The Year of Living Danishly: Uncovering the Secrets of the World's Happiest Country

Тоскуя по книге Майка Викинга про хюгге, я начала искать другие источники. Результатом поисков стала книга "Хюгге, или уютное счастье по-датски..." Хелен Рассел - британской журналистки и редактора. Это должно было сразу навести меня на очевидные мысли: человек написал книгу о понятии, о котором он не имел понятия все свои сознательные тридцать два года, прожитые в Великобритании, где не знают, что такое хюгге.

Можно допустить, что "взгляд новичка" открывает известные вещи со свежей стороны. Можно было бы допустить такую вероятность, но не стоило. На деле, на мой взгляд, получилось лишь броское название, недораскрытое в книге.

Книга неплоха с позиции путеводителя по Дании, именно эту тему автор раскрыла на полную катушку и хорошо справилась. Из книги можно узнать многое о Дании так же и с ее неприглядной стороны: о насилии, о безжалостном отношении к животным, о необычном подходе к интимной жизни. С одной стороны, радуешься, что "почти идеальная" Дания имеет свои темные стороны, что несколько стирает ее сходство с воздушным замком счастья. С другой стороны, не хюгге, понимаете?

Не хочется их сравнивать эти две книги, потому что "Хюгге..." Викинга несравненна, но сейчас просто не могу удержаться. Удивительно, те же сводки, те же цифры в обеих книгах. По идее Викинг рассказывает о понятии, как ученый, теоретически, его книга более научная, тем не менее, она и намного более душевная. У Рассел, напротив, произведение ближе к художественной литературе по основной линии, но в итоге журналистская практика сделала своё дело: тем много, они расписаны в цифрах и довольно поверхностно, "невкусно" и, что самое печальное, не хюгге. И вот я подошла к тому, почему, собственно, сравнила эти две книги, книга Рассел про Датское счастье, не про хюгге. И сама книга НЕ ХЮГГЕ. Это становится понятно именно в сравнении.

Такой вот простой вывод: хотите почитать про Данию? Это книга вам подойдёт. Хотите хюгге? Тогда вам нужно приобрести голубую книжечку (простите за рекламу).

жанр: биография и мемуары, зарубежная публицистика, путевой очерк, травелог 

Январь: много исторических фактов о Дании, хорошо описывается образ жизни датчан, их скандинавский стиль в интерьере.  в Дании холодно. также автор делится своими переживаниями, мыслями, что складывается ощущение, будто вы встретились и она лично вам рассказывает о своей жизни. в целом, безумно затягивает и вдохновляет. 

Февраль: опять же много исторических фактов о Дании, в принципе много  интересных фактов. автор рассказывает о трудовой занятости датчан, о их равенстве со всеми и во всём. Дания - лучшее место, чтобы избежать стресс. думать о себе и о своем ментальном здоровье важнее, чем перезагружать себя работой. ЛЕГО!

Март: исторические факты, датчане поклоняются правилам и любят велосипеды, клубы по интересам - их хобби. 

Апрель: исторические факты. датчане не отличаются чувством брезгливости. животные в Дании - просто животные (кроме домашних), коровьи танцы после зимы.

Май: исторические события и факты, патриотизм полезен, в дании есть протокол подъема флага, датские родители отличаются невероятным пониманием и щедростью по отношению к детям, религия не может сделать вас счастливым, а вот традициям и особым кексам это под милу, в дании можно сжигать датский флаг, если он износился, но его несвоевременный подъем - это преступление.

Июнь: несмотря на то, что Дания одна из счастливых стран, у нее тоже есть свои внутренние проблемы; отстаиваются права женщин; есть проблемы с гендерным равенством; приняты  законы, облегчающие жизнь женщинам.

Июль: в июле Дания закрывается; отпуск не должен быть дольше двух недель, ибо развода не миновать;  датчане охотно занимаются сексом (доггинг, свингерство); развод - это нормально; с 6 лет у детей начинается "сексуальная неделя", где рассказывается о зачатии; с 15 лет датчане вступают в половую жизнь; занятие сексом - это один из видов хорошо организованного досуга.

Август: быть ребенком в Дании - бесконечное счастье и радость, бесплатное образование + стипендия, главная задача датского образования - воспитание свободомыслия, с шести месяцев для ребенка возникает ритм - дня, недели, года.

Сентябрь: Копенгаген - великолепное место; правительство поддерживает культуру; жители города гордятся и наслаждаются достижениями культуры и магазинами светильников; исторические факты, в Дании широко развито спонсорство; жители Копенгагена едят самую вкусную еду, 13 ресторанов Копенгагена на 2013 год получили 15 мишленовских звёзд; продукты портятся - это хорошо, значит они свежие; стили датской кухни: новый нордический, старый нордический, традиционный нордический.

Октябрь: в Дании высокотехнологичное здравоохранение, к родам в Дании подходят по старинке, жители Дании пренебрегают здоровьем: много курят, употребляют алкоголь, наркотики и жирную пищу, датские подростки выпивают в два раза больше чем подрости из других стран, не возможно стать на все сто процентов счастливой по датски, а только на пятьдесят процентов.

Ноябрь: зима для датчан это время депрессии, апатии, суицидов, но они стараются во всем видеть хорошее, хюгге и свечи спасают от депресии, нет плохой погоды, есть плохая одежда, у собак бывает сезонное аффективное расстройство, зимой в Дании темно.

Декабрь: высокие налоги, датчане рады платить налог государству и это их не огорчает, чнм выше зарабатываешь, тем выше налог, люди доверяют друг другу.

Хорошо, что эта книга оказалась не набором клише про подоконники, какао, свечки и пледики, а целым небольшим журналистским расследованием о жизни датчан. Правда, такое исследование проводит, по-моему, каждый, кто переезжает в другую страну. Разве что у него нет возможности проводить интервью, и он не пишет книги (обычно). Главная героиня-журналистка переехала с мужем в Данию, где ее мужу предложили работу в Лего - компании его мечты. А в Дании, как говорит статистика, самый большой уровень счастья. И вот она рассказывает, как она целый год осваивалась в новой стране, узнавала местные традиции и нравы, пыталась "жить по-датски". Мне кажется, книга будет интересна всем, кто переехал в другую страну, потому что большинство проблем им будет знакомо. Незнание языка, отсутствие родных и знакомых, постоянное непонимание того, что происходит вокруг, осторожное "присматривание" к коренным жителям - кто они, что ими движет, о чем они думают. Ведь какое-то время они вообще кажутся жителями другой планеты. Постепенно понимаешь, что они такие же обычные люди, просто немножко с другими привычками. На самом деле, мне иногда казалось, что вся описанная в книге "датскость" слегка притянута за уши, немножко гиперболизирована и преувеличена. Но интересный факт в том, что я сама не могу точно сказать, что именно искажено, потому что большая часть написанного сходится с тем, что я знаю о скандинавских странах. В Дании я не была, но была в Швеции, и много читала об этой стране. Многое похоже - не всё, конечно, но многое. А еще я недавно тоже переехала, пусть не в Скандинавию, но близко - и ощущения от погоды и продолжительности светового дня непередаваемые) Поэтому мне есть, с чем сравнить изложенное в книге, и мне было интересно. Не понравилось, правда, притягивание к переезду резкого излечения от бесплодия - но это же реальный факт из жизни автора, ничего не поделаешь)) Но я не стала бы утверждать, что это великолепная Дания и датский образ жизни помог - просто так сложилось, время пришло. Автор иногда кажется излишне экзальтированной, ну да ладно - видимо, сказывается ее предыдущая карьера в модном журнале.

Я очень люблю Скандинавию ,люблю атмосферу этих стран, их отношение к жизни . Хочу в ближайшее время посетить Данию. Поэтому понятное дело ,что я с головой ушла в книгу тем более ,что она удивительно подходит для чтения в непогожий ноябрь. И чтение становится сродни укутыванию в мягкий плед с чашкой ароматного кофе. История о англичанке волей семейной жизни оказавшейся в Дании и как она начинает там жить и приспосабливается очаровала меня в самом начале. Автор очень внятно объяснила почему в Дании все столько стоит и почему такие высокие налоги . Очень хочется конечно жить в государстве ,которое заботиться о своих гражданах не номинально для отчетности как у нас,а по -настоящему искренне...Некоторые моменты например про вскрытия трупов на глазах детей ,убийство жирафа в зоопарке осталось за скобкой моего понимания..несмотря на то что я не вегетарианка ,но я не могу так просто к этому относится...
Мне показалась в какие то моменты ,что автор увлеклась взятием различных интервью то у одного чиновника,то у другого компетентного товарища . На мой взгляд это пошло не на пользу книге ,как истории самой по себе .А превратило ее в сборник - как датчане относятся к еде,как к налогам,как к работе ...все это немножко убило милое очарование начала книги...Но в целом это было очень увлекательно ,приятно и умиротворяющее и я чуть чуть стала лучше понимать датчан .
Очень советую к прочтению .

Я даже не знаю почему меня несёт слушать уже 2ю книгу про датчан с их счастьем.

Если вы не слушали «Счастливы, как датчане» Малин Рюдаль , то и не слушайте, Хелен Расселл пишет интереснее.
Во-первых она англичанка, так что будет немного английского юмора.
Во-вторых это заметки экспата, а не датчанина, так что в радар попадают вещи привычные для датчанина и совершенно дикие для иностранца.
В-третьих, книга почти сбалансированная смесь личного опыта и статистики.
Почти. Меня иногда раздражала беременность автора, но оглядываясь назад я вижу - почти всё сказанное в связи с беременностью было так или иначе связано с новой ( по крайней мере для меня ) информацией о Дании. Действительно, как бы иначе я узнала, что в Дании не используют эпидуральную анестезию, потому что не считают это полезным. Но могут предложить "пчелиный укус"
Не менее интересным для меня была и реакция самой Хелен как англичанки. Например то, как её привели в восторг подвесные унитазы или то как они с мужем практически сбежали из бассейна
Ну да, здесь вечернее посещение бассейна легко может оказаться откровенной вечеринкой для взрослых, а в воскресенье семейным нудистским вечером!

И всю книгу я чувствовала себя как на корабле во время качки. Не в смысле что меня тошнило, а в том, что меня кидало из стороны в сторону, от реакции "Ух ты, вот молодцы!" до "Боже, да они больные на всю голову!".

И в самом деле, где ещё в мире отцу оплачивают 2х недельный декретный отпуск, а в зоопарке устраивают публичную казнь молодого жирафа?

Елена Дельвер отлично озвучивает!

Не знаю почему, но читая эту книгу не могла отделаться от ощущения, что она очень похожа по стилю на Французские дети не плюются едой. Секреты воспитания из Парижа - те же наблюдения приезжей за жителями другой страны, те же отсылки к статистикам, разным статьям, попытки попробовать те или иные тезисы на себе. Еще книга напомнила Проект Счастье. Мечты. План. Новая жизнь , годичный проект поиска счастья. Честно говоря так и поняла в чем заключается хюгге (свечи и сидение дома???), почему такая сейчас мода на скандинавское счастье. Многое описанное про датское общество подходит для многих европейских стран. Лично для меня книга оказалась совсем неинтересной и бесполезной. Некоторые моменты помогли чуть лучше узнать датчан, но в целом ничего полезного.

Хотя я ожидала книгу скорее в стиле "как организовать быт в стиле хюгге", но и без этого она понравилась. В ней мало (можно сказать совсем нет) практических советов, больше похоже на "дневник иммигранта". Так тоже интересно, тем более, что отображены разные сферы и не мельком, как бывает в случае описаний коротких поездок.

Противоречивости в оценках Дании книга не вызвала. Создалось впечатление, что автор сначала очень хотела представить её идеальной, но в итоге приняла все стороны, хотя и несколько скептично. И это здорово, поскольку, ощущалась реалистичность текста. И, лично мне, стало понятно почему Дания считается самой счастливой страной в мире.

"5" не поставила исключительно по субъективным причинам, я не очень люблю текст от лица как-я-сюда-попала барышень с примитивными и мало рефлексивным описанием внутреннего непонимания чужой культуры, текст кусками просматривался просто мельком. Ближе аналитика Кейт Фокс в "Англичанах". Книжка легкого одноразового чтения и довольно поверхностного.

Не являясь поклонницей хюгге и иже с ним, тем не менее решила, однажды, прочитать эту книгу, так как всегда интересно знакомиться с культурой не только своей страны, но и других тоже. Дания не входит в число государств, которые хотелось бы посетить, но нельзя сказать, что совсем ничего о ее истории и культуре мне неизвестно, в силу хотя бы моего образования и врождённого любопытства.
С одной стороны автор, будучи журналисткой из другой страны, выбирает для своих исследований интересные темы, при раскрытии наглядно демонстрирующие огромную разницу европейских культур, что естественно, хотя, не в обиду будь сказано, но ведь есть такие люди, которые искренне считают Европу какой-то единой субстанцией ( в ряде моментов, это, конечно так, но сейчас не об этом речь) и эта книга поможет им понять, что англичанам, например, датский уклад жизни не так чтобы уж привычен.
Но, при этом стоит отметить, что автор выбирает только те темы, которые опять таки с одной стороны раскрывают особенности общества, а с другой стороны не бесспорны, в плане того, что не так уж и идеальны, на самом то деле. Автор много пишет об отношении к детям, по пути делая вывод, что датчане несколько инфантильны по итогу такого трепетного вроде как равенства, но в то же время подобострастного обожания чад, но ни словом не упоминает знаменитую скандинавскую ювенальную юстицию. О том, каково приходится тем же учителям и прочее при таком подходе к воспитанию, тоже ничего. Ну и так, в принципе, по всем темам можно было бы пройтись, впрочем здесь ведь речь о том, как автор и ее муж, которого она упорно кличет "лего-мэном", что очень раздражает, жили-поживали, привыкали и в конце концов очень полюбили эту страну. Да так, что и домой не хотелось. Интересно, автор пеняя на проблемы со здоровьем, успешно исцеленные спокойным образом жизни в датской провинции, не пыталась пожить в английской или шотландской деревушке, обретая гармонию на просторах родины? Впрочем, тут же работа мужа к переезду подтолкнула, в конце концов счастье у каждого свое и обретают его по своему. Но вот, авторская любовь к датским сладостям порой чересчур приторно, забавная олержимость, хотя, несмотря на весь массив фактов, приводимых в этой книге, мне она вся кажется вот такой точной выпечкой, щедро присыпанной сахаром и пропитанной ванилью. Хотя, конечно, небезынтересно.

Если вы думаете, что эта книга об уютных зимних вечерах с книгой и кофе, то нет от слова «вообще»! Я много была наслышана о пресловутом хюгге, и мне интересно было узнать об этом побольше. Из этой книги мы многое узнаём о Дании и её жителях, об их культуре, своеобразном менталитете. Но вот пресловутое хюгге здесь весьма формальное и по сути не о нём речь.

Сама по себе книга написана прекрасно, с юмором, достаточно познавательно о другой стране, как об иной планете, читать интересно и легко. Вместе с автором, уехавшей с мужем в «командировку» в Данию, мы познаём другую культуру. Затронуты практически все сферы жизни Дании. Напрягает лишь то, что автор постоянно приводит статистики разных научных организаций, чуть что бежит за инфой в первую очередь в Гугл и к экспертам, как к истине в последней инстанции. Зато я теперь точно знаю, что не хочу жить в Дании! Помимо кучи бытовых заморочек и неукоснительных правил, за нарушение которых только что не расстреляют на месте, меня настораживают иные, более важные нюансы их «счастливой» жизни.

✴️️У датчан есть закон о жестоком обращении с животными, но при этом для них животное, в том числе и домашний питомец, – это «всего лишь животное». Т.е. вещь без души и чувств, от которой легко можно избавиться, если чем-то «не подошла», попросту умертвив. Это типа гуманно. Можно и на глазах детей. Помните их скандальную на весь мир историю с жирафом в зоопарке?..

✴️У датчан свобода слова превыше чьих-то чувств и достоинства. Датчанин запросто может плюнуть вам в лицо, фигурально выражаясь, и искренне недоумевать почему вы обиделись, ведь это его личное мнение. Датчане просто не задумываются о том, что свобода личности – это хорошо, но только пока эта свобода не оскорбляет или не  ущемляет права и свободу другого человека. На такие мелочи они не заморачиваются.

✴️Для датчан, похоже, нет ничего святого в прямом смысле слова: Бог и религиозные праздники лишь повод оттянуться по полной программе, как на чьей-то днюхе или свадьбе, или «пошутить» на тему веры. Особенно над верующими иных конфессий. Опять же вспоминаем мировой скандал с карикатурами на пророка Мохаммеда в исполнении тех же датчан. Они реально не видят границ в своих шуточках, всё норм, смеёмся и машем! Я не мусульманка, но даже я считаю это возмутительной выходкой, попирающей всякое уважение к иным религиям и культурам. Что бы они сказали, если бы самих датчан начали грубо высмеивать? Они из-за чужого флага в соседнем дворе чуть международный конфликт не устроили! Хорошо потешаться только над другими народами, да?

✴️У датчан так же не в почёте семейные ценности. Женятся они буквально ради забавы, но разводятся всерьёз и после первых же ссор. Понять и мириться с мелкими недостатками супруга – это слишком для датчан. А измены в семье вообще дело обычное.

И много ещё весьма сомнительных вещей есть в этой Дании, которые они мило называют прогрессивным взглядом и толерантностью. А по факту распущенность и вседозволенность. Плюс какие-то двойные стандарты, как водится у европейцев.

Автор так же немало дивится тому, что в Дании есть детсады с игрушками, питанием и начальным образованием, декретному отпуску у женщин аж до года (52 недели). Да ладно! У нас детсады с яслями, питанием и воспитанием, норма ещё с советских времён, а декретный отпуск вообще до трёх лет. И кстати, оплата наших садиков, оказывается, на порядок дешевле, чем в Дании (из рассчёта среднего дохода родителей). Да и машину иметь у нас гораздо проще и дешевле. Но почему-то Россию не упоминают ни в одной статистике по социальным условиям жизни.

Общий алгоритм «счастья по-датски» сводится к тезису из известного мультика: люби себя, чихай на всех – и в жизни ждёт тебя успех. Действительно, когда у человека нет ни морали, ни совести, а всё подчинено удовлетворению первичных инстинктов (секс, еда и рок-н-ролл), то жить становится намного проще и счастливей. Но мне больше кажется, что это их «счастье» – вещь мнимая. Просто датчане так решили (или им внушили), что они уникальны как нация, их страна супер и потому они счастливые. Ведь больше похвастаться им нечем, даже уровнем образования. В России, между прочим, тоже есть всё для счастья, во многом здесь жить даже проще, чем в Дании, как видно из этой книги. Просто наш народ испокон веков привык постоянно на жизнь жаловаться, искать в ней недостатки, даже когда у человека по факту всё есть. Поэтому русский всегда считает себя несчастней других, живущим не в лучшей стране мира и прочее. Но, как известно, хорошо лишь там, где нас нет.

Скандофил внутри меня возликовал от счастья, когда с Озона пришла эта книжка. Теперь ее можно обонять, трогать и слушать шорох страниц. По ряду причин взялась за чтение я только спустя пару месяцев, когда уровень счастья во мне приблизился к пику, в котором я готова впитывать мотивашки и где я смогу открыть для себя и понять этот таинственный скандинавский хюгге. Начну с того, что «хюгге» в переводе с датского и норвежского языков означает «благополучие, нечто хорошее, уютное и безопасное». Конкретнее его можно определить, как «понятие, возникшее в Дании, обозначающее чувство уюта и комфортного общения, которое заключается в создании теплой атмосферы, способствующей благополучию». Главное действующее лицо и одновременно автор книги – Хелен Расселл – вынуждена была переехать в Данию в связи с приглашением мужа на работу в Lego. Всё перевернулась с ног на голову, потому что оказалось, что жизнь в этой холодной и странной стране совсем иная, по-хорошему чуждая им, непонятная, а датчане считаются самой счастливой нацией в мире и все сферы их жизни основаны на хюгге. Книга написана очень интересным и понятным языком, с юмором и присущей журналистам живостью. Я узнала столько новой интересной и познавательной информации. Вы знаете, что в Дании самая короткая рабочая неделя в мире: всего 34 часа. Или то, что там предоставляется декретный отпуск по воспитанию ребенка мужчинам на год. Или то, что у них бесплатное образование, гендерное равенство, но при этом высокие налоги, а народ любит свое государство и всю руководящую верхушку. Мне хотелось поделиться чуть ли не каждым абзацем с окружающими! И чем дальше я читала, тем больше во мне крепли уверенность и желание пожить там или хотя бы посетить скандинавские страны. Хочется на себе прочувствовать хюгге.
Настоятельно советую к прочтению, отличная добрая книга!