Дзікае паляванне караля Стаха

Она кокетливо улыбнулась и начала строить глазки по неписаным правилам пансионов благородных девиц: «глазки на собеседника, потом в сторону с легким наклоном головы, снова на собеседника, в верхний угол зала и в землю».

Амаль рыдаючы ад шчасця, якое заўжды валодае першым і першай, калі ніхто раней не кранаўся так тварам да тваёй рукі...

Але цярпець дык цярпець, а калі пачалі ўжо — дык да канца

Не так важные сами по себе постыдные мысли, как то, сумел ли человек их победить, не возвращались ли они к нему.

Как вам все же не стыдно. Мужчины, взрослые мужчины И не можете защитить! Да пускай бы это был сам дьявол - деритесь, черт подери!

Мне всегда было трудно уезжать из какой-нибудь местности. Мне казалось, что за зиму, которую я проведу в городе, здесь умрёт какая-то бабуся, которая одна - понимаете, одна! - знает чарующее старинное сказание. И это сказание умрёт с нею, и никто, никто его не услышит, а я и мой народ останемся обкраденными.

А если мне скажут, что завтра я умру, ну так что же, отдых тоже неплохая штука.

— И зачем вы так на меня набросились, пан Дубатовк?
— А черт его знает! Ползет какая-то глиста, так я вот и схватил. Угоднички наши! Чтоб тебя родители твои так на том свете встретили, как ты меня на этом. Как же ты, падла, больно дерешься!

«Вы не замечали, уважаемый, какое это неприятное зрелище, когда человек ест? О, это ужасно! Он тупо чавкает и напоминает скотину. У всех людей так ярко проявляется сходство с каким-нибудь животным. Тот жрет, как лев, тот чавкает, как, извините, то животное, которое пас блудный сын. Нет, дорогой пан, я никогда не ем при людях.»

Отрывок из книги: Короткевич, Владимир. «Дикая охота короля Стаха.» iBooks.
Этот материал может быть защищен авторским правом.

Кучер тоже, наверное, ничего не видел и целиком положился на инстинкт лошадей. Не знаю, был ли на самом деле у них этот инстинкт: наш возок то и дело кидало из ямы на какой-то бугор и снова в яму.