И то и се (Поэзия и проза)

Антон Чехов

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

39 оценок

5
28%
4
41%
3
28%
2
0%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 50Хотят прочитать 5

Рецензии

wondersnow17 августа 2024 г.
О прозе жизни.
— Офелия! — кричит Гамлет. — О, нимфа! Помяни мои грехи...
— У вас правый ус оторвался! — шепчет Офелия.
Ох уж это курьёзное театральное, кто хоть раз на сцене стоял, подобное точно припомнит, да и зрители тоже, намётанный глаз, как говорится, всё зацепит... Пока актёрский усик грозился улететь, некий любитель ~~поиздеваться~~ посмеяться поделился целым ворохом событий, не сказать что примечательных, но... Вот некий художник, например, написал своей маменьке, дескать, еду домой, дорогая, а со мной – Аполлон Бельведерский, «чудо красоты, перл человеческого искусства», ликуйте! Та возвращению сыночка порадовалась, конечно, но вот что касаемо второго, то «господина Бельведерского не вези с собой, нам и самим есть нечего». Да, смешно, но при этом... мило? Такая вот маменька, ну а что...
Ну и куда без любовного? Вот одна парочка сидит на скамье, воркуют, шепчут слова любви. «Она поднимает на него свои большие глаза...», – он замер, и должно было свершиться наипрекраснейшее, да вот только эти самые большие глаза увидели на воротничке благоверного... клопов; момент испорчен, hélas. Вот другая парочка сидит на скамье (на другой, правда), тоже воркуют, у гимназиста на сей раз мундирчик чистенький, так что без клопов обошлось, но зато пришёл надзиратель да на урок латыни погнал. «— О, я люблю вас! — И я люблю вас!», – а как всё начиналось! Что касается третьей любовной (?) истории, то там про Наполеона, и ни скамей, ни клопов не было, было просто смешно. И контрастно...
«Люблю... Манечка... Отвечайте, или же умру... Да или нет!», – читала и хихикала, почему-то представлялось, как уважаемый писал это и сам смеялся. А как соловей начинал петь всё громче, пока юные возлюбленные тянулись друг к другу? Какая идиллия! А издевательские описания природы? Мы всё поняли, Антоша, мы всё поняли. Про потрясающее «на её щёчках играют розовые амурчики» и говорить нечего... Вроде маленькие такие бытовые зарисовки, ничего особенного, но из них ведь жизнь и состоит, не всё всегда складывается удачно, время от времени и такие казусы случаются, как без них. Тут только и остаётся что подклеить ус да дальше декламировать, не забывая при этом... посмеиваться, да.
— Помяни мои грехи... А?
— У вас правый ус оторвался!
— Пррроклятие!.. В твоих святых молитвах...
Читать далее
32
111
SedoyProk8 марта 2020 г.
Прозой жизни по поэзии
Так незамысловато Антон Павлович решил назвать несколько почти анекдотов – «И то и сё».
Весь рассказ состоит из пяти микросценок о любви, искусстве и Наполеоне. Чехов написал их, чтобы продемонстрировать, как часто проза жизни мешает поэзии. Например, мужчина объясняется Манечке в любви , она готова сказать ему – «да», но … «На белоснежных воротничках, обгоняя друг друга, бегут два большущие клопа... О, ужас!!.»
В другой сценке гимназист восьмого класса в городском саду под акацией просит «хорошенькую» (именно так у Чехова) – «Один только поцелуй! Оля! Поцелуй - и больше ничего на свете». «Его губы тянутся к ее розовым губкам...» Но! Над их головами раздаётся - «Идите в класс!» Это незаметно подкрался инспектор.
А заключительная сцена про Наполеона напоминает анекдот –
«Наполеон I приглашает на бал во дворец маркизу де Шальи.
Я приеду с мужем, ваше величество! - говорит m-me Шальи.
Приезжайте одни, - говорит Наполеон. - Я люблю хорошее мясо без горчицы».

И ещё помните в фильме «Бриллиантовая рука» (режиссёр Леонид Гайдай) 1967г. герой Юрия Никулина говорит персонажу Анатолия Папанова – «У Вас ус отклеился». Вот и у Чехова на сцене дают «Гамлета». «-Офелия! - кричит Гамлет. - О, нимфа! помяни мои грехи... - У вас правый ус оторвался! - шепчет Офелия. - Помяни мои грехи... А? - У вас правый ус оторвался! -Пррроклятие!.. в твоих святых молитвах...»
Фраза – «Увидев впервые вас, я понял, для чего я живу, я узнал цель моей жизни! Жизнь с вами - или абсолютное небытие!»
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 204
Читать далее
16
208
George39 февраля 2015 г.
Это не рассказ, а подборка прекрасных бытовых миниатюр, в каждой из которых есть и поэзия и проза жизни. Представьте себе: чудесный зимний вечер, светит луна,на скамейке в парке молодая парочка, и он нежно объясняется ей в любви, предлагает руку и сердце. Ее губы уже готовы произнести "да". Разве это не поэзия!? Но...

-Ах! – вскрикивает она.
На его белоснежных воротничках, обгоняя друг друга, бегут два большущие клопа… О, ужас!!..
Вот она проза жизни.
И такие контрасты в остальных пяти миниатюрах. Читая, каждый раз получаю от них большое удовольствие. А про Наполеона это вообще анекдот , причем "с горчицей"
Читать далее
12
25

Все рецензии

Цитаты

wondersnow17 августа 2024 г.
На её щёчках играют розовые амурчики.
3
17
SedoyProk8 марта 2020 г.
Увидев впервые вас, я понял, для чего я живу, я узнал цель моей жизни! Жизнь с вами - или абсолютное небытие!
3
51