Это просто здорово! Это великолепно и восхитительно! Потрясающая книга, лёгкая, светлая, возвращающая в детство. Прочла с таким удовольствием и не хотелось расставаться с героями. Полюбила всех, все стали родными и близкими.
Одно жаль, что книга быстро закончилась. Одна моя знакомая ограничила себя- глава в день за утренним кофе что бы растянуть удовольствие. Но мы так не можем! Нам надо всё и сразу! И чтобы не заканчивалось! Но всё хорошее, к сожалению, заканчивается так быстро…
У меня было несколько другое детство. Но всё же, всё же…И клад я искала и смолу жевала…Как подумаю сейчас, так волосы дыбом становятся, а тогда было так вкусно! Между собой ещё говорили, что это полезно, что зубы очищаются! Ох уж эти детские шалости… И безобидные они, а в то же время как у взрослых душа болела понимаешь только сейчас. Ведь и я хотела спрыгнуть с зонтиком с крыши, и была уверена, что полечу! Полетела бы, как же…
Был для меня и грустный момент в книге – момент первой любви Манюни. Но что поделаешь, в нашей жизни не может быть всё радостно и хорошо всегда, иногда приходят разочарования и боль. И хорошо, что у этих девчонок были такие родители, которые понимали и поддерживали, конечно, не обходилось без наказаний, но всё равно, в трудную минуту девчонки получали ту поддержку, которая не дала им опустить руки и помогала справиться с жизненными трудностями. А это очень много значит для таких эмоциональных, ярких детей, какими были наши героини. Именно поэтому мы сейчас читаем и смеёмся, именно поэтому с улыбкой вспоминаем своё детство, сравнивая наши мелкие шалости.

Я давно хотела познакомиться с Манюней. Во-первых, репутация у этой книги очень высокая и казалась мне она одним из must-read. Во-вторых, после трех яблок мне так понравился стиль писательницы, что когда появилась возможность прочитать что-то другое, я не особо задумываясь взялась за чтения, не ожидая никакого подвоха.

Начну с плюсов. Очень атмосферно все прописано. Есть интересные культурные сводки. Но этого будет на минималке. Плюс, то, на чем ведется акцент — там лучше бы никакой атмосферности не было.

Не понравились абсолютно все персонажи, кроме второстепенного француза (!!) (и то, это скорее всего только из-за того, что читатель ничего не успевает про него узнать). Если можно описать эту книгу одним словом, то оно: “насилие”. Двумя: “романтизация насилия”. Да, иногда люди минимизирует насилие из-за травмы, потому что слишком сложно работать с ней или реальность окажется “слишком”, но романтизация - это нечто совершенно другое. И этого нельзя делать, разумеется, если ты адекватный человек и хочешь жить в мире, а не в Рагнареке. Потому что малое насилие ведет к большему, а потом все заканчивается полным коллапсом.

Да, соглашусь, может книга попала не в тот момент. Вот, к примеру, в январе 2022 читала Маша Трауб - Лишние дети и, и хоть разница есть, но екнуло что-то и не только видела чернуху, но еще какие-то светлые моменты, или могла вывести какие-то интересные размышления. Но сейчас у меня ничего, кроме отвращения нет. Более того, мне кажется, эта ужасная книга и ужасный посыл, оправдывающий насилие и показывающий это как единственную возможноу норму общения между людьми.
Можно, к примеру, посмотреть рецензии на книгу Вера Богданова - Сезон отравленных плодов — там тоже много ностальгичных ноток в книге, НО автор совсем не романтизировала ни персонажей, ни трагедий, ни травм, через которые им пришлось пройти. Видно было, что и персонажи, и сама автор прошли период рефлексии, залечивания ран и роста, в том числе понимание, что так нельзя ни с собой, ни с другими! Это не любовь, а насилие, самое неприкрытое и жестокое. Здесь же: “ой, какие времена были! и вообще только мы по-настоящему могли дружить. и столько счастья и добра, несмотря на дефицит - дефицит - дефицит - я уже сказала дефицит, ну повторю еще раз - дефицит” Просто противно. Человек человеку волк, кто сильный / бешеный / самый большой bully — тому все. Как говорится в одной известной фразе (перефразирую ее), нравится-не нравится, но я в доме Царица, у меня свой устав, и буду делать абсолютно все, что хочу с вами, червяками. А все ходят по струнке… и любят и принимают и боятся и еще больше любят свою Ба.
К сожалению, во многих второстепенных эпизодах книги смотришь на общество вокруг и понимаешь, что Ба была не исключением, а скорее правилом в мире, где есть главный сумасшедший, а все вокруг терпилы/смотрят в рот/обоготворяют это чудовище. Насилием было пропитано абсолютно все (ну кроме шикарных вкусняшек, которые, если честно я бы до конца жизни не смогла бы есть, убежав из этого Ада).

В общем, некоторые вещи, как говорится еще в одной не безысвестной песне, в культуре да и в обществе можно забрать в котомку, а другие на помойку. Вот эту книгу, особенно с ее “слезками ностальгии” лучше уж отправить на помойку. Потому что она возвышает и умиляет и обеляет такие практики, поведения, отношения между людьми и к животным, миру, да всему, которые рано или поздно приводят к трагедиями, после которых ни на какие ностальгии (даже в хорошем исполнении) слезинок больше не остается.

Так что не зря меня так триггерило с “Переломом”. Видно, не только в российской глубинке и Москве эта гниль была. И если прям как-то стеснялась, что могла задеть чувства “ностальгирующих”, то после этой книги совсем не смущаюсь. Про насилие надо говорить. Его надо стыдиться и осуждать. А не умиляться и мимимишки строить, когда блин, детей пытают, животных убивают, друг на друга лают, да и в людей стреляют для прикола, а потом расстраиваются, что не убили. “Ну нас же били, ничего, людьми выросли! Пускай тоже свою порцию подзатыльников получат”. Ну, да, людьми…

На этом лучше закончить.

Вердикт: сжечь.

Хотите летнего солнца и душевного тепла? Вам сюда. Книга рассказывает о летних приключениях двух подружек-непосед Нары и Манюни — и, конечно же, их родственников, друзей и знакомых — из маленького армянского городка Берд в 1979 году.

История пропитана солнцем, ароматом специй и сочных абрикосов, любовью к жизни, семье и дому. Читая, ты прямо чувствуешь, с какой теплотой автор делится своими воспоминаниями и как ценит то время, несмотря на сложности, связанные в первую очередь с неоднозначными методами воспитания, адским дефицитом и вытекающим из него вещизмом.

Сперва с книгой не очень задалось, слушала аудиоверсию, если честно, в недоумении. Безусловно, девочки хулиганили и хулиганили немало: то в унитаз половник засунут, то дверью нос прищемят дабы получить тот самый римский профиль, то соседские грядки с петрушкой вытопчут — но наказывали их взрослые за проделки чересчур круто. Те самые взрослые, которые чудили не меньше своих детей! Просто детей колотили за проступки, конечно же, в воспитательных целях, а взрослые уже достаточно воспитанные, чтобы портить чужое имущество или оскорблять тех же детей (вспомним неудачи дяди Миши с чужим автомобилем или красавицу-хабалку-жену Олега).

Ба — тоже неоднозначный персонаж: сколько раз она порола девочек и выкручивала им уши; как она по-собственнически общалась со своим сыном и даже приложила немало усилий, чтобы расстроить его брак; сколько ругани от нее доставалось и домочадцам, и соседям, и продавцам, и бортпроводникам, и прочим мимокрокодилам... Девочки вообще чуть не пристрелили учителя физкультуры, и как им потом досталось от родителей. Всё это мало похоже на юмористические рассказы.

И я не знаю, как так получилось, но впечатления остались всё равно самые светлые. Наверное, дело в той безграничной любви и тепле, исходящих из этих рассказов. Читая «Манюню», каждый обязательно вспомнит что-то своё, любимое и светлое из детства: домашнее варенье и уходящие в ночь посиделки с шашлыками, поездку на море и свои детские проказы, тогдашних друзей и игры на улице.

Просто здесь тепло и уютно, несмотря ни на что.

Всё-таки хорошая она женщина, Наринэ Абгарян! Хорошо пишет! Зачитаешься! Тут главное начинать с правильной книги. А правильные - сугубо на мой взгляд - это Понаехавшая и Манюня. Я сделала ошибку, когда начала с Наринэ Абгарян - С неба упали три яблока . И тогда я не захотела читать Абгарян в ближайшее время. Но потом появилась Понаехавшая и я поняла, что юмористические книги Наринэ - точнейшее попадание прямо в сердце!

Кто из нас с вами не был маленький? Конечно же, каждый из нас был ребёнком. Для большинства из нас детство - лучшаяя пора жизни. И эта книга помогла мне хотя бы ненадолго вернуться туда, в мои 90-е. Я вспоминала, как катилась с горы на велосипеде без тормозов, а потом прикладывала подорожник к ранке. Как в детском садике на нас с подругой упал шкаф, полный канцелярских принадлежностей. И мы не боялись, что он нас раздавит. Страшнее было, что сделают с нами воспитатели. Об этом эпизоде мне напомнила Манюня, когда она сломала зонт, прыгнув со второго этажа. И таких же случаев было слишком много. Самым неудачным для меня стал перелом руки. Но зато какая я гордая ходила с этим гипсом на левой руке! В 9-то лет!!!

Манюня рассказывает нам о двух семьях. В одной из которых было 4 дочери, мама и папа. А в другой Манюня, Ба и папа. Благодаря детям Наринэ и Манюне взрослые и познакомились. Что привело к многолетней дружбе. Книга так и пропитана добром и теплом! Дружба - главная тема этой истории. Причём что примечательно дружба здесь есть и детская, без зависти, без лести, без обид. И также взрослая. Когда друг поддержит тебя, в том, что женщины - зло. И выпьет с тобой, не раздумывая! Меня восхищает такая дружба и младшего, и старшего поколения!

Скажете Ба - тиран? Абсолютно не соглашусь! Просто у неё такие методы воспитания. Очень действенные, скажу я вам! Её слова реально воспринимались так, как должны были быть поняты. И то, что говорила Ба не подвергалось сомнению. Конечно, тяжелее всего пришлось с такой матерью папе Манюни. Но тут уж куда деваться. Он мог бы изменить свою жизнь, но тогда, я боюсь, не было бы этой книги.

Книга вся наполнена юмором. Именно таким, который заставляет не просто улыбаться, но и весело хихикать или даже смеяться в голос (что конкретно в этой книге со мной случилось однажды). Для меня книга оказалась точно в настроение и точно в цель! Я обязательно буду читать продолжение такой удивительной истории, такой дружной семьи, таких чудесных детей и родителей и конечно же историю Ба!

Спасибо, Наринэ Абгарян, за возможность снова почувствовать себя неуёмным ребёнком!!!

Флэшмоб 2017
6/12

Манюня 01

Хорошо, что эта книга попалась мне в руки сейчас, когда моему личному стихийному бедствию уже 7 лет. Попадись она мне перед появлением дочки (которая уже сейчас грозит перещеголять Наринэ и Манюню), моя нервная система сдала бы и пришлось давать обет безбрачия. Или, вернее, бездетия :) А сегодня я просто от души ржала. Как сумасшедшая. Вспоминала сначала свои злоключения, которые доводили до белого каления родителей и бабушек-дедушек, а потом уже и доцины шалости. Начала называть маму Ба и задумалась над тем, что все бабушки делятся на просто бабушек и именно таких хрестоматийных Ба. Наша - из последних :)

"Манюня" - это очень теплая история, в которой наверное каждый советский (или просто made-in-ussr ребенок) увидит себя и своих друзей, с которыми были пройдены огонь, вода и медные трубы. Концентрированный заряд ностальгии и позитива. Рекомендую всем мамам, папам, бабушкам, дедушкам и тем, кто когда-то сам был ребенком :) Эх, где же вы, мои безбашенные 10 лет...

Мне стало страшно, откуда у книги такой высокий рейтинг и столько хвалебных отзывов. Я слышала очень много восторженных откликов об этом шедевре. "Теплая книга о детстве", "Я хохотала до слез". Но для меня это творение оказалось миксом морального абьюза, сексуальных домогательств и физического насилия. При этом завёрнутые в упаковку "нормы". По мнению автора, такие методы воспитания - это даже забавно.

Ни одна ситуация не показалась мне смешной. Там и сексуальные домогательства физрука, и рукоприкладство родителей, и ситуации, унижающие личность детей. И бесконечный моральный и физический абьюз от Ба-тирана и хамки - оскорбления детей рукожопами, дурами, дегенератками и прочими яркими выражениями, убийство птенца на глазах у детей, бритье девочек налысо, закрытие их в сыром, холодном подвале с угрозами оставить их там навсегда... И наказывают их по сути за косяки взрослых. Например, ситуации с ружьем. При этом огнестрельное оружие в доступе у детей - это, видимо, нормально для этих взрослых.

Физическое насилие там разнообразное - хлестают мокрыми панталонами, кидаются ведрами в голову детей, шлепают, раздают подзатыльники, оплеухи... Просто кладезь синонимов слова "бить".
При этом поведение самих девочек не ассоциировалось у меня с 11-летним возрастом. Многие "проказы" на уровне дошкольного возраста

При этом автор на протяжении всего повествования, защищает своих абьюзеров словами "Кару мы понесли вполне заслуженную" и "Я не дам Ба в обиду". И даже разрушенную семейную жизнь ее сына оправдывает "Но к чести Ба", она не запрещает общаться Манюне с мамой. А то, что препятствует личной жизни сына и кидается сковородками - видимо, норм.

И вишенка на торте - закрепление домашнего насилия низкопробным и "туалетным" юмором. Видимо, для упрощения продвижения этих "норм" в массы. Бесконечные бараньи какашки, клизмы, сфинктеры ануса, неконтролируемое мочеиспускание...

В первый раз "Манюню" я читала два года назад, когда у меня был нечитай и плохое настроение, эта книга вполне подняла мне настроение и помогла избавиться от нечитая. Мне всё понравилось и я с удовольствием читала продолжения о Манюне.

Сейчас я её перечитываю и ...чувствую себя занудой, которую не смешат авторские байки про шалости девочек(а на это точно способны 11 летние девочки?!), не смешит грозная Ба, которая может разозлиться так, что её будет слышать вся округа и вообще это не человек, а какой-то "монстр", которого все боятся.
А это точно детская книга о счастливом детстве? Девочек воспитывают подзатыльниками, называют их дегенератками и за их шалости готовы разорвать пополам.

И где здесь смеяться? И что это за бабушка такая, которая готова убить свою внучку и соседскую девочку.
Какая-то странная получилась Ба у Абгарян: характером она ходячее зло у которой не забалуешь и в то же время она хозяйственная и готовит всякие вкусности. Как-то мне сложно представить такого человека.

Многие шалости кажутся преувеличенными и просто не верится, что на это способны 11 летние девочки, невольно задаешься вопросом: а их вообще воспитывают? Ах да, о каком воспитании идёт речь - подзатыльник. Не верю я, что такое воспитание было, прошу заметить, у девочек в советское время. Если это так, то проблемные не дети, а родители, раз иначе не умеют воспитывать.

Очень странной показалась сцена, когда Манюня влюбилась в женатого мужчину и когда это "просекла" его жена, то она вместо того,что бы нормально отреагировать, взяла и приревновала мужа к ребёнку... Жесть. Это ж 11 летняя конкурентка, которая способна разрушить семью... дааа уж. Смешно, не то слово.

Что еще нелепо в этой книге, так это чуть ли не в каждой главе есть растянутые слова с буквами и многочисленные восклицательные или вопросительные знаки, например, ты чтооооооо???!!! Понятно, что такой стиль подойдёт для рассказов в блоге, но для книги можно было бы и отредактировать.

Эта книга не совсем плоха, есть вполне нормальные моменты, которые выдавят смешок, а то и просто улыбку, но этого мало.

Ну вот, я и прочитала эту книжку для детей в возрасте до 120. И не жалею: время потрачено не зря. Пару раз, не удержавшись, ржала громко и беззаботно, как не случалось уже давно, потому что повода не было. Многие эпизоды вызвали недоумение, некоторые - брезгливое отторжение (а именно, неприятнейший случай, когда Ба свернула голову птенцу). Но в целом очень необычно, весело, с приятной приправой безумия и выдумки. Лично мне Абгарян ответила на вопрос, который тревожит меня уже 15 лет. В настоящее время куда реже, а вот прежде он вставал в полный рост передо мой почти каждый день. А именно: что происходит в голове у детей, совершающих дикие, глупые и (или) опасные для жизни поступки?
Ответ: ничего. Ничегошенько чего!
Видимо, у детей ещё не сложились в пазл причинно-следственные связи, они не могут представить себе собственную смертность (если я не ошибаюсь, это приходит примерно в 11), поэтому принимают решения от балды. Помню, мои красавицы как-то подожгли сухую траву у нас в саду, в 40-градусное израильское лето-2003. А дом не сгорел к чертям, видимо, потому что "ангел сложил над ним ладошки", по выражению автора. Когда пылал весь сад, старшая догадалась врубить воду, никто не пострадал, соседи даже не сообщили в опеку. Что я делала в это время? Отсыпалась после ночных дежурств на скорой.
Попытки уточнить, что это был за самоубийственный идиотизм, не увенчались успехом. И вдруг стало ясно. Они просто говорят: а давай прыгнем в воду (перелезем на балкон к соседям, съедим мамин ночной крем для лица или папины сигареты, залезем на самую верхушку дерева и прочее). И делают. От спинного мозга, минуя головной, на уровне примитивных рефлексов:)
Хорошо, что это прошло.
Собственно, эта книга не только о весёлом безбашенном детстве в 80-х, в Армянской ССР, и необъяснимых путях малышни. Она ещё о том, что можно быть семейным деспотом - и всё равно получать огромное количество любви и уважения близких и родных. Абгарян не удалось заставить меня полюбить Ба. Я ненавижу этот тип людей: беспардонных семейных хамов, чуждых всякого сомнения в собственной правоте. В таком доме росла, знаю, каково оно, под любящей дланью, под пятой неукротимого, властного родителя. Выстраиваешь гнусные цепочки лжи, изворачиваешься, привыкаешь считать себя никчёмным, грязным, неуклюжим, обязанным давать отчёт за каждый шаг, за каждый поступок, за каждую мысль, а главное - боишься! Боишься так, как девочки боятся Ба.
Этот страх особенный. Другие страхи, это всем понятно, важно победить. А этот страх, перед родителем, люди считают позитивным. Почтительные дети - хорошие дети. Бросить свою жизнь под ноги домашнему тирану, расстаться с любимой женой, покалечиться, чтобы бабушка не ругалась, - всё это "правильно". Мне кажется, тут ложно понятое уважение к старшим.
Почему же девочки любят свою Ба? Не только же за бесподобную выпечку, не так ли? Видимо, за чувство защищённости, которое та даёт "своим", за ореол всемогущества и безнаказанности перед остальными: что бы ни случилось, явится Ба и всем покажет! А, ну и бесподобный людоедский шарм старушки. Очарование артиллеристского тягача. Если бы Ба на страницах книги совершила какой-нибудь славный, достойный поступок, я бы, наверное, смогла забыть о странностях и полюбить грубую тётку дочернеё любовью, за редкое сходство с мамой. Но ничего подобного не случается.
У меня ещё несколько претензий к автору. Первая недостоверная деталь: незнание одиннадцатилетними девочками Карла Маркса. Это абсолютно нетипично для детей 80-х. В каждой школе в актовом зале висел портрет одного из трёх Основателей. Невозможно поверить, что ни одна из девочек не заинтересовалась именем бородача.
Кстати, при всёх их любопытстве и креативности, малыши чудовищно неразвитые. Дети зубного врача не знают слова "гигиена"? Незнакомы с Пикассо? Видимо, у родителей просто не хватает времени на то, чтобы не только рожать, но и воспитывать детей как-нибудь иначе, кроме подзатыльников.
Всё это не умаляет уникальности этой книжки. В тексте попадаются забавные моменты, ради которых стоило и написать, и прочитать её. Например, вот:

Или вот:

Вот и я так думаю, что смысла во всём этом немного, зато смешно и поучительно. Как и полагается детской книжке, наверное.

О, боги! Как же я смеялась! Конечно, когда все это происходит непосредственно с тобой и твоей семьей, как правило не очень то до смеха, но со стороны умопомрачительно. Я думала, меня все больше будет уводить в сторону ностальгии, но данная семейка ко мне не применима. Обе бабушки у меня добрые, не ссорятся не с соседями ни с семьей, да и в кризисном советском союзе я не жила (курица с конфетами у меня были не дефицит, а как тушеные овощи))). Вообще, девочки очень агрессивные для меня и со странностями, не среди одноклассников, не среди деревенской детворы я такого не наблюдала, многие семейные ситуации на всех трех уровнях поколений порой вызывали во мне непередаваемое удивление. Но, как я сказала в начале, смеялась я громко и в голос. Сами приключения достаточно стандартные, только вот с углублением в странности девочек. Язык очень приятный, легкий и эмоциональный. Отличная книга.

Это было долгожданное чтение, на самом деле. Я люблю детские книги, люблю колоритных старушек, и так далее. Меня не смутил простенький, "жжшный" язык автора, за который ее часто ругают в рецензиях, наоборот, он оказался вполне подходящим и для темы, и для настроения, и для пляжного чтения. За него автора, по-моему, действительно стоит похвалить, написано все легко и забавно. Примерно треть книги я получала неподдельное удовольствие, а потом что-то заставило меня прервать чтение и пробормотать: "Подождите... здесь что-то не так!" И "чего-то не так" оказалось выше допустимого.
Во-первых, слишком много туалетной темы, сортирного юмора. На первых же страницах одна девочка написала на другую. Коровьи лепешки? ГЫГЫГЫ)))) Бараньи катышки? Еще лучше! Клизма? Столько возможностей для его обсуждения! Последние страниц пять дерьмо появлялось чуть ли не в каждом абзаце. Конечно, это ничуть не смертельно, просто странно и не совсем уместно.
Во-вторых, произведение не целостное совершенно, обрывается на полуслове, не объединено ничем, кроме героев, и кажется, что автор хотела сказать что-то еще, что-то действительно важное, но просто забыла вместить.
И в-третьих, что, конечно, основное, - это отношения детей и родителей. Я не увидела в них ничего нормального и забавного. Напротив, я была в ужасе. В каждой главе кого-то бьют, дают подзатыльники, оплеухи, порют, обзывают дегенератками, дурами, безмозглыми рукожопками. Сейчас я уже начала читать "Убить пересмешника", и разница поразительна. Такое стремление отца вникнуть в мир и проблемы детей после "Манюни" кажется действительно странным. И дело вовсе не в конкретных персонажах: еще по малолетству, помню, не могла читать советскую литературу (или, как в данном случае, о советских временах), когда дело касалось детскородительских отношений. Между детьми и родителями огромная, непреодолимая пропасть, родители предстают вечно какими-то врагами, готовыми обсмеять, наказать, унизить. Шаг влево, шаг вправо - подзатыльник (фирменный!!!), оплеуха, выкрученное ухо, порка! "Манюня", к слову, отличный пример того, что с детьми работают не наказания, а разговоры. Портя шерсть, например, непосильным трудом заготовленную Ба для одеял, Наринэ и Манюня плевать хотели на наказание, а о том, что они, вообще-то, перечеркивают кропотливую работу, девочки не догадались. Странно, правда? (сарказм)
Ну и Ба. Возможно, (если это и правда автобиографические зарисовки - я ж не знаю) Бабурозу было за что любить, но в книге она представлена совершенно монструозной. Ладно, разбила семью сына - это, к сожалению, типичная история, но бить женщин по голове сковородкой, вцепляться чуть что в волосы соседке, сворачивать шеи птенцам, разбивать на мелкие кусочки самокаты маленьких мальчиков... Это попахивает шизой. Здесь нечем восхищаться, не над чем смеяться, от этого нужно бежать сломя голову. Опять же, если бы в книге хоть раз был представлен добрый поступок по отношению к девочкам, где она была бы с ними заодно! Но этого ничего нет.
Но что хорошо в этой книге - так это дружба между Наринэ и Манюней. Действительно, большинство их выходок туповаты, но, читая, я немного завидовала им и всем тем, у кого были (и есть) такие друзья, к которым можно было заявляться в любое время, неважно, лежит ли друг с жестким отравлением или беззаботно играет во дворе, друзья, чьи бабушки называют своими внуками и вас тоже, друзья, с которыми вы начинаете дружить семьями. Я очень жалею, что у меня такого не было)
В общем-то, не ставлю крест на авторе и, может быть, однажды почитаю другие ее книги.