К востоку от Эдема

Книга, которая однозначно войдёт в мой личный топ лучших книг этого года.
⠀
История нескольких поколений двух семей, судьбы, которых раз за разом переплетаются.
⠀
После прочтения повести «О мышах и людях» я поняла, что мне мало и срочно нужно прочитать что-то ещё и, конечно же, я не смогла пройти мимо семейной саги, вышедшей из-под пера Стейнбека.
⠀
Это было прекрасно. Я уверена, что спустя года я вновь и вновь буду перечитывать ее и переживать вместе с героями все взлеты и падения, как в первый раз.
⠀
История о дружбе, любви, верности, семейных ценностях и ошибках. Порой незначительных, а иногда роковых, после которых уже ничто не будет так как прежде.
⠀
Книга разделена на две сюжетные линии, с одной стороны это история семьи Адама Траска и его сыновей, а с другой семья Сэмюэля Гамильтона.
⠀
Признаюсь честно, Гамильтоны мне с самого первого их появления в сюжете покорили моё сердечко. Большая, дружная семья, все такие разные, со своим характером, очарованием и нравом, но настолько обаятельные, что мне захотелось стать частью их семьи.
⠀
Траски же, совершенно другие. Порой мне было очень жаль Адама, раз за разом жизнь поступала с ним не совсем справедливо и вырывала новые ямы, в которые он падал. Но он сам не стремился, что менять, слепо шел по пути своего собственного отца и если бы не его дружба с Сэмом страшно представить, к чему бы все привело.
⠀
Финал книги довел меня до слез. Я ждала  нечто подобное, но как оказалось, все равно верила в лучшем и не была готова к такому концу.
⠀
С удовольствием и дальше буду продолжать знакомиться с творчеством прекрасного Стейнбека.

"Понимаешь, быть человеком - значит взять на себя какую-то ответственность, а не просто заполнять собой пространство"
Роман описывает жизни двух семейств. Так же описывается и судьба других героев, которые так или иначе пересекаются семьями.
В романе Стейнбек показывает истинную мораль библейской истории о Каине и Авеле. Автор даёт подумать о том, что после свершения греха, человеку нужно продолжать жить этим осознанием. Что есть выбор, жить с чувством вины или суметь освободиться, быть или не быть великим.
Таинственное "тимшел" - "ты можешь". Кажется в этом и заключается главная загадка и мысль автора.
Кроме этого затрагиваются темы любви, страсти, религии, отношения отцов и детей. И о жажде достижения цели, где пути не важны, а интересует только результат.
Этим произведением я открыла для себя Д. Стейнбека. Книга очень понравилась глубиной мысли и  идеями, что приподносит автор

И как эта книга прошла мимо меня?
Вряд ли имеет смысл пересказывать эту книгу. Кто читал , тот и так знает. А кто нет, тому рекомендую прочесть.
Имхо, гениальная вещь. Все сбалансировано. Не перегружена ни диалогоми, ни описаниями. Мало действующих лиц, легко всех запомнить. В тот момент, когда очередной герой выполнил свою миссию, Стейнбек его попросту "умирает". Причем, львиная доля смертей выпадает на последние главы.
В основу романа положена библейская история Каина и Авеля. Причем, повторенная даже дважды. Разве что, тут Авеля напрямую Каин не убивал. И его вина в смерти Авеля ну очень косвенная.
Понятно,что героев не зовут Авелем и Каином. А Адамом и Чарльзом(Карлом в другом переводе) и Ароном и Кэлом.
В конце книги Адам отказывается принять подарок от сына Кэла. А Кэл винит в этом брата Арона. И вот , что мне непонятно. Адам много лет живет, ничего не делая, на деньги полученные в наследство от отца. Причем, происхождение этих денег, мягко говоря, очень сомнительно. Потом он получает в наследство деньги от брата. Причем, все богатства брата заработаны тоже не самым благородным путем. Да, Адам приобрел ферму, но запустил ее абсолютно. Единственная попытка заработать деньги закончилась крахом. И вот, его сын Кэл ставит себе цель заработать крупную сумму и подарить отцу. Но отцу не нравится, как эти деньги были заработаны. Человек, который ни хрена не делал почти всю жизнь пеняет другим! Видимо, тут тоже какие-то аллюзии на священное писание :)
В целом, книга замечательная, особенно в исполнении Игоря Князева

"От любого из нас можно ждать чего угодно, мы способны на поступки как удивительно благородные, так и удивительно низкие. Да и найдется ли человек, втайне не помышлявший вкусить запретного? Возможно, каждый скрывает в себе некую темную заводь, где плодится зло и прочая гнусь. Но заводь эта огорожена , и, пытаясь выбраться наружу, ее обитатели скатываются по скользкой стенке обратно. И все же разве не может случиться, чтобы у какого-нибудь человека колония в заводи, окрепнув, перебралась через стенку и выползла на волю? Не такой ли человек становится, по нашему определению, монстром и не сродни ли он нам всем с нашими скрытыми заводями? Было бы нелепо, если бы мы понимали только ангелов: ведь дьяволов придумали тоже мы."
Какой же прекрасный роман Джона Стейнбека, попавший прямиком в категорию любимых.
Я влюбилась в него с первых строк, описывающих долину Салинас (Салинас-Вэлли расположен в Северной Калифорнии и представляет собой длинную узкую полоску равнины между двумя цепями гор, посреди которой бежит, извиваясь и петляя, река Салинас, заканчивающая свой путь в заливе Монтерей.
Я помню, как назывались во времена моего детства травы и скрывающиеся в них загадочные цветы, знаю, где находится жилище жабы, в котором часу просыпаются летом птицы, как пахнут деревья и какой аромат у каждого времени года. Помню местных жителей, их походку и даже запах. Память хранит множество разных запахов.
Помню, что раскинувшиеся к востоку от долины горы Габилан светлые и жизнерадостные, обласканы солнцем и полны очарования. Они зовут и влекут к себе, и хочется взобраться на теплые склоны, как на колени к любимой матери. Манящие горы, покрытые бурой травой и пропитанные любовью. На западе упираются в небо вершины Санта-Лусия, заслоняющие долину от океана. Темные и угрюмые, они таят враждебность и угрозу. Я всегда испытывал благоговейный страх перед западом и всей душой любил восток. Затрудняюсь объяснить причину. Возможно, она кроется в том, что из-за вершин Габилан приходит утро, а ночь наползает с хребтов Санта-Лусия, и две горные цепи ассоциируются у меня с рождением нового дня и его угасанием.).
В романе было все, что я люблю - харизматичные герои, прекрасно прописанные, их слова и поступки были понятны и жизненны. Это история двух семейств - Гамильтонов и Трасков. И на этой истории Стейнбек показал и формирование американцев, как нации, и бег истории: охвачен конец 19 - начало 20 века (Как видите, мы с вами страница за страницей добрались потихоньку до великого рубежа, именуемого 1900 год. Жернова истории перемололи и стерли в порошок очередную сотню лет, но поди пойми, каким он был, этот минувший век, если каждый видел в нем то, что ему хотелось, и чем глубже заглядывали люди в прошлое, тем содержательнее и значительнее казались им ушедшие годы. По воспоминаниям многих, то была эпоха, краше которой мир не знал: ах, чудесное, веселое время, ах, старое доброе время, как легко и спокойно тогда жилось! Старики, не уверенные, достанет ли им сил перешагнуть через межу веков, взирали на будущее с неприязнью. Потому что мир менялся, из него ушло очарование, ушла добродетель. В разъедаемый ржавчиной мир заползала тревога, ну и, конечно, что пропало, то пропало. Где нынче хорошие манеры, где непринужденность и красота? Благородные дамы — нет больше благородных дам, и кто теперь положится на слово джентльмена?...Оглянитесь назад, вспомните, как наш юный народ бороздил океаны, увязая в сложностях, которые были ему еще не по зубам. А едва мы окрепли, на нас опять напали англичане. Да, мы их разбили, но много ли дала нам эта победа? Сгоревший Белый дом и пенсии из государственного бюджета для десяти тысяч вдов.
А потом мы отправились воевать в Мексику — этакий пренеприятнейший пикничок. Кто объяснит, зачем тащиться на пикник и терпеть неудобства, когда можно без хлопот и с удовольствием поесть дома? И все же польза от Мексиканской войны была. Во-первых, мы отхватили на Западе огромный кусок земель и, прямо скажем, почти удвоили свою территорию, а во-вторых, генералы набрались там опыта, так что, когда страну окутал мрак братоубийственной резни, наши предводители, уже владея необходимыми навыками, сумели придать этому кошмару должный размах. Ну а потом разгорелись споры: Имеет ли человек право владеть рабами? Если вы приобретаете их законным путем, то почему бы нет?...
Пошел он к черту, этот прогнивший век! Выгнать в шею и захлопнуть дверь! С ним нужно как с книгой — перевернули страницу, читаем дальше! Новая глава — новая жизнь. Вывалим эту тухлятину в мусорное ведро, закроем крышку поплотнее, и у нас снова будут чистые руки. Даешь время честное и светлое! Следующие сто лет — новенькие, свеженькие, незалапанные. Колода еще не перетасована, и пусть только какой-нибудь мерзавец попробует передернуть — да мы его, скотину, за ноги, за руки, и головой в нужник!
Но, увы, клубника безвозвратно утратила былую сладость, и женщины уже не обнимают так, что не вырвешься!). Правда, это чудесно?
Я просто влюбилась в основателя семейства Гамильтонов - Сэмюэля, выходца из Ирландии. Это невероятнейший человек! Гуманист до кончиков пальцев, изобретатель, интеллигент, душа семьи, новатор, наставник, доброжелатель, которого в конце жизни сломить смогло только сильное горе - смерть дочери. Я горевала о нем самом, как о своем близком человеке. Счастлив тот, кому он попался на пути! Его набожная жена, без всяких затей, но очень стойкая и правильная личность - родила и воспитала много детей. Все дети Гамильтонов интересны, у всех свои судьбы и разная удача в жизни, но они несут в себе кровь Сэмюэля Гамильтона, когда его не стало, как будто погасла огромная Вселенная.
Семейство Трасков - отец Адам и два его сына, появляется в долине практически перед рождением этих самых сыновей, а до этого они жили в другой местности. История детства Адама и его брата Карла очень драматична, хорошо передан психологизм становления личности, взаимоотношений отцов и детей, братьев. Тоже практически с детства описана жизнь Кэти Эймс, сыгравшей трагическую роль в жизни Адама Траска, Стейнбек просто гениально вел ее по страницам романа.
Читая, я понимала, что здесь замешан и библейский сюжет, что это , несомненно, роман о Добре и Зле. И я была вознаграждена (Ребенок спрашивает: «Какая самая главная тайна на свете?» Взрослый иногда задается вопросом: «Куда идет мир, как он кончится? Да, мы живем, но в чем смысл жизни?»
Я думаю, что в истории есть одна-единственная тайна, она вселила в человека страх и одновременно вдохновила его на благородные дела. Поэтому вся его жизнь проходит в постоянном ожидании чего-то, в сомнениях и переживаниях, как будто он смотрит фильм с Перл Уайт в главной роли. Со всеми своими мыслями и поступками, желаниями и стремлениями, со всей своей жадностью и жестокостью, состраданием и великодушием люди с самого начала попадают в сеть добра и зла. Я считаю, что это единственная тайна, которая существует у человечества, и она захватывает все наши чувства и наш рассудок. Добродетель и порок стерегут первые проблески нашего сознания и пребудут с нами до его последнего мерцания, как бы мы ни изменяли землю, море и горы, экономику и нравы. Никакой другой тайны нет. Когда человек отрясает от ног своих прах и тлен земной жизни, перед ним встает прямой и трудный вопрос: «Какая она была — хорошая или плохая? Как я жил — правильно или неправильно?»...Да, у человечества есть одна-единственная тайна. Все наши романы, вся поэзия вертятся на непрекращающейся борьбе добра и зла в нас самих. Мне иногда кажется, что зло вынуждено постоянно приспосабливаться и менять обличье, но добро бессмертно. У порока каждый раз новое, молодое лицо, зато больше всего на свете чтут добродетель, и так будет всегда.)
А какие прекрасные строки об озарении и индивидуальном разуме (Порой на человека нисходит некое озарение. Случается это чуть ли не с каждым. Ты физически чувствуешь, как этот миг вызревает, как он неуклонно приближается, словно огонек, бегущий по бикфордову шнуру к шашке динамита. Под ложечкой замирает, все в тебе восторженно трепещет, плечи и руки покалывает. Кожа впитывает воздух, и каждый глубокий вдох дарит радость. Первое ощущение — блаженство, как бывает, когда потянешься и сладко зевнешь: в мозгу что-то вспыхивает, и мир предстает перед тобой осиянный светом. Возможно, вся твоя жизнь была прежде серой, ты жил в мрачном унылом краю, среди мрачных унылых деревьев. Возможно, все события, даже самые важные, проходили мимо тебя, сливаясь в безликую, бесцветную вереницу. Но вдруг — озарение; и вот уже песня сверчка пленяет твой слух; земля, гудя травами, посылает тебе свои запахи; рябь солнца, просеянная сквозь листву, ласкает взгляд. И тогда все накопленное в сознании и душе выплескивается наружу, изливается потоком, но от этого тебя нисколько не убывает. Я думаю, значимость человека в этом мире измеряется числом и природой посетивших его озарений. И хотя в миг озарения человек одинок, именно озарения единят нас с миром. Озарение есть начало всякого творчества, оно наделяет человека индивидуальностью.
Не знаю, останется ли так и дальше. В мире происходят чудовищные изменения, и нам неведомо, какие черты обретет будущее под нажимом созидающих его сил. Среди этих сил, как нам кажется, есть и силы зла, хотя, может быть, зло не в них самих, а в их стремлении уничтожить то, чуждое им, что мы почитаем за благо. Да, действительно, вдвоем можно поднять камень, который одному не сдвинуть. Группа людей построит автомобиль быстрее и лучше, чем один человек, а хлеб, выпекаемый огромным заводом, стоит дешевле и не так разнится по форме и вкусу. Но коль скоро и наша пища, и наша одежда, и наше жилье становятся продуктом сложного массового производства, тот же массовый метод должен неизбежно вторгнуться и в наше мышление, уничтожив возможность мыслить нестандартно. Массовый, или, как его еще называют, коллективный, метод уже вошел в экономику, в политику и даже религию, отчего иные народы подменяют понятие Бог понятием Коллектив. Этим-то и страшно время, в которое я живу. Небывалая напряженность, нарастая, подводит мир к критической точке, людям неспокойно, они растеряны. И я думаю, в такое время уместно и полезно спросить себя: «Во что же я верю? За что я должен бороться и против чего?»
Мы — единственный на земле биологический вид, наделенный даром творить, и наше единственное орудие творчества — разум индивидуума, душа отдельной личности. Нет изобретений или идей, рожденных двумя людьми. Сотворчество никогда не достигает подлинных вершин ни в одной области, будь то музыка, или живопись, или математика, или философия. Когда чудо уже свершилось, когда идея рождена, группа может взять ее за основу, может что-то добавить или расширить, но изобрести группе не дано. Потому-то и бесценен разум личности.
Но силы, сплотившиеся вокруг теории о превосходстве группы, вознамерились уничтожить это сокровище, объявили ему жестокую войну. Чтобы подавить, сковать, притупить и одурманить независимый мятежный разум, его унижают, морят голодом, преследуют, насилуют, истязают беспощадными запретами и ограничениями.
Итак, во что же я верю? Я верю, что вольный, пытливый разум индивидуума есть величайшая ценность на свете. За что я готов идти в бой? За право разума прокладывать себе дорогу в любом угодном ему направлении, свободно и самостоятельно. Против чего я должен бороться? Против любых идей, религий и правительств, ограничивающих или разрушающих в человеке личность. Таковы мои убеждения, и в этом я весь. Я понимаю, почему система, построенная по шаблону, стремится сокрушить свободный разум — потому что только он способен сокрушить такую систему, постигнув ее суть. Да, конечно, я это понимаю, понимаю и ненавижу, и буду бороться против посягательств на свободу человеческого разума, чтобы сберечь то единственное, что отличает нас от лишенных творческого дара животных. Если в нас погасят искру, рождающую озарение, мы пропали.)
История страны, история семей, история Любви и Ненависти, страха и отваги...
Здесь есть еще много симпатичных героев, чего стоит, например, китаец Ли - слуга Адама Траска - как же он умен и проницателен, философ по жизни и друг Сэмюэля Гамильтона.
Мне была очень симпатична и Абра - подружка сына Адама - Аарона, и сын Адама - Кейлеб, в котором крепко замешано Зло и Добро.
Роман, учит, наполняет думами, веселит и вызывает печаль, Одним словом, НАСТОЯЩИЙ. Я думаю, что с ним у меня будет, как с моими самыми любимыми книгами - я буду его брать снова и снова и начинать читать с любого места...

К Востоку от Эдема - классика американской литературы. Не то чтобы я огромный фанат именно этой страны как таковой, но в последнее время почему-то появилось настроение ее читать.
Всем знакома история Каина и Авеля. По сути это она, повторенная в разных вариантах в нескольких поколениях, в разных мотивах. Похожих, но отличающихся. В последнем поколении она идет по другому пути: за Каина (которого в этом случае зовут Кэл) просит слуга, который стал другом семьи, и отец дает ему свое благословение, освобождая его от невероятных оков вины, с которыми он должен был бы жить.
Вообще же сама легенда тут интерпретируется иначе, чем в общепринятом каноне. Каин - любимый сын божий, который распознал любовь неправильно. Он должен остаться на земле, чтобы продлить род человеческий, чтобы сделать его лучше. Но он вынужден жить с ужасным грузом и несет этот груз как крест. И вот, в истории Стейнбека эта роковая цепь разрывается. Вина уходит.
Не могу сказать, что библейские сюжеты меня трогают, но эта книга может растопить даже самое черствое сердце. Все в ней живут простые, но сложные судьбы, каждый проходит свои испытания - кто-то с большим успехом, кто-то с меньшим, но все живут семьей и в конце-концов находят любовь, пусть эта любовь и не всегда - любовь мужчины к женщине. Иногда это дружеская любовь, порой это любовь к тому, чего у тебя никогда не было.
Труд этот в каком-то очень странном смысле справедлив. Приятно сталкиваться с такими историями. Единственное, что хоть сколько-то уменьшает притягательность этого текста - это идея порочной матери, чья порочность губит ее детей. При этом отцы зачастую совершают далеко не лучшие поступки, но их за это осуждают редко.

Книга очень большая по объёму и сначала даже напугала меня, однако когда я начал читать меня буквально понесло по страницам. Книга очень увлекательна, даже порой мистическая, что безумно завлекает. 

История Адама и его брата Чарльза была не сильно интересна мне, но потом в их жизни появилась кэти и история Сэма Гамильтона смешались.  

Кэти, Адам и Чарльз - я до сих пор не могу понять, от кого сыновья Кэти. 

Но жаль, что историю Чарльза так замылили, он просто умер :(

Адам и его сыновья безумно напоминали параллель его брата, от Арон и Калэб развивались по другому пути, однако мне непонятно почему Арон ушел на войну, а потом Абра выбрала Кэла. 

Ли - мой любимый персонаж! Самый мудрый и честный, который сможет найти нужные слова в любой ситуации.  

Читайте, книга стоит того

Конечно, я прочла еще далеко не все книги Стейнбека, но пока "Гроздья гнева" и "К востоку от Эдема" - это самые сильные, масштабные, глубокие, пронзительные. В основе повествования жизнь двух соседних семейств, проживающих в собственных поместьях долины Салинас. Многочисленное семейство Сэмюэля Гамильтона владеет наделом каменистой, непригодной для земледелия земли, не способной прокормить своих владельцев, и только трудолюбие и изобретательность Сэмюэля позволяет держаться на плаву. Но несмотря на невзгоды семья удивительно дружная и веселая. Соседнее поместье купила семья молодоженов - Адам и Кэти, они ожидают своего первенца и на первый взгляд выглядят вполне счастливыми. Их поместье одно из самых лучших в округе, Адам увлечен идеями усовершенствования, но в один момент их жизнь изменяется до неузнаваемости. Разрушен воздушный замок, который Адам так любовно построил, он не слышал и не хотел слышать и видеть ничего кроме иллюзий.
Очень ярко описаны герои, подробно рассказаны истории, вскрыты мотивы и причины поступков. У каждого есть своя тайна, и не одна. Удивительные глубокие образы Сэмюэля и Ли, сколько мудрости и милосердия! Чудовищны поступки Кэти, в книге есть некоторые намеки почему она такой стала, но в целом ее жизнь и мотивы скорее гиперболизированы, и при таком характере финал ее жизни выглядит странно и недостоверно.