Mostly Harmless

Прочитав эту книгу, я испытываю недоумение, обиду, разочарование, в общем, целую гамму отрицательных эмоций, потому что автор свёл на нет всё написанное в предыдущих книгах цикла. Ему надо было завершить третьей или на худой конец четвёртой частью. А этот роман не могу назвать иначе как гадостью с отсутствием логики: герои ведут себя то как разумные люди, то как очень недалёкие личности. Конечно, по капиталистам, корпорациям и их сотрудникам, которые непонятно за что получают деньги, автор правильно прохаживается, но юмор уже вымученный, кроме того, я не понимаю, зачем надо было вводить в повествование героев, чьи линии так и не были раскрыты? Ну зачем Артур познакомился с Фенчерч, если девушка потом пропала, а он её так и не нашёл? Судьба Зафода тоже осталась невыясненной, а над Рэндом автор совсем жестоко поиздевался, само имя девушки показывает случайность и бессмысленность её появления в мире, да ещё непонятно, какой Вселенной она принадлежит, и родство Рэндом с Артуром и Триллиан очень спорное, какой-то очень нелогичный персонаж получился. Также осталась непонятной цель инопланетян, вошедших в контакт с Триллиан. А какой смысл был в попытке Форда уничтожить превратившийся в корпорацию «Путеводитель», если она изначально была обречена на провал? В целом получилось обилие нестыковок и вопросов, оставшихся без ответов. А финал добил меня окончательно, он свёл на нет всё содержание предыдущих книг, и получилось, что в четвёртой книге и вовсе была написана неправда. Лучше бы я вообще не знала о существовании столь ужасного произведения.

Вот и закончилось бесконечное путешествие. Для кого-то оно было длиннее, для кого-то короче, но оно закончилось. Книга наполнена не совсем тем смыслом, который ожидаешь в ней разглядеть - гораздо грустнее и чересчур много одиночества, чувствуешь себя той самой микроскопической точкой на микроскопической точке. И это не смотря на всю искрометность происходящего.
Мир тщательно (наверное) выстроенные ранее трещит по швам. Воганы проникают по всюду и зловредничают уже в секторах множественного «зет». Повествование заканчивается довольно предсказуемой точкой, что может быть и не плохо учитывая все происходящее, однако хотелось бы побольше.
Если говорить про все книги цикла вместе – перед нами яркий представитель английского сюрреального юмора в обертке космооперы. Хотя нельзя не отметить некоторую, подчас невероятно изощренную, логику. Хотя порой причины и следствия танцуют в каком-то нереальном танго, а пространственно-временной континуум свернут в невозможную фигуру то, что происходит, находит свои объяснения, не редко довольно нескоро, но все-таки – и такой подход подкупает. Сама авторская вселенная, при всей своей абсурдности, довольно интересна.
Отдельного разговора требуют персонажи. Невероятно харизматичны и самобытны, при всех своих недостатках они приковывают к себе внимание и вызывают сочувствие. И эта огромная авторская заслуга.

Эта книга очень выделяется из общей серии. Она самая мрачная и грустная, где все ужасно плохо и безнадежно. И к тому же жутко запутанная: намешаны в кучу и путешествия во времени, и управление прошлым с целью изменить настоящее, и параллельные вселенные, которые ни разу не параллельные и не вселенные вовсе.
Форд бродит по зданию Путеводителя по галактике, которое хоть и по мелочам, но в сумме кардинально изменилось из-за смены руководства. Хотя вот как раз с Фордом не соскучишься - он шутя выкрутиться даже из самых безнадежных ситуаций.
После неожиданного исчезновения Фенчерч Артур скитается по мирам и измерениям в поисках смысла жизни и своего места, снова и снова возвращаясь на те координаты, где должна быть Земля, но находит на ее месте каждый раз что-то абсолютно не похожее на дом. И еще мне очень нравится посещение Артуром планеты, где живут одни ясновидящие и предсказатели - уж очень много там веселых моментов. Чтобы позволить себе такие путешествия, он направло и налево распродает частички ДНК в разных видах, чтобы купить билеты. И именно такое бездумное поведение потом обернется очень неожиданным результатом для него.
Триллиан... Тут как раз начинаются сложности - их тут две. Одна Триша из одного из альтернативных миров, которая давным-давно упустила свой шанс улететь с Зафодом на другие планеты и поэтому не перестает думать и жалеть о той жизни, которую могла бы вести сейчас. А другая Триллиан, которая стала известным по всей галактике новостным репортером, путешествует по разным временам и местам, собирая материалы и забросив воспитание дочери.
К тому же грусти добавляет то, что тут нет ни Зафода, ни Марвина. Хотя можно считать, что Марвина заменили полной его противоположностью - сверхпозитивным и радостным маленьким роботом, у которого замкнуло (не без помощи Форда) центр удовольствия. Поэтому он летает вокруг, жужжа и бормоча от счастья, даже если приходится выполнять глупые и опасные поручения. Прелесть просто :)
И еще меня жутко раздражает новая версия Путеводителя по галактике - уж слишком вредная и настырная... птичка.

Прочитана вся серия из пяти книг. И сказать в общем-то есть немного о чем, только мысли путаются.
Начнем с плохого, ну то есть с непонравившегося. Во-первых (и даже наверное единственное) - огромное количество всяких, скажем так, неологизмов. Немыслимое количество выдуманных планет, звезд, народностей и прочего. И все эти экскурсы в историю этносов вселенной, которые наверное на три четверти вообще были ни к чему.
Перечитывать я бы серию не стала. Но... прочитать ее ради блестящей иронии, местами доходящей до жесточайшего стёба, безусловно стоило... и более того, я бы порекомендовала ее всем любителям "умной" фантастики (под коей я подразумеваю человеческую литературу с вопросами о добре-зле, дружбе-предательстве, политике-религии и прочем-прочем-прочем, но размещенную в фантастических декорациях).
Печальный лично для меня конец перестает быть печальным, когда понимаешь, что в другом витке они остались живы )))

Это тот самый случай, когда хочется крикнуть "Браво!", но потом вспоминаешь, как дважды (или трижды?) уснул, читая эту часть...

Что я точно могу сказать, так это то, что я безмерно рад перечитать цикл. Он действительно прекрасен, все 10/10 ему и безмерная любовь от меня <3 Ещё я рад, что имею его полностью (кроме части о "Зафоде") в бумажном виде, однако издание от АСТ "Опять в путь" делает мне больно своими неоднократными опечатками в тексте, да и оформлением в целом (хотя первые две части были изданы ими же просто шикарно). После всех этих отсыльных отсылок (вторую медаль Аграджагу! и одну Джельцу!), Великой Всеобщей Мешанины и единения возможностей и вероятностей Адамс заслуженно отправляется в список моих любимых авторов.

Также отмечу моё озарение по поводу различного восприятия одного и того же текста визуально и на слух, и важность событий из собственного периода жизни на момент чтения книги. Например, в прошлый раз я данную часть слушал и на особо скучных моментах /кидает камень в Трисию/ не акцентрировал своё внимание, а потому вполне осознанно ставил 9/10; в этот же раз, читая, я уснул (и не один раз), к тому же так случилось, что одна из проблем (проблемищь, я бы даже сказал) героев приземлилась прямо на мою открытую истерзанную мозоль, т.ч. оценка на сей раз получилась ниже (да и ситуация с Фенчерч вышла не очень, что, конечно, не могло не отразиться на эмоциональном состоянии Артура и моём тоже)...

P.S.: отношения Форда и Колина почему-то подозрительно напомнили мне отношения Зафода и Марвина (¬_¬)

Я вот тут всё думаю: как же неинтересна могла бы быть наша Земля по сравнению с другими планетами, если всё её описание вылилось в строчку: "В основном безвредна". Можно ведь провести аналогию с Землей и странами, её составляющими: ну там, в Египте нужно посетить пирамиды и отведать оливок, в Тайланде сходить на шоу слонов, лучшее порно - в Будапеште, а шоколадки - в Бельгии... А тут про целую планету обобщение: норм,чо)
Конечно, у меня остались вопросы к этой части, в частности, к появлению тех или иных персонажей, но в конце-концов, они ж всё-таки взорвались, так что о них или хорошо, или никак. Ну и в книге, как в жизни, не всё удаётся доделать до конца и быть гармоничной и логичной. Отдельно хочу отметить мастера сандвичей) Это было бесподобно! Тем более учитывая, как сочно Адамс высказался о сандвичах в своей родной стране (в том плане, что испытание сандвичем вполне могло бы сойти за искупление всех грехов), так что в этой части Артур Дент, среднестатистический рукожоп-неудачник прямо-таки переплюнул всю свою нацию,.. большая умничка) Ну и важный урок, который можно вынести из приключений Артура: всегда находится существо гораздо неудачливей тебя, это не может не радовать гыгыгы)))
Спасибо автору за интереснейшую вселенную. И за изумительные названия.
А когда будете выходить из дома не забудьте взять с собой полотенчик!=)

Последняя часть меня весьма и весьма приятно порадовала:

1. Тут было довольно-таки много Форда. А ещё были вогоны. Ну и Артур, который практически не раздражал. Он молодец в этой части. Прям такой же, как и в остальных, которые не 4-я (ну, та, что про рыбу). Форд и вогоны были приятнее Артура, правда.

• Весьма полезная демонстрация всей мощи полотенца и его жизненной необходимости автостопщику.
• Отсылки к предыдущим частям (ко всем, кроме 4-й... самую главную отсылку к 4-й (Фенчерч) - просто выкинули из сюжета :D), отдельно хочется выделить Аграджага с его историей смертей 3-)
• И, конечно же, бесценный урок Артура, заключающийся в следующем:

  даже если ты совершенно бесполезен и ничего не умеешь, то это не повод расстраиваться и опускать руки, ибо ты - неповторимый и замечательный человек во вселенных, которого даже твои параллельные версии в параллельных вселенных повторить не смогут. Поэтому иди и сделай себе сандвич. Возможно, что именно деланье сандвичей и есть то самое призвание, на котором ты сможешь сделать себе карьеру. И не грусти, если сандвичи это не твоё. Вдруг в тебе есть какое-то более бесполезное умение, о котором ты не знаешь, но которое однажды проявит себя и принесёт тебе миллионы.

  А вот таким персонажам, как Рэндом, Трисия и, внезапно, Триллиан, я ставлю минус. Ну, и отсутствию Зафода, разумеется, тоже.

Вероятно, нужно прекращать читать подряд серии книг, где абсурдизм и словесность автора своей неповторимостью иногда позволяют не обращать внимания на какие то сюжетные решения.
И тут неподражаемость стиля начинает играть злую шутку - прочитанную книгу за неимением другого приходится сравнивать с её серийными предшественниками. Иначе получается в духе:
- Извините, сэр! Не хотелось бы Вас затруднять своим присутствием, но мне кажется, вы припарковались слишком широко.

• Широко? Да что ты знаешь о езде на жирафах?