Сталь остается

Ну вот я и закончила эту книгу. Первый раз мне так сложно выбирать слова,чтобы описать прочитанное. Переводчику - огромное спасибо и низкий поклон,потому что такие " литературные кренделя" надо уметь вывести. Данная книга абсолютно не предназначена для первого знакомства с жанром,для любителей классики,  особ  чувствительных,с нежной душой  и глубоких моралистов. Свою возрастную категорию 18+  произведение полностью оправдывает. Кроме нескончаемого потока нецензурщины( правда иногда это красиво и поэтично), произведение переполнено разнообразными видами " маленькой и грязной любви",а так же присутствуют рабство и проституция.
По сюжету-  неплохое  произведение. Три линии главных героев( девушка- советник правителя, молодой ветеран недавней войны из очень влиятельной семьи и вождь клана,который не верит в богов своего народа),разные народности, разные цели,разный путь,но объединит их общая беда. Кровь, мистика , упыри, высшие существа( что-то типа злых эльфов,живучие мстительные заразы с жаждой власти ). Описание героев, природы,происходящего вокруг довольно подробное, что радует искушенного читателя.Первая часть трилогии не имеет открытого финала и можно было бы на ней остановиться( но я,пожалуй, продолжу, потому что терять уже нечего

Предупреждение: герои нетрадиционной сексуальной ориентации, натуралистичность, много крови и чернухи.

Что происходит с героями по окончанию войны? Они возвращаются к мирной жизни. Кто-то уходит в глубинку, зарабатывая на жизнь байками из военного прошлого. Кто-то служит императору при дворе, который больше похож на гадюшник, и будь ты семи пядей во лбу, но тебя все равно не примут. Кто-то становится вождем своего племени, которое чтит традиции и боится развиваться дальше.
Трудно так жить.
А потом простое поручение найти кузину оборачивается миссией по спасению страны.
Нападение на город доказывает возвращение расы, которую не видели уже тысячи лет.
Ссора с шаманом приводит к встречи с богом.
Жизнь и боги окольными путями снова сводят героев вместе…

Если бы эту книгу писал другой автор, возможно, это было бы несколько томов. Но Морган уложился в 400 с небольшим страниц. Как результат, расслабиться нельзя ни на секунду, потому что можно упустить что-то важное.
Никакого экскурса в историю мира. Была война с чешуйчатыми, была великая победа людей, но об этом рассказано вскользь. Как, впрочем, и о многом другом. Сведенья о мире, народах, верованиях приходится собирать по всей книге. Что случилось с Луной, что она стала Обручем – светящимися осколками в небе? Кто такие кириаты? Откуда пришли? Они помогли выиграть войну и ушли. Но, скорее всего перехода обратно не пережили. Кто такие двенды? Каким был мир в их правление?
Кто прав? Тот, кто пытается вернуть старый мир, или тот, кто пытается защитить новый?
Страна, достойная своих героев… Страну спасает человек, которого за его ориентацию по закону должны посадить на кол…

Продолжение книги выходит в этом году. Буду очень ждать, потому что вопросов осталось слишком много, персонажи интересные и конец очень интригует…

Мне нужно было что-то такое ненапряжное для мозгов и увлекательное, и я подумала, что фэнтези должно быть самое оно. Не сказала бы, что ненапряжно - надо внимательно въезжать в терминологию: народы, артефакты, события. Этого всего очень много. Но зато книга оказалась очень увлекательная. Почти сказала развлекательная - но она слишком для этого мрачная.
Такое впечатление, что автор персонажей подбирал назло всяким косным бумерам. Главный герой - гей, вторая главная героиня - лесбиянка и при этом чернокожая, и вообще чернокожие здесь - самая высокоразвитая раса.
Книга понравилась, буду читать продолжение.

Интересная задумка, достаточно острая основная тема и сопутствующие. Вот только автор не Аберкромби и не Сандерсон, к сожалению.

Главная тема - никому особо не нужные герои прошедшей великой войны, адаптирующиеся в мире и внезапно вынужденные его спасать. Они не нужны никому, никому не интересны, многим мешают. Всё это описано откровенно и цинично, особенно в случае Рингила. Это можно было развить. Это можно было показать не так прямолинейно. Ну да ладно. Помимо этого, Рингил - гей, что крайне не приветствуется обществом и церковью. Арчет - лесбиянка, магичка, инженер, оставленная своим народом на этой земле. Эгар - вождь варваров, повидавший мир и совсем переставший вписываться в свое племя. Тоже классные темы.
Автор честно об этом всем повествует, но мне не очень зашел его способ рассказать эти истории.

Ну и внезапно возрождается древнее Зло, с которым им придется сразиться. И слегка внезапный сюжетный ход. Кхм.

Есть продолжение, но читать его я не буду, не зацепило.

И хотя Ричард Морган прославился во многом благодаря своим научно-фантастическим романам, область фэнтези он также не обделил вниманием. «Страна, достойная своих героев» – трилогия, заигрывающая с темным фэнтези, но окончательно в него не скатывающаяся. По крайней мере, в первом томе.
Вот перед нами троица главных героев, которые сходу вызывают неприязнь уже одним своим существованием. Причем неприязнь как со стороны других персонажей, так и со стороны некоторых читателей. Рингил Эскиат – отпрыск благородной семьи, герой войны и отличный мечник. А еще человек, страдающий от посттравматического синдрома, и все время готовый бросить вызов любому человеку или обществу в целом. Арчет Индаманинармал – советница императора, герой войны и очень умная женщина. А еще она чуть ли не единственный человек в округе с черным цветом кожи, она является представителем расы кириатов, покинувших этот мир. Эгар Драконья Погибель – вождь Маджаков, герой войны и умелый воин. А еще человек, который ставит под сомнение традиции своего народа, который думает не как все и склонен к импульсивным поступкам. Все трое – лишние люди для своего окружения, что Морган и демонстрирует во всей красе. Да грубовато и прямолинейно, но действенно.
Сюжет разбит на три части, по одной на каждого из основных персонажей. Рингил пытается по просьбе матери отыскать кузину, отданную в рабство за долги мужа. Арчет по заданию императора стремится разобраться с таинственным нападением на портовый город. Эгар старается навести порядок в собственном племени. Все они идут своими путями, которые рано или поздно пересекутся.
Как я писал выше, роман тяготеет к темному фэнтези, но временами маятник жанровой принадлежности склоняется к обычной героике. Вот и получается, что с одной стороны в тексте встречаются жуткие моменты, в духе плачущих отрубленных голов и богов, овладевающих трупами, а мир достаточно мрачен, но с другой стороны в сюжете не чувствуется безысходности, а главных героев нельзя назвать отрицательными персонажами, максимум неоднозначными. Роман обильно сдобрен эротикой, что придется по вкусу далеко не всем, и об этом лучше знать заранее.
В целом впечатления остались неплохими. По факту «Стальные останки» - фэнтези-боевик, который половину книги раскачивается, а вторую половину вместе с героями несется по изгибам сюжета, с гиканьем рубя в капусту всяких супостатов. Читается легко, порог вхождения очень низкий. Мир прописан слабовато, но, судя по всему, многое будет пояснено и раскрыто в последующих томах.
Темно-героическое фэнтези качеством выше среднего. Книге не хватает какой-то изюминки, но первому тому трилогии это можно простить. Лишь бы в дальнейшем цикл предложил что-то интересное и нетривиальное.

Очень крепкое героическое фэнтези - где герои, впрочем, вполне себе человечны и очень по-человечески устали от всей той мерзости, что творится вокруг. И потому на каноничное "Ты что, не понял? С тех пор, как ты был героем, всё изменилось" - Рингил твёрдо отвечает: "Ну, значит теперь всё будет по-старому".
Итак, есть, как водится, фэнтезийно-средневековый сеттинг с городами, торговлей, императором, кочевниками, эпическими битвами в недавнем прошлом, ещё более эпическими легендами о прошлом отдалённом - сеттинг проработанный и продуманный. Есть трое - бывший военный герой из местной аристократии, императорский советник из полумифических уже кириатов и вождь-кочевник - которые когда-то сражались вместе в одной из тех самых эпических битв. Но, понятно, истории бы не было, если бы всё не заверте.
...По-старому, как обещал Рингил, конечно, не будет, но наблюдать за тем, как эта троица не сдаётся, во-первых, крайне интересно, а во-вторых, попросту радостно.
Мне очень нравится то, как в книге сбит сюжет. Даже мистика в той степени, в которой она присутствует - уместна и... прагматична, что ли. Много героев со своими собственными мотивациями, и сюжет движет именно то, как каждый из них взаимодействует с каждым. Хотела написать, что "даже любовные линии" - но на самом деле, именно любовных линий в книге нет, и отношения между людьми настолько сложные и полные и без них. Есть дружба, секс, семейные узы, предательство, усталость - много всего есть, так что слава богу, что хоть любовь тут не осложняет ситуацию.
Очень разные и очень симпатичные, но при этом, совершенно не идеализированные герои (да, «Сказания Меекханского пограничья: Север - Юг (сборник)» Вегнера , я на тебя с осуждением смотрю). И про них действительно хочется читать дальше.
Переводов, конечно, нет (как можно, с главным-то героем - боевым пидарасом (тм) ), ну, значит, будем читать в оригинале.

Книга, в центре действия которой не Великая Война людей с напавшими на них чудовищами-рептилиями, а то, что было после. Предсказуемо: потеряв общего Чужого врага, люди снова увидели врагов друг в друге. Не тот народ, не та религия, не то что-нибудь еще. В итоге - захватническая политика империи, уничтожение целых "неугодных" народов, жесткая власть церкви, драконовские законы и даже легальная работорговля. Часть ветеранов бедствует, другие сумели как-то пристроиться в новой жизни. Среди них и трое главных героев.

Рингил, сильнейший воин, прозябает в провинциальном городке, буквально за еду рассказывает в тавернах о героическом прошлом и гоняет местную нечисть. (А еще там сквозь пальцы смотрят на то, что спит он с мужиками, что тоже плюс.) Эгар, вождь северного кочевого племени, скучает по цивилизованному Югу, не замечает плетущегося против него заговора и все свободное время проводит в постелях различных девиц. Аркет, последняя из Черного народа, пришедшего когда-то из другого мира, служит при дворе нынешнему императору, а дело это нервное и небезопасное. (Кстати, на первый взгляд император производит впечатление худшее, чем есть на самом деле. Обычно такие персонажи тщеславны в ущерб себе и окружающим, а у этого императора в итоге обнаружатся мозги.) Все сдвигается с мертвой точки, когда мать Рингила просит его влезть в змеиное гнездо нынешней законной работорговли и спасти кузину, проданную за долги мужа. И в то же время портовый город оказывается разрушен нападением жутких существ, которые, по слухам, исчезли тысячу лет назад, а теперь, похоже, вернулись. И все заверте...

На самом деле, про все стороны в этой книге (и люди, и вторгшиеся существа - двенда, и тот таинственный Черный народ) можно сказать, что каждый не без греха. Очень сильно не без греха. Жестокости, временами страшной, тут хватает у всех, а разница - в уровне развития, в физиологии - не слишком и велика. Но среди людей все-таки есть неплохие или хотя бы небезнадежные.

Чуток спойлеров

Что интересно, сюжет бодр и закручен, а вот любовной линии нет от слова совсем. (Это нисколько не минус, просто непривычно, обычно в книгах любовной линии не найдется разве что в учебнике сопромата, да и то не факт...) Секса при этом хватает - не люди они, что ли? Кстати, не_люди его тоже не чураются. Линия с Рингилом и командиром двенда была предсказуема, но здесь вам не тут это не сериал про Уилла Грэма и Ганнибала Лектера, так что никакой любви к врагу и страданий по этому поводу не случилось. Эротика автора явно не смущает - зато, судя по отзывам, смущает даже негомофобных читателей. Ибо автор додает реализмЪ, несовершенство и средневековых волосатых немытых мужиков. (Можно отметить, что когда в эротических сценах все-таки появляются женщины, то они, как на подбор, горячи и прекрасны.)

Из персонажей больше всех полюбился Рингил. Он храбрый, сильный, человечный и при этом спуску окружающим не дает. (Хамло временами то еще, но с такими окружающими иначе и не выживешь.)

Финал книги, на мой вкус, вот прямо отличный. (Не зря я в свое время упорно читала ее аж до 5 утра - так хотелось узнать, чем все закончится.) Правда, это только первая книга в цикле, вторая есть, но, похоже, не переведена. Возможно, поищу английский вариант продолжения... а пока меня радует то, что есть.

Рецензия написана в рамках игры "Несказанные речи"

Никогда не забуду свою досаду, когда не обнаружила Ричарда Моргана в питерском "Доме Книги". И вообще любых книг серии "Черная Fantasy". В то время как "Сумерек" и иже с ними всегда в избытке, на любой вкус и цвет: и в такой обложечке, и в сякой, и в твердой, и в мягкой. Впрочем, давно уже миновали те времена, когда я покупала книги на свой страх и риск или же слепо верила рецензентам. Случай со "Сталью" можно назвать последним всплеском старого легкомысленного подхода.

Книга «Сталь остается» оставила двоякое впечатление. Основным критериям темного фэнтези она вроде бы соответствует. Борьба «плохого с худшим», во всяком случае, присутствует; насколько же хорошо она подана автором – другой вопрос. Один знакомый «традиционалист», считающий, что фэнтези без Абсолютного Добра – не фэнтези, назвал это «деградацией жанра». Я с ним не согласна, но он в своем праве.

Прочитав в свое время рецензию Д. Злотницкого (журнал "Мир фантастики"), я всерьез настроилась на вещь не для слабонервных и брезгливых. Однако ни особых «извратов», ни смакования оных я там не усмотрела. «Критического предела жестокости, насилия и сквернословия» обнаружено не было. Пытки, публичные казни, отрубленные головы имеются, однако ожидаемого отвращения и ужаса не вызывают. Впрочем, этот «критический предел» для каждого свой. По мне, так чернушные и просто натуралистические сцены в захваленных «Американских богах» Нила Геймана намного циничнее и противнее…

Также не могу согласиться с теми, кто утверждал, будто нетрадиционная ориентация главного героя не несет никакой смысловой нагрузки и без нее книга только выиграла бы. Без откровенных сцен и впрямь можно было бы обойтись, а сам факт, пожалуй, все же имеет определенный смысл. По моему скромному мнению, это самый нагляднейший ход, чтобы продемонстрировать пресловутую аморальность. И самого героя, и общества заодно. Если отталкиваться от названия цикла («Страна, достойная своих героев»), то все окончательно встанет на свои места.

Итак, главный герой Рингил Эскиат хотя бы честен в своей неидеальности. Друзья – соратники ему вполне под стать. Особенно Эгар Драгонсбейн – типичный «альфа-самец» во всей своей сомнительной красе. Не ново, конечно… Персонажей не назовешь «картонками», но развитие характеров явно недостаточное. К чести автора, он не упустил из виду, что главный герой должен хоть как-то измениться. Попытка предпринята и засчитана.

Атмосфера книги понравилась. Мир вполне неплох, мрачность присутствует. Особенно впечатлили описания болотистых местностей. Динамизм, стремительное развитие событий тоже скорее плюс, чем минус. Что разочаровало по-настоящему, так это финальная битва. Автор старательно нагнетал обстановку, описывал таинственных и могущественных врагов-двенд… чтобы потом герои расправились с ними чуть ли не одной левой. Тоже мне эпическое сражение за будущее мира. Рядовые стычки, и то убедительнее и серьезнее выписаны.

Итог: в целом произведение интересное, читается довольно легко. И отнюдь не самое худшее из всех, с которыми мне довелось познакомиться. Но я все-таки солидаризируюсь с мнением, что читать "Сталь остается" следует только любителям этого специфического жанра.

изба горела и горела
а конь скакал скакал скакал
стояли три нерусских бабы
не зная что и предпринять (с)

Читать соблазнилась по рекомендации, мол, самый лучший образец современного фэнтази, да еще и с гей-линиями. Ну и что же? 3/4 времени книги герои не делают ровным счетом ничего, точнее, какой-то фоновый сюжет идет (который, по-хорошему, должен быть вовсе на первом плане), но все меркнет по сравнению с глубокомысленными воспоминаниями. Три четверти книги. Одни флэшбеки. Я не шучу. Три разных героя вспоминают, в сущности, одни и те же события, которые описываются с разных сторон столько раз, что невольно закрадывается мысль, что автор просто набирал количество слов/строк нужное для издательства. Да, мы поняли, что герои участвовали в ужасной, страшной, кровопролитной войне, и теперь у них у всех нехилый ПТСР, но правда, одного-двух раз, чтобы акцентировать на этом внимание достаточно.
Затем мысли героев. Ох, уж эти мысли. Три героя: два парня (один - аристократ, другой - из дикого племени) и девушка, которая вообще не из этой расы, а полет их мыслей примерно одинаков. Потому является тем, что в народе называют "акынство" - что вижу, то и пою. И снова много, много раз. Аристократ сотню раз вспоминает свою первую любовь и страшную смерть несчастного молодого человека, которая под конец оказывается обсосана, прости что скажешь, со всех углов. Опять же: да, мы поняли, что герой страшно страдает, что до сих пор возможно любит этого человека, что все это повлияло на него, но правда. Один раз ДОСТАТОЧНО. Степной воитель же наоборот, насколько подробно и с интересом вспоминает свою бывшую жену, что невольно ожидаешь встретить ее дальше по тексту, но как бы не так.
Потому что со встреченными второстепенными персонажами происходит какая-то лажа. Детально и эмоционально прописанные персонажи просто возникают на пути героя, чтобы уйти в никуда. Вовсю используется выпиливание массовки-"краснорубашечников". Прием "бог из машины", почти в буквальном смысле использованный в тексте: боги этого мира, тоже получается слитым в трубу. Какой-то странный и необъяснимый трэш происходит, чтобы свести трех героев в одно время в одном месте.
Очевидно, что все силы автора были брошены на описание страшных внеземных существ, которые обитают в другом времени-и-пространстве, которых никак нельзя победить, но все-таки надо. Автор, увы, не Стивен Кинг и даже не Клайв Баркер. Даже галлюцинации удались ему настолько плохо, что читатель с легкостью может отличить их от реальности раньше, чем герой, что уж говорить о более топорных приемах. Лаконичное предсказание главному герою, которое призвано стать финальным аккордом в повествовании, угадывается на раз-два. Ску-ко-та.
Итого: бесполезное акынство и флэшбеки, которые к тому же прокручены по нескольку раз, ужасно написанные сцены секса (чтобы у читателей точно все упало) и герои, которым не дают даже возможности развиваться, ибо они страдают. Если это - лучшее современное фэнтази, то я чувствую себя разочаровавшейся в жанре.

Книга чем-то напомнила Глен Кук "Черный отряд", хотя та, пожалуй, позитивнее. Хорошее, местами действительно мрачное, фэнтези. Реалистичные герои со своими заморочками, в числе которых не только воспоминания о недавней войне, но и нетрадиционная ориентация. Интересно следить за тем, как три сюжетные линии некогда знакомых между собой героев (один ищет кузину, вторая расследует причины резни в портовом городе, третий уходит от жаждущего расправы племени) -сплетаются в одну, чтобы привезти к развязке. Отразить вторжение в мир странных созданий - двенд. Вот только за героев почему-то не переживаешь. Ну убьют и убьют, а ля гер ком а ля гер.