивается с неудобствами: знакомые ее друзей не приехали в этом году и о знакомствах случайных не может быть и речи. Но все же они встречают давнюю подругу ,с дочерью ,миссис Аллен . Так начинается жизнь Кэтрин в Бате...

Впервые я прочла о балах совсем с другой стороны, со стороны одиноких дам, не стоявшими высоко в обществе. Но все же благодаря такому балу героиня встречает Генри и влюбляется. Кэтрин попадает в общество с Джоном Топом и очень скоро понимает, что он нечестный человек и старается не общаться с ним, но все же иногда попадает под его влияние и Генри с сестрой отдаляются от неё на некоторое время. 

     И все же будут исправлены ошибки и все заживут в счастье.

Книга подойдёт для всех любителей классического любовного романа. Эти балы, эти платья, дружба, лёгкие интриги. Всё на своём месте, хотя Джейн Остин и старается отходить от канона в мелочах. Тем не менее она подражает другим романам, старается держать интригу и даже иногда немного пугать и намекать на триллер.

Многих может оттолкнуть тупость и наивность главной героини. Меня это нисколько не смущало. Я насладилась романом в полном объёме, и он вытащил меня из нечитая.

По сюжету 17-летняя героиня из небогатой семьи уезжает в Бат и пробует впервые вкус балов и светских знакомств. Находит новых друзей и подруг, судьбы которых также раскрываются на страницах романа, и, конечно, влюбляется!

Пожалуй, эта книга понравилась мне больше, чем "Эмма". Не жалею, что не разочаровалась в госпоже Остин и продолжила знакомство с ней. Единственное, мне не понравился перевод (у меня Грызуновой). Читать можно, но не так, что бы сесть и сразу погрузиться. Несколько минут нужно привыкать к тексту. Но, вот например, ее перевод "Грозового перевала" хуже, чем этот...
Ладно, что-то много внимания госпоже Грызуновой. О книге. Она повествует нам о молодой девушки. Она не слишком красива, не слишком богата, не слишком образованна. Друзья ее семьи предлагают забрать ее в Бат. Девушка едет туда с большим удовольствием. Там она знакомится с семейством Тилни. Они приглашают ее посетить Нортенгерское аббатство. Девушка, начитавшись различный готических романов (я себе выписала небольшой списочек на прочтение), охотно соглашается. Героиня впервые в жизни встречает любовь, ненависть, предательство...
Мы видим взросление девушки. Была выражена всем известная мысль о том, что совершенная глупость делает нас мудрее. Так же книга полня юмора и сарказма, высмеивания пороком эпохи.
Книга захватывает, книга волнует. Правда были некоторые разочарования, но это перейдет в ряд спойлеров, поэтому лучше прочитать самому и сделать свои выводы.

Книги Джейн Остин - всегда отдельное удовольствие. Между ними всеми есть что-то общее, и, тем не менее, каждая сохраняет свой индивидуализм. Остин - автор, которого легко узнать по стилю; сталкиваясь с её цитатами, я всегда чётко понимаю, кому они принадлежат. У неё есть произведения более сильные и более слабые - скорее даже поздние и ранние, если так выражаться, - и, по читательским ощущениям, "Нортенгерское аббатство" лежит как раз посередине, эдакая граница между ироничностью и более глубоким бедам.

К этой книге нельзя относиться абсолютно серьёзно. Она - не до конца пародия, в отличие от той же "Любви и Дружбы", но в тот же момент и подначивает людей эпохи, в которой жила Джейн Остин, показывает, насколько на самом деле превратно всё вокруг.
Сюжет незатейлив, но любопытен, и за его перипетиями наблюдать весьма интересно. Порой задаёшься вопросом, почему всё происходит именно так: автор умело маскирует реальные события под пародийные и наоборот. И её любопытная манера раскрывается уже в главной героине, девушке не слишком умной и не слишком красивой, но при этом - доброй и открытой, что и даёт ей возможность обрести своё счастье. Обычно мне нравятся героини куда более яркие, но Джейн Остин разрушала штампы того времени; возможно, её книга, впрочем, стала основой для штампов уже нынешних, когда серая мышка обретает великолепного мужчину, преодолев все преграды. Но мне даже не приходилось делать скидку на время: Остин умудряется уже своим языком преподнести всё достаточно чётко, чтобы глупых вопросов, хорошо или плохо то или иное, не возникало.

Приятно то, что книга достаточно коротка, чтобы не наскучить, и достаточно длинна, чтобы повествование было уютно-неспешным. Прочитать её реально и за несколько часов, при этом не прыгая по тексту горным козлом и оставив весьма хорошее впечатление о тексте. Были, к тому же, моменты, над которыми я смеялась во весь голос - о, этот английский юмор! Джейн Остин очень тонка в своих высказываниях и умеет освещать крайне ярко скользкие моменты, этого у неё не отнять.

Книга далеко не у всех вызывает восторг, но я могу с уверенностью сказать, что осталась очень довольна. "Нортенгенское аббатство" - стоящая вещь, особенно если хочется окунуться в эпоху и понять, что же тогда была за жизнь. И отдельное спасибо хочется сказать за реалистичность - порой я верила в выдумки главной героини так, словно сама была ею, и вместе с нею же и разочаровывалась в прелестных романах, в которых, увы, пишут далеко не всю правду о жизни...

" - I do not understand you.

• Then we are on very unequal terms, for I understand you perfectly well."

Добрая половина современных девушек, залпом проглатывающих романы вроде «Сумерек» - это перерождения Кэтрин Морланд, или ее последователи, или просто девушки чрезмерно романтичного склада, которым вынь да подай в реальной жизни какого-нибудь книжного героя. Поведение Кэтрин ассоциируется именно с таким вот девушками, в любом они готовы подозревать что-нибудь этакое, нереальное. И сами они непременно в центре зловещих, но интересных событий, которые, так или иначе повлекут за собой неизбежный счастливый финал. Эх! Иногда я жалею, что слишком прагматична, чтобы быть такой девушкой. Жизнь-то она интересна, конечно, но события в ней не настолько концентрированы, чтобы каждый день был не похож на предыдущий. Впрочем, на что именно я жалуюсь? У меня всегда есть под рукой портал в другие миры. Называется он книгой. И пусть я полностью сохраняю контакты с реальностью, я становлюсь немного похожей на Кэтрин. Совсем чуть-чуть. Пусть и не вижу в каждом незнакомце кого-то особенного, а в каждом доме не подозреваю тысячу и одну страшную тайну.