Модерато кантабиле

Маргерит Дюрас

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

47 оценок

5
28%
4
38%
3
28%
2
4%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 53Хотят прочитать 60

Рецензии

Raija
14 июня 2014
Люблю Дюрас и радуюсь в душе, что столько еще непрочитанных книг этого автора у меня впереди. Отдельный интерес представляют и фильмы, которые она снимала и которых я пока не видела. Смотрела разве что "Хиросиму" Рене: к ней Дюрас написала сценарий. Фильм необычный, и все признаки стиля Дюрас в нем налицо, но вот не запал в душу. Иное дело - книги.
Лучшая вещь этого сборника - конечно, "Английская мята". Ее я читала давно, и, чтобы подробно писать об этом романе, нужно особое настроение, которого сейчас у меня нет. Скажу только, что роман ни в коем случае нельзя читать, как детектив, которым он не является. Это одна из тех книг, после прочтения которых все внутри переворачивается. Роман построен в форме диалога: допрашивают женщину, совершившую убийство. Чтобы ответить на вопрос, почему она это сделала, нужно погрузиться в ее историю, узнать о невозможности и трагичности любви, о крушении личности из-за черствости окружающих, просто из-за того, что их покрывает слишком толстая кожа. В провинции, где живет женщина, любые живые чувства невозможны, преступны. Но не является ли и жизнь такой провинцией, где каждый, кто пробился к чему-то настоящему, главному, немножко сходит с ума?
"Модерато контабиле" - короткий роман о чувстве двух незнакомых людей, об обреченности любви, о ее хрупкости. Как всегда у Дюрас, здесь много диалогов, бессмысленных, на первый взгляд, в которых не говорится ни о чем важном. Эта черта стиля автора роднит ее романы с кино, где тоже многое проскальзывает в интонации, между строк, где один взгляд или случайно брошенная фраза выражает бездну смысла. В противовес скупому стилю Хемингуэя, оказавшему большое влияние на писателей поколения Дюрас, ее манера состоит в том, чтобы подробно описывать разговоры своих персонажей, их мысли, какие-то обыденные поступки. Из всего этого ткется полотно ее романов, погружающее нас в особую атмосферу соучастия.
Таков и "Матрос с Гибралтара" - еще один роман сборника. История о женщине, встретившей когда-то мужчину, некоего матроса, якобы совершившего убийство. Тогда она работала на яхте, хозяйкой которой теперь стала. И вот она посвятила свою жизнь плаванию на той самой яхте в поисках этого полумифического персонажа, ее бывшего любовника. Время от времени Анна (так ее зовут) берет на борт попутчиков, но они не выдерживают долго праздной жизни, которую она ведет. Существовал ли в действительности этот странный матрос и что в действительности ищет Анна - ответ на эти вопросы раскрывается в романе. Он многословен, но это не делает его скучным. Часто кажется, что в нем ничего не происходит, но это обманчивое впечатление. Ведь отношения между людьми действительно во многом состоят из разговоров, и не всегда мы обсуждаем осмысленные и важные вещи. В жизни много бессодержательного, повторяющегося из раза в раз, и, может быть, в умении наслаждаться им и скрыто самое простое, доступное нам счастье...
Читать далее
15 понравилось
238