Убийство в Эшли-Грин

Людей, начинающих фразу с «лично я» (а это всегда женщины), нужно бросать на съедение львам. Это отвратительная манера.

Ужин накрыли на конце черного дубового стола, предварительно убрав оттуда хлыст для собак, два тюбика краски, газету «Обсервер» (открытую на странице с кроссвордом, составленным человеком, взявшим псевдоним Торквемада), словарь Чеймберса, атлас газеты «Таймс», том Шекспира и оксфордский сборник стихотворений.

— Никогда не знаешь, как можешь поступить, пока не дойдет до дела, — заявила Мергатройд.

В этот момент в комнату вошла Мергатройд. Антония встала из-за стола и посмотрела в сторону брата.
— Если вы кончили ссориться, ужин готов. — Подумала и логично добавила: — А если нет, все равно готов.

— Если полицейские наводнят эту квартиру, мне придется уйти, — заговорил он. — Я не боюсь неудобств, я уже полежал на раскладушке, она вполне годится. Мне приходилось спать в гораздо худших местах. Но я терпеть не могу полицейских, как некоторые люди кошек. Всегда чувствуешь, как полицейский входит в комнату, и у тебя появляются мурашки. Обратите внимание: против кошек я ничего не имею. Вовсе нет. Собственно, если бы я захотел завести какое-то животное, то, наверное, выбрал бы кошку.