Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок»

Эта книга, то что называют "драма/комедия". В ней собраны жизни связанных друг с другом людей, которые однажды встретились. "Жареные зеленые помидоры" - это волшебный стеклянный шар, внутри которого не только кружащийся снег, но и крошечные разноцветные домики с верандами.

Под одной обложкой собралось столько всего, что и не передать. Здесь люди делятся на черных и белых, железнодорожный детектив расследует преступление, которому активно способствует, побегом и убийством попираются семейные устои, яйцами по столу стучат, чтобы решить все проблемы... И все это в атмосфере взаимной любви, сочувствия, уважения и готовности всегда придти на помощь знакомым и незнакомым.

Сама эта книга - сплетня, сплетня о жизни маленького городка и ее можно обсудить в женском книжном клубе за чашкой чая и с жемчугом на шее, как обычную свежую новость. Тут сплошь обычные люди со своими маленькими тайнами, которые, как оказывается, интереснее всяких там НЛО и динозавров.

Чтиво легкое, но местами уж очень попахивает фартуком и спреем от пыли.

Очень много слышала об этой книге и только добрые и тёплые слова. Всё не могла собраться и купить себе. Наконец-то книга в моей библиотеке, но взялась я за неё далеко не сразу.
Когда начала читать, не сразу поняла , что происходит, что за чем... Действия переходили с одного времени на другое. Язык повествования лёгкий, хотя текст довольно плотный. Но уже сразу было ясно, что книга будет одной из любимых.

Мне уютно было с книгой по вечерам после работы. Я полюбила героев книги. Порой казалось, что они совсем рядом, так близко, что мне передались их чувства и эмоции. Дружба Иджи и Руфь, борьба за справедливость (ведь часто упоминалась рассовая дискриминация), а также домашнее насилие, семейные ценности, драмы - все так живо и по настоящему. Я влюбилась в эту историю.

Что касается фильма: Фильм снят в 1991 году, и от этого атмосфера, мне показалось, была более достоверно передана. Вот здесь могу сказать, что мне в равной степени понравилась и книга, и фильм.

Страшное преступление - откладывать такие книги. Почему же так долго я была лишена этого обаятельного романа. Я опрометчиво решила, что это что-то вроде лёгкой женской прозы, но на деле всё оказалось гораздо глубже...
.
Поначалу сюжет кажется незатейливым как вдруг уносит читателя в захватывающую пучину событий.
.
Толстушка Эвелин навещает родственницу в приюте для престарелых, где и знакомится с милой старушкой Нинни, которая увлекает ее рассказами о небольшом городке Полустанок у железнодорожной станции и его жителях.
.
Тут всё: и жизнь многодетной семьи, и история тонкой нетрадиционной женской любви, и проблемы «цветных» , и истории дружбы и смерти... Кафе, где готовили самые лучшие в мире жареные зеленые помидоры, салон красоты, свой личный городской вестник новостей. Вообщем всё, чем когда-то жили жители американского городка на фоне исторический катаклизмов, таких как Великая депрессия, расизм, эмансипация женщин, Вторая Мировая война...
.
Удивительно искренний, эмоциональный, душевный самобытный роман, где читатель сможет наблюдать за событиями с разных ракурсов. Никакой хронологической последовательности. Всё именно так, как бывает в беседах. А вишенкой на торте станут рецепты из знакового кафе, который был душой городка и центром всех описанных историй и событий.
⠀
«А все же забавно: пока ты маленькая, время на одном месте топчется, а как двадцать стукнет, так и понесется, словно скорый до Мемфиса. Мне иногда кажется, что жизнь как-то мимо нас проскальзывает, ее и не чувствуешь даже».

Первый раз я начинала читать "Жареные зелёные помидоры" несколько лет назад и не смогла дочитать. Всё потому что постоянное перескакивание в повествовании мешало мне нормально воспринимать происходящие. Ведь в книге меняется всё: от времени, до рассказчщика. Но книга всегда была у меня в листе ожидания, и вот время пришло. Что мешало мне тогда, сейчас позволило просто влюбиться в роман. Это же не просто история семьи, рассказанная кем-то, это шкатулка воспоминаний, подобно той,что миссис Тредгуд завещала Эвелин Коуч. Открывая её, ты находишь вырезанные газетные статьи, старые фотографии, какие-то записи и даже кулинарные рецепты. Здесь нет главных героев, все персонажи важны, за каждым скрывается история,характер. И все эти главы, люди,как пазлы соединяются в картину, в центре которой маленькое придорожное кафе.
В книге много тяжелых моментов, много житейской боли и несправедливости,но при всем при этом роман остаётся светлым и не оставляет в душе какого-либо неприятного осадка. Безоговорочно рекомендую!

З цим чудом я знайома ще з того часу, коли шукала подружці дещо на день народження – книжку про справжню жіночу дружбу (я дуже сподіваюсь, що ти її прочитала). Вже тоді я мала величезне бажання її прочитати, але куди, це ж подарунок. І от тепер я розумію, що не прогадала.
Перше, що приваблює, - незвичайна назва. Ну от ви скажете, що за нею криється історія «про життя»? Такої кількості дійових осіб я ще ні в одному творі не зустрічала, бо тут описується два проміжки часу: роки Великої депресії в Америці і 80-і роки 20ст. Дві історії в одній. Відправною точкою є дім престарілих «Трояндова тераса», де 48-річна, зовсім розчарована в житті Евелін зустрічає милу і балакучу стареньку місіс Тредгуд, яка і розкаже їй про своє життя, а також долі жителів Вісл-Стоп, їхні проблеми, радощі, печалі тощо. Книга має післясмак спокою і умиротворення. Я думаю, особливо приємно її читати десь на відпочинку коло моря чи з видом на гори.

Чорно-білий коктейль в якому намішано жителів Трутвілю й Бермінгему, з нотками війни, розчарувань, щіпкою радості та післясмаком надій.

Книга не важка, хочу в деякі моменти страх проникає в душу. Ти співчуваєш цієї нерівності та приниженню. Підтримуєш сміливих білих, та подумки мрієш аби в них нічого не сталося.

Це болючі спогади престарілої місіс Тредґуд. Книга, після якої йде обертом голова, наче від алкоголю. Бо там стільки діючих героїв, що я розгубилася. Спочатку не намагалася запам’ятати всіх, потім виділила найбільш важливих.

Якщо хочете більше дізнатися про життя афроамериканців в Америці до встановлення рівноправних відносин - рекомендую!

Доречі, українській переклад дуже сподобався!

10 чорничних пирогів із 10!

Страшно подумать, прошло около восьми лет и я наконец-то решилась перечитать книгу, которая меня покорила, перечитать на языке автора. Боялась, что разочаруюсь....и очаровалась ещё больше. Это вечная история о любви к ближним и счастье жить!
"I just don't believe people are happy anymore, not like they used to be. You never see a happy face, at least I don't. I said to Mrs. Otis when Frances carried us out to the mall, I said, "Look to all these people pulling such dried-up, sour little faces even the youngsters".

Я поняла что Фэнни Флегг станет для меня особенным автором еще после знакомства с историей «Рай где то рядом». Тогда я не возлагала на автора больших надежд и купила недорогую книгу в мягком переплете чтобы скоротать вечер на даче. ( ну не люблю я электронку). И то впечатление что она после себя оставила держалось со мной год) А в этом году я решила познакомится с более знаменитой ее историей «жаренные зеленые помидоры». И опять нахожусь под глубоким впечатлением)
Я никогда не встречусь с Флэг а потому никогда не узнаю что она за человек . Но те герои которых она создает и о которых пишет…. с ними хочется жить. Что самое удивительное ,и немного пугающее- эти люди,в ее историях, не идеальные. Боже да их даже «хорошими» то назвать трудно. Но погружаясь в ту атмосферу я готова простить им все их злодеяния. Мелкие и не очень.
Флэг в своих книгах описывает множество героев и судеб. Все они разные, и люди и ситуации что встречаются им на пути, но все неделимо связаны чем то более сильным чем физические узы. В «рае» это была семья а здесь же…город. Маленький городок с множеством жизней ,судеб и чувств. Ох как бы я хотела так писать! А лучше так чувствовать)))
Думаю нет смысла распинаться в восторгах ,я искренне рада что книги Флэг оказывают на меня такое влияние, после них хочешь жить и перестаешь опасаться старости( ну а кто их нас ее не боится?). Эти истории заряжены теплотой и позитивом по максимуму) Никогда не пойму как ей удается так писать)
Потому расскажу немного о сюжете может кто то тоже решится прочесть)
В этой книге для меня так и не определился главный герой да я и не хочу его выбирать. Для меня главными стали все) Однако рассказ ведется от лица женщины из дома престарелых Нинни Тергвуд что рассказывает о своей необычной семье и ее друзьях а так же о судьбах что их ождали) Ее рассказ адресован женщине Еделин ( от чьего лица мы получаем информацию о «сегодняшнем» времени)которой уже за сорок. Та полностью разочарованна в жизни и начинает подумывать о смерти. Ей не нравятся ни родные ни она сама.
Но это странное, такое нелепое, на первый взгляд, знакомство изменит ее историю. Обычная старушка доживающая свои дни без родных и близких перевернет жизнь Еделин с ног на голову….хотя нет,пожалуй именно она жить ее и научит. Мисс Тергвуд расскажет о многом но главными героями ее воспоминаний остаются Иджи и Рут ,две женщины такие разные и все же нерушимо связанные…наверное Богом( не знаю существует ли он в нашем мире а вот в мирах Флэг- однозначно))). Расскажет и про их удивительное кафе ,что собрало под своей крышей толпу разношерстного народа. Под сводом чудаковатого заведения соберется клуб «маринованный огурец» , набредет угрожающий «куклус клан» и даже шериф не забудет заглянуть на огонек. А сколько бродяг и безработных что прошли казалось весь мир придут к двум необычным хозяйкам поделится своими историями.Должно быть кафе, где готовят блюда из жаренных зеленых помидоров единственное в мире где можно расплатится воспоминаниями)
Флэг затронет много проблем в своей истории. Проблему ущербности как умственной так и физической, проблему «черных и белых» что остро назревала в те года, проблемы любви и верности что любит поднимать каждый автор и конечно проблему жизни и смерти , ту самую о которой задумывается каждый.
Как и в истории про рай ,здесь фигурирует старая женщина что уже готовится покинуть этот мир, она ,со своими старческими замарочками и проблемами , даже такая, забывчивая и смешная остается невероятно светлой и сильной личностью. Ах если бы все старики были из книг Флэг в нашем мире, стареть было бы не страшно!) И нет эти люди прожили свою жизнь не богато и счастливо чтоб ,как вы наверное решили, оставаться в старости такими милыми и благожелательными вовсе нет. Автор рассказывает не как остаться «хорошим» скорее как просто остаться «человеком» до самого конца)
Для меня ее истории кажутся очень теплыми и радостными ,не одна книга до этого не вызывала во мне столько добрых эмоций. Я буду рада если после прочтения вы почувствуете хотя бы половину тех восторгов которые испытала я)
P.S Книги Флэг соберу все обязательно,время освобождать им почетное место на полке!)