The Fault in Our Stars

Да, 26 недель в списке New York Times Bestsellers Young Adults - это весомый аргумент, чтобы прочитать эту книгу. Но тем не менее я за неё не бралась, потому что с моим знанием английского это обернулось бы чистым мазохизмом. Но утром совершенно случайно я наткнулась на любительский перевод, и, разумеется, не могла не скачать книгу. И это всё равно обернулось мазохизмом. Август утверждал, "что следы, которые оставляют после себя люди, - это шрамы". Но знаете, книги тоже оставляют после себя шрамы. И шрам от этой книги останется со мной навсегда.
Я, если честно, редко реву над книгами и фильмами. Чаще всего меня трогают собственные проблемы, что жутко эгоистично.... Но ещё чаще меня трогает музыка. И эта книга - как музыка, потому что последние страницы повествования буквы расплывались и электронная бумага была мокрая.
А ведь я хотела всего лишь переключиться с подготовки к экзаменом! Но... Это было примерно так: ...почитаю маленько, потом возьму учебник; ...только до часу; час зацепила - до двух, и буду готовиться... И вот, книгу я дочитала, а к учебнику так и не притронулась...
Но я об этом не жалею. Потому что время это я потратила не зря, я прикоснулась не просто к бестселлеру - я прикоснулась к шедевру с большой буквы.
Читайте эту книгу! Это будет больно, тяжело... Но вы должны её прочитать! Потому что она поможет Вам понять не только Вселенную, но и людей, которые рядом.

Об этом книге после выхода фильма да и книги стучали из каждого окошка, что это восторг, вот прям сейчас надо читать. Но как-то это откладывалось, и как я поняла прочитав не зря. Ведь книга излишне шаблона, на тему подростков, любви и неизлечимых болезней написано и снято столько всего, что трудно написать что-то действительно стоящее.
Увы, но это история клиширована, шаблонна, и меня не зацепила. Наверное, меня бесила позиция девушки по отношению к родителям и вообще к тому, что дает ей жизнь. Родители жизнь свою положили, чтобы дочка могла жить, а она делает им одолжение, живя обычную жизнь, насколько это возможно. И эта позиция, типо философская, раздражала. Типо отвалите, я все равно умру, жизнь-говно и прочее. И мальчишка этот со своими метафорами, вроде нормальный, веселый, но что-то его привлекло к ней. Я не понимаю.
История вроде и классная, но героиня бесячая. Хотела фильм посмотреть, досмотрела только до момента их посадки в самолет, выключила нахрен.

Книга не большая и читается легко. Но сама по себе история очень грустная и тяжёлая. Ведь она о детях (да пусть им по 16-17 лет, но это все равно ещё дети) и о страшной болезни под названием - рак. И все эти 2 компонента смешали. По итогу мы получили детей которые больны раком.

Читая аннотацию, я думала обревусь, но нет. Я не проронила не одной слезинки, хотя мне было очень жаль героев, их родителей и близких родственников. Но подростки молодцы пытались жить, как им позволял их недуг. Учились, читали, общались, влюблялись и даже успели попутешествовать.

Хейзел Грейс, девочка-подросток 16-лет. У неё рак щитовидной железы с метастазами в лёгких. Она принимает лекарства, которые поддерживают её жизнь, но сколько она так сможет прожить, никто не знает. Чтобы она не сидела в четырёх стенах, а общалась со сверстниками, её мама приводит в группу поддержки больных раком. Там она встречает Агастуса Уотерса. И у них завязывается дружба. Которая потом перерастает в нечто большее.

Чисто для меня в этой книги не было романтики, но была боль, сильная боль...

Тяжелая книга, хоть и есть моменты, когда главные герои были самыми счастливыми. Наверное, вот так и надо жить: не оглядываться назад, не заглядывать в будущее, а жить здесь и сейчас. Да и что могли герои увидеть в будущем? Надгробный камень? Они знали, что скоро потеряют друг друга, кто-то обязательно умрет раньше, а кто-то – пусть и позже, но все равно слишком скоро...

Но мне не хватило глубины. Я видела картинку, знала, что чувствуют подростки, но не чувствовала вместе с ними. Книга хорошая, но тронуть за живое ей не удалось.

Эта книга о мужестве , и назвать её глупой я ни как не могу . Она прекрасна и трагична как Аве Мария . Книга о том что смерть может прийти и ты не заметишь её легких шагов.
Мне хочется плакать потому что в такие моменты ты понимаешь что все твои беды по сравнению с этим такая фигня что даже стыдно говорить. Не понять глубину и трагедию может только человек который никогда не умел чувствовать и сопереживать.
Я искренне восхищаюсь главными героями книги Гасом и Хейзелл . Хейзелл она борец за ведомо проигравшей армиии , но предпочла умирать стоя , а не в грязи на коленях.
Она не прячется от правды и прекрасно знает что уйдет туда куда ушел её Гас. Кому-то она покажется резкой , грубоватой , но люди рак это не простуда поймите , понимать что твоей 18 весны может быть и не быть это как адски тяжело . Ждать смерти очень тяжело , но они друг друга держали на плаву. А потом его не стало , не стало шуток , не стало голоса и редких прикосновений. Знаете на грани между смертью и жизнью это мнговенья бесценны. Гас тоже был до конца бойцом его мужеству до последних дней я аплодирую стоя , вообще такой молодежи хочется сказать спасибо за пример.
Я видела рак , как он меняет лица , как стирает краски ,как улыбка превращается в оскал боли. А люди до конца пытаются поддерживать родных . Ведь на тот момент нам не себя жалко до слез , а тех кто остаётся. Мы станем прахом .
" И ветер будет бесконечно оплакивать меня , соловей будет петь на заре , но я не услышу. Ты будешь звать меня , а я не откликнусь. Но это не значит что я тебя не люблю"
Не известно что стало с Хейзелл , автор оставил это под вопросом. Но книга печальна и прекрасна. Какой то критик написал забавно , я б ему ответила " Вы считаете смерть в 17 лет забавной? Тогда вы не сможете понять суть этой книги.

Начинала читать с предубеждением: будет много слез, соплей и любви подростков. Книга же вроде как для подростков...
Подтвердилось разве что последнее. Так что спасибо Джону Грину за то, что не давил на жалость.

Книгу про детский рак читала впервые. Отмечу, что она немного изменила мое видение этой проблемы: мы привыкли жалеть таких детей, но им-то не жалость нужна!

Главная героиня Хэйзел борется с метастазами в легких после рака щитовидки. Однажды в скучнейшей группе поддержки она встречает Огастуса. Ребята влюбляются. Что из всего этого вышло - читайте сами.

Несмотря на то, что такая болезнь, безусловно, заставляет детей раньше взрослеть, чувствуется, что книгу писал взрослый человек. Не скажу, что эти подростки поражали своим глубокомыслием, конечно, но все равно говорили и чувствовали взрослее, чем 16-17-летние ребята.

Мне понравилось, что автор показал нелепость всех наших высокопарных заявлений в стиле "мужественно боролся", "героически сражался" и прочее, что часто можно услышать от далеких и равнодушных людей о проблеме детской (и не только) онкологии. Очень хорошо показаны и переживания родителей, их попытки максимально продлить жизни своим умирающим детям. Да и чувства детей показаны с самых разных сторон.

И чувства эти, и силы направлены не только на борьбу с ужасной болезнью. Оптимизма, тонны лекарств и денег недостаточно для излечения. Да и пожить обычной жизнью тоже очень хочется! Благодарю автора за то, что он открыл для меня эту тему в литературе. И неплохо, надо признать, ее раскрыл.

Думаю все-таки, что здоровые подростки прочтут книгу слишком поверхностно. Мне кажется, она для взрослых. Чтобы осознать, что жизнь может прекратиться внезапно, чтобы начать хотеть чего-то от жизни, обрести, в конце концов, мечту.

Читается текст легко, слезами страницы заливать не будете, поэтому всем, кто не читал, рекомендую просто для разнообразия и общего развития что ли.

Кажется столько много всего написали про эту книгу. Но я не могу ничего не написать про нее. Я без всяких сомнений могу сказать, что "The Fault in our stars" -моя любимая книга. Нашла эту книгу я случайно: посмотрев трейлер к выходящему фильму. Не хотела читать, потому что думала что это практически тоже самое что и "Пока я жива" Дженни Даунхэм, я ошибалась. Что то меня подтолкнуло и я скачала книгу. Как то открыла ее думала почитаю пару страниц разочаруюсь и закрою, но нет, я не могла остановиться. Эта книга поразила меня. Она надолго осталась в моем сердце. Я переживала вместе с героями, не хотела, чтобы она заканчивалась. Я не считаю, что эта книга про то, как ужасно болеть раком, она про то, что нужно ценить каждый день в твоей жизни, наслаждаться каждой секундой. Русский перевод очень сильно отличается от оригинала, поэтому я конечно же всем советую читать оригинал или любительский перевод приближен к оригиналу. Многие люди, которые прочитали эту книгу, гордятся тем, что они не плакали во время прочтения. Я считаю, что гордится здесь не чем.Вы просто не поняли историю и то, что хотел сказать автор. После прочтения я думала, что все книги вызывают у меня бурю эмоций и что мне всегда все нравится, но нет, эта книга особенная. В заключении просто хочу сказать, идите читайте, кто еще не читал. Все таки мне кажется что большинству понравится эта книга. Лично я в восторге.

сейчас Peacemaker_18 начнет рвать и метать. сразу скажу,раковым больным я всей душой сочувствую и поддерживаю фонд ''подари жизнь'' . но вот героям этой книги сочувствовать ну никак не получилось. слащаво до предела,ощущение,что тебя взяли и накормили каким-то приторным лакомством помимо твоей воли. да еще и умничанья с пафосом тут неимоверное количество.и, собственно,то во что я и вовсе ни капли не верю-всеобщее восхищение героями.поцелуй в музее Анны Франк-просто апогей и апофеоз неестественности как героев,так и посетителей музея . ''апофигей'',можно сказать... ну не ведут себя так школьники и не болтают они так друг с другом. борьбы и преодоления я там тоже не нашла. увы,нытья предостаточно. их приключениям все русские больные детишки могут лишь завидовать,а они еще жалуются на мир. полный провал, ''сделайте меня развидеть это'', камрады. цитатки- смотрите и ужасайтесь.

Люди всегда привыкают к красоте.
— Я к тебе еще не привык.

К нам подплыла лакированная деревянная лодка. Сидевшая в ней женщина с вьющимися светлыми волосами лет, наверное, тридцати, отпила пива, подняла свой бокал в нашу честь и что-то крикнула.
— Мы не говорим по-голландски, — крикнул в ответ Гас.
Кто-то из остальных пассажиров выкрикнул перевод:
— Красивая пара — это красиво!

Я отодвинулась от Огастуса и уставилась на свои кеды. Он коснулся губами моего лба. И вдруг вокруг начали хлопать. Все посетители, все эти взрослые зааплодировали, а один крикнул «Браво!» с европейским акцентом. Огастус, улыбаясь, поклонился. Я со смехом сделала крошечный реверанс, встреченный новым взрывом аплодисментов.

Ты что, плачешь, Хейзел Грейс?
— Ну, вроде того.
— Почему? — спросил он.
— Потому что я хочу поехать в Амстердам, чтобы ван Хутен сказал, что случится после финала книги, и мне не нужна такая вот жизнь, а тут еще небо давит, и старые качели стоят над душой, отец сделал, когда я была маленькой…

В последнее время мой литературный мазохизм явно обострился. Иначе чем мне объяснить тот факт, что я вообще начала читать эту книгу?

Один из сюжетных ходов, который я считаю совершенно бесчестным - взять и описать последние дни тяжело больного, умирающего человека. А если этот человек еще только начинает свою жизнь( ребенок или подросток), то вообще тушите свет.
Но авторам как-то по фиг на мои чувства по этому поводу. И это совершенно нормально.
Книги, в которых герои только нашли любовь всей своей жизни, а тут вдруг - РАК, они хорошо продаются. И они очень перспективны в плане экранизации.

Все плачут, но читают.
Смотрят и ревут.
Как мышки с кактусом.

Горжусь собой - я уже не плачу над такими книгами.
Может быть, их просто слишком уже много.

А ведь, если вычесть из волшебного уравнения "Он+Она+Онкологическое заболевание=?" последнее значение, подавить внутреннюю сентиментальную истеричку, то что останется от читательских впечатлений?

Она, честно говоря, не слишком интересна. Ну, читает много, особенно, одну любимую книжку. Родителей любит. Пытается щадить их чувства. И не только их. Совершенно обычная девушка.

Он, конечно, более эффектен как герой. Хотя бы мечтает оставить свой след в людской памяти. И у него есть чувство юмора.

У них было несколько счастливых мгновений, вопреки всему.

Но почему-то слабо верю, что любовь возможна в таких условиях. Должно быть, с возрастом я стала слишком циничной, но откуда на грани между жизнью и смертью можно взять силы, чтобы привязаться к кому-то, полюбить? Чем хуже человеку, тем дальше его помыслы от осознания чего-то, что находится вовне.

Ну ладно, любовь - штука загадочная и неотвратимая и все такое.

Но, зачем такое предсказуемое развитие сюжета?
Предполагалось, что читатель должен оторопеть от шока, когда ситуация вдруг вывернется на 180 градусов?
Не вышло.

Несомненно, в этой книжке, есть много всего, что способно натолкнуть на размышления.
Например, идея, что реальная история болезни весьма далека от пафоса и героизма("такой-то яростно боролся с болезнью, до последнего восхищая всех своим мужеством").
Но все эти истины, которые отправные для размышлений читателя - они очень уж ... очевидные. Не раз уже к ним обращались. Хуже они не стали, но несколько поистрепались.

Впрочем, книжка-то для подростков. Наверно, я просто старовата.

Смотрю, книги Грина еще и весьма познавательны. В первой книжке, про Аляску, было много предсмертных высказываний известных людей, а здесь, например, статистику по соотношению живых обитателей Земли и покойников можно узнать. Или про принцип вагонетки.

А еще я, оказывается, подсознательно ждала, что Грин закончит книжку на полуслове, не докончив предложения, как Ван Хаутен.
Поэтому в конце я облегченно выдохнула.

Итог: книга неплохая, но слишком уж спекулирует чувствами читателя.
Перевод тоже неплох, но местами все-таки чувствуется некая натужность, особенно, когда все эти словесные игры идут в диалогах героев. Интересно, издательский будет лучше? Аннотация официальная как-то не вызывает оптимизма...