Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»

Зеленые помидоры не люблю, но после такой книги, обязательно приготовлю. Нереально оптимистичная книга, позитива с Эверест на малом количестве страниц. Хотя тема расизма там главенствующая. Но герои рассуждают так "рабство -это плохо, но нашим неграм хорошо". Что по этому поводу думают афроамериканцы WASP и спрашивать не хотят.
Эта книга - напоминает Убить Пересмешника, только Скауту там не 10 лет, а поболее. И вообще на дворе кризис, Великая Депрессия и всем тяжело, но книга оптимистичная. Даже в 80-е годы для Эвелин практически ничего не поменялось, а сексуальную революцию она прозевала. Эвелин навещает свекровь, ей с ней не повезло и в доме престарелых она встречает Нинни. По моему вполне адекватная старушка, нечего ей делать в этом доме, она так с подругой живет. Она рассказывает Эвелин историю своего дома, семьи, двух подруг, которых знала... и помогает Эвелин своими советами.

Зажигая огоньки

Даже представить себе не могу, как сложилась бы моя жизнь, не доводись мне однажды познакомиться с миссис Вирджинией Тредгуд. Эта случайная встреча в буквальном смысле изменила мои взгляды на жизнь, отношение к миру в целом и моему месту в этом мире. За те несколько месяцев, что мы были знакомы, миссис Тредгуд стала мне наставницей, советчицей и лучшей подругой, я делилась с ней абсолютно всем, что меня беспокоило. Она в свою очередь рассказывала мне истории из своей долгой и счастливой жизни, а я слушала и будто проживала их вместе с нею – это и было мне сильным и быстродействующим лекарством.

Я могла сидеть за чашкой кофе, а то и чего покрепче, вместе с Грэди, Иджи и членами клуба «Маринованный огурец», дурачиться с ними или играть в покер, или готовиться к очередному представлению «Глупости из морозилки». Я могла шлепать по шпалам сортировочной станции Полустанка со Смоки Одиночкой или сбрасывать продукты с поездов голодающим жителям Трутвилля, представляя себя в роли неуловимого Железнодорожного Билла. Я могла помогать с готовкой Сипси и Онзелле или лакомиться знаменитым барбекю Большого Джорджа. Я могла бродить с Артисом по улицам Бирмингема, умирать от любви с Озорной Птичкой или собираться на первое свидание с Культяшкой.

Все они были для меня более чем реальны, они и для меня стали семьей, как и для моей подруги. И я с нетерпением и, по-детски волнуясь, ждала выходных и поездки в приют «Розовая терраса», чтоб вновь окунуться в эту чудную жизнь и услышать продолжение этих волшебных историй. Так, в рассказах Нинни я прожила с семейством Тредгудов многие годы – хорошие и плохие – прошла с ними сквозь времена и расстояния и именно они заразили меня своей искрящейся жаждой жизни. Не смотря ни на что! Жить и стремиться к лучшей жизни, во что бы то ни стало, что бы ни случилось! И я благодарна Нинни за то, что больше не боюсь, благодарна за эту искорку, которая уже огоньком разгорелась у меня в груди и не погаснет никогда.

А жареные зеленые помидоры по рецепту Сипси всё-таки самое вкусное блюдо на свете!

Эвелин Коуч.

А чего все так ругают эту книгу? Что такого в ней видят люди, что сразу заносят автора в нелюбимые?
Я читала у Флэгг почти все. Я смакую ее книги и не разрешаю себе читать подряд несколько. Я полюбила ее с Красного кардинала и интерес не угас до сих пор.
Что-то мне нравится больше, что-то меньше. Но чтобы вы понимали, у меня на полке стоят все ее книги.
Полустанок немного отличается от тех романов, которые я читала. Здесь больше острых тем. Нет той пудры, которой посыпаны истории про Элмвуд-Спрингс. Но все равно здесь чувствуется автор.
Она дает жизнь своим персонажам, наделяет их теми качествами, которые цепляют, отличают друг от друга. Эти люди рассказывают вам про себя, друзей, знакомых. Делятся радостью и печалью.
В этой книге мое любимое - разные временные линии.
Эвелин Коуч регулярно приезжает со своим мужем в дом престарелых, чтобы навестить свекровь. Но так так у женщин отношения не особо, то Эвелин обычно просто здоровается с родственницей и выходит.
Однажды она прислушивается к рассказам одной из обитательниц - Нинни Тредгуд. Так начинается что-то вроде дружбы и путешествие по воспоминаниям.
Нинни рассказывает о том, что происходило в небольшом городке Америки в 1920-х годах. Как мы помним по истории времена не простые. И афроамериканцев там за людей не считают.
Сама же Эвелин страдает от своей жизни, мыслей и общение с пожилой дамой дает ей некоторого рода пинок, для принятия себя и изменения хода мыслей.
Вообще это общения было очень трогательным, потому что рассказчик нашел не только благодарного слушателя, но и радость стариковских дней.
Несмотря на все происходящее в книге, от нее не веет унынием и меланхолией. Да и не Флэгг это была бы. Практически на каждый минус происходящего находился плюс, который уравновешивал эмоции читателя.
Да, здесь есть некоторая тема. Но она не обмусоливается, не обрастает подробностями. Ты просто знаешь, но в какой-то момент вообще перестаешь замечать. Потому что автор об этом сказал и все.
Поддержка. Наверное это то, что проходит сквозной линией через всю книгу. Ты понимаешь, насколько важным было простое человеческое отношение вне зависимости от цвета кожи. Да почему было? И сейчас важно оставаться человеком.
В общем я не разочаровалась и автора из любимых не выкинула. Кстати продолжение у меня уже тоже есть.
И да, сегодня я попробовала зеленые помидоры. Правда не жареные, хотя в конце книги есть несколько рецептов.

Как же много я слышала о данной книге и практически всё положительное. И вот наконец-то и я познакомилась с ней. Могу сказать, что история меня не восхитила, но и равнодушной не оставила. И вообще, данный роман вызывает много чувств. Не все они положительные, но для меня это не самое главное. Больше меня ужаснул стиль повествования. Такой рваный, скачущий, то в прошлое, то в настоящее, то вырезки из еженедельника. Сначала я просто путалась, но потом меня это стало раздражать. И, к сожалению, я не смогла к этому привыкнуть, так до конца и спотыкалась на каждой новой главе. Возможно, если бы автор изложил бы нам историю от прошлого к настоящему, без лишних героев и глав, то и мной бы она воспринялась иначе.
А так в книге поднято много жизненно важных тем, хотя их слишком много и в какой-то момент понимаешь, что перестаёшь уже им сочувствовать и просто ждёшь, чем же закончится всё это. Огромный плюс, что с произведением я ознакомилась в виде аудиоформата, а у чтеца чудесный голос, которым она в идеале владеет. Перечитывать это произведение точно не буду, но у автора обязательно попробую что-нибудь ещё.

Книга, которую выбрал мамский книжный клуб. Не самая новогодняя из книг Флэгг. Не самая добрая и не самая красивая. Но, как и прочие, давящая слезу. Ведь так хочется чтобы у всех все было хорошо. Даже если и немного грустно от того, что кто-то уходит. Уходят люди для того, чтобы быть вместе с теми, кто был им дорог, кто был их жизнью.
Первая треть книги читается не просто. События, кажется, хаотично переплетаются и движутся в различных направлениях. Нинни рассказывает Эвелин сперва о счастливых днях в Полустанке. О своем детстве. О времени Депрессии. О времени когда Дом был тем, что объединяет Семью. Чем дальше, тем менее беззаботным становится рассказ. Уходят дорогие люди, трагически, страшно. Приходит голод, нищета, запустение. И дело не только в том, что железная дорога нищает. Время становится другим. Время проходит мимо Полустанка.
Помимо воспоминаний Нинни о былых временах мы узнаем из вырезок из газет. И местной, которую выпускала местная работница почты и крупные издания ближайших мегаполисов.
Впрочем, есть и привычное повествование от третьего лица. Так мы узнаем о событиях, которые не были веданы газетам или Нинни.
Книгу нельзя назвать единым повествованием или найти цельный сюжет. Это лоскутное одеяло жизни, где рецепт жареных зеленых помидоров лежит вместе в фотографией убийцы после электрического стула. Где свадебные платья сменяются траурными нарядами. Где новая прическа в моменте значит больше, чем выборы президента.
Со временем начинаешь привыкать заполнять пустоты пазла новой главой. К счастью, автор щедро снабжает нас информацией что и когда происходило. Видно, что для нее история городка не является тайной, и что ее фантазия с любовью и нежностью переживает взлеты и падения.
В какой-то момент Эвелин перестает быть просто слушателем, а становится активным участником повествования. Правда, в ее случае это скорее не история про то, как городок медленно старел и умирал, а про то, как женщина постепенно становилась молодой. Воспитанная в строгости, не позволяя себе быть собой или просто быть Эвелин была удобной женщиной. Серой, без инициатив или хобби (кроме еды). Не позволяла себе злиться или веселиться. Не позволяла себе быть свободной.
История Иджи изменила ее жизнь. А быть может наличие первой подруги, которой она была не безразлична? Ведь каждому из нас нужен кто-то, кто выслушает. Кто не будет лезть с критикой, но спокойно съест с тобой пятый кекс для того, чтобы насладиться им, а не корить себя.
Для своих лет книга выглядит ультрасовременной. Вместо того, чтобы мотивированно занять шейпингом в трико, автор позволяет героине полюбить себя. И уже после этого начать преображение. Да, через голодовки, которые не одобряются современной культурой. Но и не через ненависть к себе. Полюби себя для того чтобы тебя полюбили или реши нужна ли тебе еще чья-то любовь. Классические истории Золушек выглядят совершенно иначе.
Отдельно стоит упоминания что никто не посчитал чем-то из ряда вон выдающимся сожительство двух девушек. Либо нравы тогда были чище, либо терпимость выше (да, во времена когда чернокожего могли выпороть за неуважительный взгляд).
В итоге книга выглядит максимально женской. В лучшем смысле этого слова. Не слюнявый любовный роман. Но история о том, что можно быть женщиной сильной и счастливой одновременно.

Написать о вымышленном городке так, чтобы получился исторический роман? Это удалось Фэнни Флэгг с книгой «Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок». Искренность и непосредственная оригинальность повествования делают роман настоящим немеркнущим хитом даже спустя десятилетия. Конечно, когда он вышел в 1987 году, то воспринимался как как телевизионный сериал о соседях. И хотя время на календаре давно отмоталось назад, актриса и мастер душевных историй ухватила все главное, от чего лихорадит современную литературу до сих пор. Только сделала это столь изящно, уютно, поэтично, увлекательно и доступно для безграничной аудитории, что щемит сердце и безоговорочно влюбляет в далеких и незнакомых обитателей не существующего на 1986 год, да и никогда не существовавшего городка Полустанок близ Бирмингема, штат Алабама. И переводчица Дина Крупская сделала этот текст доступным и заразительным для русскоязычного читателя с безукоризненной атмосферой, разнообразием интонаций и правдивостью.

Сюжет Фэнни Флэгг банален и типичен для романов, предназначенных домохозяйкам, рассылаемых «Ридерз дайджест». Это знакомые ингредиенты и даже блюда, которые готовят в кафе из заглавия. Но рецепт у писательницы свой. И аптекарская дозировка эмоций, настроений, наблюдений, размышлений за жизнью десятков людей, уместившейся в три четверти столетия. Первое, что обращает на себя внимание – композиция. Все, что нам известно о событиях на протяжении романа, изложено несколькими корреспондентами. Здесь и заметки в газетах, и датированная хроника неизвестного повествователя, а главное – рассказ свидетельницы событий Нинни Тредгуд в доме престарелых случайной знакомой. При этом действие в настоящем движется линейно: Эвелин Коуч навещает свою свекровь, с которой у нее трудные отношения, и нечаянно знакомится с одной из постоялиц. И рассказы миссис Тредгуд о десятках уже покойных обитателей Полустанка меняют жизнь Эвелин с намечающейся депрессией, трудностями с избыточным весом и другими житейскими, но важными для каждого человека проблемами. А вот остальные события излагаются в обманчиво хаотическом порядке. На самом деле Флэгг с изумительным мастерством и драматизмом выстраивает повествование, заставляя читателей неистово сопереживать трагическим и комическим эпизодам, целым судьбам, переплетающимся с космической закономерностью.

И вот еще какая пленительная загадочность писательской манеры Флэгг – кто же главный герой романа? Эвелин Коуч, обретшая смысл жизни? Или ее неутомимая собеседница Нинни Тредгуд – уходящая в вечность старушка с филигранно выписанными чертами характера и манерой речи? Может, эксцентричная хозяйка кафе Иджи, вокруг которой и разворачиваются все самые веселые и тревожные события Полустанка? Не менее важны для этого мира бродяги, взрослеющие дети, безымянные кукукслановцы и даже казненный бандит, чье тело однажды провезли через станцию… Подвижная, скрипящая на швах композиции из рассказов, заметок, записей история – на самом деле цельная, полнокровная, исцеляющая и вдохновляющая.

Историчность «Жареных зеленых помидоров…» не только в отдаленном от читателя времени действия (хотя для некоторых на момент первой публикации оно еще вполне укладывалось в человеческий век). Реалистичность создается вниманием к мельчайшим деталям быта, нормам поведения, социальной иерархии. Правдоподобность передается даже через продакт-плэйсмент – упоминаемые в романе бренды существуют до сих пор. Трудно отделаться от ощущения, что все происходило на самом деле и не восстановлено по документам, хотя на долю героев выпало немало авантюрных приключений с трагикомическим исходом. Флэгг почти всех персонажей создала с безграничной любовью (за исключением нескольких уж совсем сериально выпуклых негодяев). Но она их не жалеет, не уготовила им идиллическую и комфортную судьбу. Все испытания они переносят так, что уходит страх перед жизнью, желание сдаться перед несправедливостью, будь это человеческих рук дело или произвол высших сил.

А важных тем, острых тем, поднимаемых Флэгг, немало. И сделано это без эпатажа, без истерики и кликушества, которые поразили большинство современных «актуальных» текстов. Расизм и неравенство полов, домашнее насилие и воспитание детей – младенцев, подростков, инвалидов, любовь и предательство, социальная несправедливость и борьба с системой. Каждый день, проведенный в Полустанке – это радость и испытание, наполненный вещами, чувствами, откровениями. Конечно, они кажутся эпичнее, чем переживания Эвелин Коуч – в этом снова потрясающая интуиция писательницы. Но и ее дар читателям – учиться принимать себя, а значит и окружающий мир, чтобы были силы исправить хотя бы свою судьбу. И, конечно, равняться на тех, кто жил и выживал в менее комфортной исторической среде, но оказывался красивее, мудрее, благороднее. И это приметы уже другого жанра, в который Флэгг не уходит, не позволяет банальности испортить мифический вкус жареных зеленых помидоров.

Я слыхом не слыхивала о Фэнни Флэгг пока вдруг все в моем виртуальном окружении на LiveLib не заговорили о творчестве этой писательницы. Вот так - не в результате флэш-моба или какой-нибудь масштабной маркетинговой кампании, а, не сговариваясь, каждый сам по себе. Так я и узнала о "Жареных зеленых помидорах", изучила отзывы и решила прочесть.

Очень жизненная история и очень - жизнеутверждающая. Обычно фразы вроде "каждый найдет тут что-то свое" звучат безлико, но в этом случае точнее не скажешь. Есть в этой книге очень трогающие, щемящие моменты. Причем у каждого они будут свои. И неважно, что некоторые реалии, которым уделяется ну очень много внимания в книге, могут быть нам неблизки и неинтересны. Дело ведь, в конечном счете, не в декорациях.

Одним словом, понравилось.

PS. Рецепт жареных зеленых помидоров, как, впрочем,и других фирменных блюд Сипси приведен в конце книги.

PPS. Почему-то всю книгу стойко держалась ассоциация с "Дочерьми МакЛеода". Уж очень Иджи напомнила мне не то Клэр, не то Стиви. Хотя последнюю, наверное, в большей степени.

Уютная книга, которая скрасит Ваш вечер (или вечера), и сопровождает на положительный настрой.

Произведение представлено в виде воспоминаний Нинни Тредгуд. Таким образом, события описываются не линейно, а разветвленно, переплетаясь с прошлым и настоящим.

Роман наделён обилием событий, основанных на почве социальных конфликтов (расизм, однополая любовь, сексизм, домашнее насилие, инвалидность) и множеством других проблем, которые, к сожалению, так и не остались до конца раскрытыми. Все жизненные трудности героев решаются легко и безболезненно. Для меня это странно и я понимаю, что в жизни так не бывает. Но в защиту автора могу сказать, что основная мысль этого произведения заключается в том, что нужно научиться принимать жизнь какой бы она ни была: со всеми её невзгодами и радостями. Ценить каждый её момент.

Как-то прочитала подряд много эмоционально тяжелых книг и захотелось легкого чтения. Решила взять эту книгу и не прогадала - прочитала на одном дыхании и как будто отдохнула.
Ощущение от чтения, будто приехал в маленький городок/на дачу и слушаешь бабушкины истории молодости.
Кажется, ты сам живешь в этом городке, дружишь с героями, переживаешь их трагедии и посещаешь знаменитое кафе "Полустанок". Книга очень кинематографичная, кроме того, проникаешься жизнью американской глубинки 1920-1990 годов, хорошо описана дискриминация черных (хоть и преукрашенно добро, думаю, все было страшнее). Как бонус - угадай кто убийца.

Однажды 50-летняя Эвелин Коуч приехала в дом для престарелых навестить свекровь и повстречала там милейшую старушку 80-ти с лишним лет, которая просто покорила свою новую подругу рассказами о жителях небольшого городка периода первой четверти XX века.
Своим любезным и понимающим обхождением дама избавила приятельницу Эвелин от многих комплексов. Помогла осознать, что впереди ещё пол жизни и она успеет переделать свою жизнь к лучшему.
Повествование ведётся с трёх ракурсов сразу. От третьего лица, со слов милой старушки Вирджинии Тредгуд и от автора еженедельника "Бюллетень Полустанка".
Это очень милая и трогательная история, рассказывающая о самых разных людях и не менее разных судьбах. У вас будет повод и рассердиться, и улыбнуться, и посмеяться. Изумительное чтение!