Looking for Alaska

Тот случай, когда аннотация заманила и создала ложные ожидания. Я до последнего думала, что буду читать незамысловатый любовный роман и что Аляску мы обязательно отыщем, книга же оказалась более непредсказуемой, душевной и грустной.

Начинается все довольно банально: скромный, не популярный парень Майлз переводится в частную школу в другом городе. Ему хочется наконец начать новую жизнь, вдохнуть свободы, найти друзей, найти то, что увлечет его с большой силой, ведь до этого момента единственное, что его интересовало это последние слова великих людей. Да, такое вот непопулярное, «ботанское» хобби, которое сразу показывает нам характер главного героя. Героя, которому не чуждо любопытство, чувство юмора и жажда жизни. Судьба буквально сразу закидывает Майлза в компанию безбашенных ребят, которые знакомят его с приключениями, сигаретами, любовью и влюбленностью, алкоголем и болью.

Мне понравилась эта смесь атмосферы «уютной академии» с мрачной действительностью, со всей подростковой, неприкрытой грязью и разочарованиями, со всеми чувствами на максимуме. Автор явно вдохновлялся Сэлинджером и Чбоски, но несмотря на казалось бы типичного главного героя смог захватить внимание буквально с первых строк и не оставить читателя равнодушным. Что удивило меня еще больше, что это дебютная книга автора. Настолько мастерски он выдержал баланс выверености сюжета и смысла между строк, что просто вау. То, чего не ожидаешь от young adult.

Поэтому точно могу рекомендовать читать всем, кто любит истории взросления, поиска себя и великого смысла. Ну и несмотря на то, что это любовный роман - рекомендую всем, кто любит читать про настоящую, сильную дружбу.

С первого взгляда – простой подростковый роман о жизни тех самых подростков в закрытой частной школе вдали от всякого рода цивилизации. Они учатся (или делают только вид), тайком ходят курить в Конуру у озера, совершают всякого рода приколы и много разговаривают – всё больше ни о чём – иными словами простая история о простых людях. Но это только на первый взгляд. За повседневной рутиной юноши и девушки пытаются найти ответы на вопросы, которые занимали человека издревле: как выбраться из этого чёртового Лабиринта Страданий, что будет с человеком после его собственной смерти, а попутно справиться и с собственными проблемами. Только по большей части делают это они самостоятельно, без лишнего «психиатра» и с присущим каждому подростку юношеским максимализмом. У каждого они свои: кто-то винит себя за то, что вовремя не вызвал скорую, когда мать корчилась на кухонном полу в предсмертных конвульсиях, кто-то страдает от вечного одиночества и того, что никогда в принципе не имел настоящих друзей, иные просто застряли в том самом Лабиринте и теперь пытаются выйти из него «быстро и по прямой». Да, в книге много курева, разговоров о сексе и истинных значениях тайных вещей – так что создаётся впечатление, будто не читаешь какой-либо художественный роман, о сам полностью погружаешься в эту среду – стоишь там – среди японца Такуми, всезнающего Полковника, бунтарки Аляски и скромницы Лары из Румынии. Смотришь на всё это глазами «Толстячка» Майлза, наблюдая за тем, как из «правильного чувака» он постепенно сливается с местной средой.

В принципе роман можно разделить на две части (что и делает Джон Грин) – «До» катастрофы, во время которой с этой самой специфической местной средой мы вместе с Холтером и знакомимся и «После» того ужасного, которое пришлось пережить всем ученикам Калвер-Крика – этой богом забытой глуши. Это – роман о Поиске – Вине – Прощении. Да, именно в такой последовательности, не иначе. Вся вторая часть – это своего рода расследование, поиск истинной Аляски, мотивов, которые побудили на тот поступок (или не побудили, но так или иначе – он случился). Только не ждите здесь ответов, вы их не получите. Может, в этой недосказанности и заключается вся изюминка книги, ведь если бы мы узнали что там произошло в истинном свете – «В поисках Аляски» превратилась бы в очередной роман о приключениях, а так мы имеем полноценную философскую драму, полную рассуждений и ответов, который сможет найти для себя сам. Книга – в сущности – и воплощает в себе сам дух юношества, его бунтарства в купе с целой кучей размышлений, атмосферу Калвер-Крика. Можно долго искать в сюжете (или его отсутствии) какой-то скрытый смысл, или открытый финал, но вся ирония в том – что его нет. И в этом тоже дух бунтарства. Узнал, что по книге снимают фильм. Что ж, я обязательно буду его смотреть. А вам всё же советую отправиться на поиски своего Великого «Возможно» в путь по своему Лабиринту и непременно найти из него выход, только не «быстро и по прямой».

И да, мы всё ещё помним тебя, Аляска Янг.

Джон Грін — один з найвідоміших американських письменників молодіжного жанру «young adult». За свій дебютний роман «В пошуках Аляски» він отримав премію ім. Майкла Л. Прінтца — надзвичайно престижна нагорода у галузі підліткової літератури.
Але коло шанувальників книг Гріна не обмежується лише «майже дорослими» читачами, адже його твори значно глибші ніж це може здатися на перший погляд і тому вони до вподоби й дорослій аудиторії.
Герої дебютного роману Гріна — це пересічні американські підлітки, котрі навчаються в старшій школі Кальвер-Кріку. «Пампушка» Майлз (знавець передсмертних слів відомих персон), японець Такумі, Полковник Чіп і вона — неповторна Аляска Янг. Саме навколо Аляски вибудовується сюжет, хоча вона і не є головною героїнею книги. Підлітки «тупцюють» на порозі дорослого життя, намагаючись спробувати дорослі речі. Для свого юного віку мають багато шкідливих звичок: паління цигарок, надмірне вживання алкоголю, ненормативна лексика. Вони прагнуть кохання, сексуального досвіду і загалом пригод, що їм вдається найкраще. Вивести пластикову трубу у вікно і пустити нею воду в кімнату сусідки, помочитися у взуття, обмотати клейкою стрічкою новачка і пустити його «русалонькою» в озеро — та все що завгодно, головне щоб було весело. Ну і звісно кепкування над викладачами — класика жанру.
Всі ці пригоди одного разу закінчуються, бо стається те, без чого просто неможливий світ. Цей випадок перевертає життя кожного і розділяє його на «до» і «після». До речі, розділи книги називаються на кшталт «за сто днів до» і «двадцять днів після». І поки не настане це «після» читач навіть не здогадується, що трапиться на екваторі. Цей екватор роману — тверда незбагненна серцевина книги. Саме вона надає їй глибини і виносить її поза межі виключно підліткової прози.
То про що ж пише Джон Грін?
Видається, автор не відкриває нових істин, просто зображує навколишнє життя, здавалося б, звичайних американських підлітків. Але те, як він це робить, які засоби (мовностилістичні) він використовує справляє неабияке враження.
По-перше, це глибока метафоричність тексту (наприклад, метафора лабіринту як символу вічного пошуку істини). Герої роману завжди перебувають у пошуку виходу із будь-якої ситуації. Проте вони навіть не здогадуються, що кожний знайдений вихід — це, по-суті, вхід, але вже на інший рівень пошуків. Адже все життя — це вічний пошук. Джон Грін, до-речі, теж завзятий колекціонер останніх передсмертних слів сильних світу цього, вміло імплімінує останню фразу Симона Болівара, правда дещо в зміненому вигляді. Він вкладає її у вуста Аляски Янг:

Кожен з героїв по-своєму шукає відповіді. Хтось намагається віднайти їх в курсі лекцій зі світових релігій, хтось зазирає до пляшки, а хтось просто сліпо блукає у лабіринті. Лиш автор надзвичайно обережно відповідає її ж, Аляски, словами:

Але саме цей шлях і є фатальним. Проте Майлз обирає інший шлях:

По-друге, інтертекстуальність книги просто зашкалює. Роман відсилає нас до найрізноманітніших культурних надбань людства: мудрі притчі суфіїв, афоризми античних вчених, інших класичних творів. Але найбільше роман пов’язаний з твором Габріеля Гарсія Маркеса «Генерал у своєму лабіринті». Саме звідси Джон Грін взяв художню образність та символіку «У пошуках Аляски».

На сторінках роману мирно співіснують минуле (класичні твори) і сучасність (реп Такумі). Цей симбіоз жанрів спершу ошелешує, але потім це відчуття зникає. Бо, зрештою, з цього і складається життя підлітків — у школі їм вкладають до голів основи основ, а на вулиці вони «натуралізують» здобуті знання.
Герої насправді прагнуть знань. Вони вчаться, не тільки розважаються. І це головний месседж для юної читацької аудиторії — розваги розвагами, але щоб чогось досягти у житті потрібно здобути знання. Майлз, озброївшись останніми словами Франсуа Рабле: «Іду на пошуки Великого Можливо», знайшов його в Алясці, знайшов, щоб знову загубити. Але, зрештою, життя воно таке: здобутки і втрати. Головне — рівновага.

С самых первых строк мы погружаемся в трудный и одинокий мир скромного подростка.
Он помнит предсмертные высказывания известных людей и находится в поисках «Великого "Возможно"».
Привык заменять книгами общение с людьми.
Но все меняется, когда в жизни Майлза появляются они.
Совершенно разные по характеру, темпераменту и убеждениям, ребята вскоре станут для него целым миром.
И конечно же, необыкновенная, бойкая и своенравная девчонка, покорившая сердце парня со дня их первой встречи.

История Аляски Янг оказалась для меня очень тяжелой, мучительной и болезненной.
Горько наблюдать за тем, как с натянутой улыбкой девушка борется с одолевающими ее страшными мыслями.
Как пытается жить нормальной жизнью, не корить себя за ошибки прошлого, ведь ничего уже не исправить.

Она скрывается от реальности на страницах романов, ищет выход из собственного лабиринта страданий во фразах любимого писателя.
И как бы Аляска ни пыталась донести до Майлза, что нередко ее посещают мысли о смерти, парень, казалось бы, не воспринимает это всерьез.
До той самой минуты, пока не случается трагедия.

И теперь ребятам остается лишь догадываться и мучиться сомнениями, что же произошло на самом деле на трассе в ту злополучную ночь.
Авария была случайной, или же их судьбы давно предопределены.

Тонко прописанные характеры героев, впечатляющий сюжет и неожиданная развязка.
Книга не оставит читателя равнодушным.

Также я бы посоветовала посмотреть сериал, снятый по книге.
Идеально подобранные актеры смогли передать всю полноту эмоций, заставить сопереживать и лить слезы под конец фильма нескончаемым потоком.

Майлз Холтер худ, как спичка, в свои 16 лет никогда не пробовал курить, а свободное время проводит за чтением биографий известных людей, чтобы потом при случае легко на спор вспомнить предсмертное изречение любого из американских президентов. Стоит ли говорить, что в своей школе он не был популярен? Выдав приведенную в качестве эпиграфа сентенцию о перерождении, он принимает волевое решение о кардинальном изменении собственной жизни и отправляется в пансион Калвер-Крик в Алабаме. Летом, весной и осенью там стоит адская жара, изучение мировых религиозных традиций проходит под руководством еле дышащего тирана с говорящей фамилией Хайд, а в ванной душ спроектирован для человека ростом примерно 1 метр 11 сантиметров, зато у Майлза мигом появляется несколько фриковатых друзей, прозвище "Толстячок" и повод для интеллектуальной вражды с группой зазнаек-старшеклассников.
А еще здесь есть Аляска. И она, оказывается, вовсе не "где", а "кто". Вот что бывает с ребенком, когда ему на семилетие дарят возможность выбрать себе имя, а под рукой оказывается глобус.

В целом тут всё, как обычно у Грина.
Образы Толстячка, его соседа-балагура Полковника, странноватой Аляски и японского тихони Такуми выписаны очень живо и с большой любовью. Изложенная от лица подростка история поначалу читается на одном дыхании и кажется совершенно достоверной. Все эти гулянки с алкоголем, купленным по поддельному водительскому удостоверению и зарытым на берегу местной речушки, школьные приколы масштаба "Добавь недругу в гель краски, пусть у него волосы посинеют" и неуклюжие упоминания секса отлично отражают житье-бытье американского школьника и отчетливо закладывают основу для будущего столкновения с серьезными, взрослыми проблемами.

А потом повествование переваливает за середину и из-за угла выскакивает Она - пухлая, добротная Одноногая Собачка.
Да, столкновение подростка со смертью (и более широко - со смертностью как явлением, применимым к себе подобным) - безусловный триггер. Но после Гриновской же (и самой популярной у него) книги Виноваты звезды у меня какая-то отчаянная аллергия на подобные заходы.
Понятно, что здесь появляется жирный повод сначала вместе с читателем понаматывать сопли на кулак, а после возродиться очищенным и обновленным, с новым знанием о мире и открывшимися на прелести жизни глазами. Но слишком уж грубо сработано, на мой вкус. По самому простому пути. Да еще с топорной моралью в конце, прямо проговоренной главным героем в написанной им курсовой по тем самым "Основам религиозных традиций". Терять надежду нельзя, понимаешь, потому что "человека нельзя сломать так, чтобы его нельзя было восстановить".
Жизнерадостно, конечно, но не слишком реалистично. Даже по канонам литературы (вспомним того же Джуда из хайповой Маленькой жизни ). Даже в рамках любой религии мира. Надежда на лучшее перед лицом смерти? Пха! Давайте лучше поговорим о принятии...

Приятного вам шелеста страниц!

Вы не видели Аляску?
В её спутанных волосах играют багрянцы осеннего солнца.
Слышали ли её заливистый смех?
Голос Аляски подобен россыпи тысячей небесных лампочек. Он блестит и искрится.
Кем была она для Вас?
Глаза, глубина которых исчислялась в зеркальном отражении кристаллов изумрудных камней.
Кто она?
Её невозможно уловить. Она - горное эхо, луч уходящего солнца, запах увядших цветов, память ушедшей юности.
Аляска Янг...

Это книга о подростковой жизни ребят из закрытой школы. Для главного героя, Майлза Холтера, здесь всё впервые: прочная дружба, нервная влюбленность, самоутверждение, шаг во взрослую жизнь и, наконец, поиск ответов на множество вопросов, открывающих суть жизни, смерти и связующих их звеньев.
Нитью печали, объединившей лучшие и худшие стороны этого периода жизни Холтера, стала Аляска - дерзкая девчонка, не знающая предела, меры и страха, исчадие ада и ангельское создание в одном лице.
И она, обладающая собственной драмой, становится причиной трагедии для Майлза. А также и подсказкой, жестокой инструкцией, как понимать суть мироздания обыкновенному, а, значит, слабому человеку в этом мире.

Книга достойна быть прочитанной. Эмоции, который она дарит самые разнообразные: от смеха до сочувствия и ощущения боли потери. Ведь у каждого из нас она была. Эта потеря. Поэтому история Майлза Холтера близка нам всем.

Можно мне тут поплакать? Вы простите, но это вообще что?
Что такого пишет обожаемый Джон Грин, что весь мир сходит с ума? Почему со мной это не работает?
Это какие то сумбурные события с долбанутыми подростками. Автор создает иллюзию романтики. Романтики быть не таким как все, а попросту-отбитым.
Я читала у автора "Бумажные города" и вот что я поняла: хочешь быть особенным? Хочешь быть загадкой? Бей, бухай, круши, ломай, а потом куда-нибудь сбегай.
Нет, я не понимаю , почему ЭТО так популярно?
Мне жаль, что подростки забивают свою голову этой мутью.

Если говорить о книге вкратце, то я не прониклась. Нет, где-то на уровне интуиции я понимаю, почему эта книга снискала такую популярность… Хотя вру - не понимаю. Сначала мне было откровенно скучно, но теплилась надежда, что в повествовании появится какая-нибудь интрига. Когда появилась интрига, то оказалось, что она, в общем-то, не имеет смысла, если у автора недостает житейской мудрости и опыта, чтобы предложить свой вразумительный вариант ее развития и разрешения.

Нет, конечно, если поставить себе цель, можно подвести философскую базу даже под сочинение первоклассника. А уж под «сочинение» о любви и смерти – проще простого. Но от этого оно не перестанет быть сочинением первоклассника с соответствующим уровнем раскрытия темы. И сколько бы я не читала о том, что в книге «В поисках Аляски» Грин поднимает темы первой любви и утраты, самоопределения и ответственности за свои поступки, для меня эта книга все равно останется книгой о том, как с душой надраться третьесортным бухлом до полного сноса крыши. Главные герои пьют, пьют и снова пьют, а когда не пьют, то замышляют какой-нибудь очередной прикол, чтобы поставить на уши всю школу. А, я забыла, был там эпизод, когда они вроде бы математику учили.

Если уж Грин срочно хотел сказать миру что-то умное и глубокомысленное, достаточно было бы выпустить отдельной брошюрой последний монолог Толстячка. Ну и доктор Хайд толкал иногда небезынтересные речи. Да, кстати, если уж что и позабавило меня в книге, то это вопрос, предложенный доктором Хайдом, как ключевой в новом учебном семестре. Дословно: «Как нам выбраться из этого лабиринта страданий?». Ну-ка, милые детки, давайте поделимся вашими актуальными предложениями по способам совершения суицида?

В общем, если бы до этого я ничего у Грина не читала, на этом бы наше знакомство и закончилось. Если вы прочитали первую половину книги и ничего для себя не нашли, можно смело бросать, все самое интересное уже позади.

Я прочитала много потрясающих книг, но ни на одну не написала рецензию, все откладывала "на потом". Но видимо, все же, у негативных эмоций аура сильнее.
Итак, передо мной уже прочитанная книга американского автора Джона Грина "В поисках Аляски". Была куплена из-за положительных отзывов на автора, ну и "вау-импульса" конечно. Она наконец-то появилась в продаже в моем городе - надо брать! Вообще, сразу оговорюсь, что не отношусь к возрастной категории читателей данной книги, но и будучи таковой - уверена, оценку бы не изменила.
Я не читала другие книги автора, поэтому не буду судить обо всем творчестве, но данная конкретная проза заставила меня скучать из-за достаточно банального сюжета и кривиться от использованного автором стиля и языка. Отдельное спасибо переводчице Ю.Л. Федоровой, которая лишний раз заставила меня согласиться с Набоковым и его высказыванием о чтении литературы только в оригинале. Может быть тогда оценка была бы выше, не знаю.
Мое впечатление от прочитанного можно сравнить с ощущением ребенка: вот, знаете, в детстве жуешь жвачку, она вначале сладкая и с вкусным запахом, фруктовым или карамельным, но вот прошла пара минут и жвачка стала безвкусной - разочарование, обман, подделка. Я кинулась на красивую обложку и интересные отзывы и испытала обман и разочарование. При этом я выбрала "В поисках Аляски" целенаправленно, в других книгах или сюжет не зацепил или она была уж слишком "бестселлером", настолько, что я уже знала о чем произведение, хотя даже не прикоснулась к нему и пальцем.
Герои какие-то все плохие, но не такие плохие, что за каждым стоит какая-то внутренняя драма, а пусто-плохие. Я читала 250 страниц о пустышках-нытиках-и-истеричках! Это так мелочно! Я уже на 50-й хотела бросить, мне было понятно, что будет драма, которая, кстати, несмотря на все попытки автора, не достучалась до моего сердца, и я не проронила ни слезинки, хотя он, наверное, очень старался. При этом я не считаю себя черствым человеком. Кстати, что, у Джона Грина в каждой книге кто-нибудь умирает? Описание жизни подростков и их поведение вызывало только отторжение. Меня удержали до конца только цитаты в книге. Сейчас я думаю, что проще было взять книгу афоризмов. Также, были очень слабые попытки иронии, плоские мысли, вообще все было поверхностно, вся книга как жвачка.
В голове теперь рой вопросов. Почему у автора все только черное или белое? Почему главный герой постоянно ноет? Почему они говорят, что они друзья, но так равнодушны друг к другу? Почему все богатые тупые и плохие? Почему это все растянуто на 250 страниц, когда можно было бы написать одну сильную повесть? Почему это преподносится как новое слово в литературе? Почему это читают? Не надо говорить, что это литература для подростков, у них период протеста и т.д. и т.п. Это изъезженные отговорки американских психологов, которые зарабатывают на графомании и тех же подростках. "Страдания юного Вертера" тоже относились к молодому поколению, но у героев хотя бы были чувства, а не эмоции. И равнодушия друг к другу я в них не припомню. А литературный язык Гёте даже неуместно сравнивать с данным автором.
Одним словом - ужас. Мне не жаль потраченных денег на книгу, но это должно стать для меня уроком. Пойду почитаю классику.

Оттого что человек умер, его нельзя перестать любить, чёрт побери, особенно если он был лучше всех живых, понимаешь?
Это не Грин, это Сэлинджер. Но если бы меня спросили, что почитать после "Над пропастью во ржи", я бы советовала "В поисках Аляски". И не потому, что вторично и похоже, а потому что настроение то же.
Жаль, я не знаю, что сказал Сэлинджер перед смертью, может быть тоже отправился на поиски Великого "Возможного"?
Об этой книге невероятно сложно писать без спойлеров, хотя они есть уже в описании. "В поисках Аляски" - это прежде всего поиски самого себя, смысла своей жизни через призму только приобретенной и уже утраченной любви. Жизнь делиться на до и после, и как в песочных часах идет повествование - за 99 дней до, 48 дней до, 2 дня до... Потом часы перевернули и пошло новое исчисление.
Лучший день и худший день, правда или действие - подростковые игры, за которыми чаще всего и скрывается настоящее, искренне желание обрести правду, о себе и мире, друзьях и врагах.
На постсоветском пространстве школ-пансионов не так много. А жаль, мне довелось 2 последних года школьной жизни провести именно в закрытой школе для одаренных детей, опыт бесценный. И общежитие с убогими условиями, и такое обилие занятий и уроков, что продохнуть некогда. И даже священное правило - "не стучи" в действии. Все также, хоть и другая страна, другое время.
Поэтому история Майлза мне близка и понятна, жизнь Аляски - ближе и понятней, чем хотелось бы.
Кому читать? Да всем, кто хочет узнать что есть в подростковой литературе еще, кроме "Сумерек" и легкого порно.
Я себе куплю, и перечитаю, но пока перечитаю "Над пропастью во ржи", соскучилась я за такими героями....