The Sleeper and the Spindle

Нил Гейман в тренде. Нынешний тренд (один из многих) – переделка знакомых сказок на новый лад, выворачивание привычных героев на изнанку, обращение белого в черное и обратно. Известная всем Спящая красавица – совсем не та, которой мы ее считали. Ее спаситель – не принц из соседнего королевства, а Королева. И это тоже тренд – как-то не приживаются в современном мире пары из разнополых представителей. И все вот эти тренды, занимающие площадь небольшой книжки, львиную долю которой забирают себе иллюстрации (кстати, еще один тренд), собраны в истории «Дева и веретено». История, развернутая с этого угла, откровенно слаба. Героев невозможно рассмотреть из-за огромного количества картинок, которые часто не попадают в повествование. Характеры не раскрыты. Писать такую историю ради ножа в пятку в конце – тот же тренд, но книгу он так же не спасает, а делает еще более надуманной.
Шалость не удалась – таков мой вердикт, не являющийся абсолютной истиной. Но само издание книги – пальчики оближешь, тут я спорить не стану.

Нил Гейман - один из моих любимых писателей. Знакомство с его Творчеством у меня случилось внезапно, в день, когда мне подарили " Историю с кладбищем", прочитанную впоследствии на одном дыхании. Затем были и другие книги, в разных форматах, пока однажды мне не подарили " Деву и веретено".

Признаюсь, первоначально меня захватили иллюстрации Криса Риддела, мрачные, поражающие обилием деталей, завораживающие, но, вместе с этим, живые. Рассматривая их я не могла догадаться, насколько они отражают сюжетные переплетения.

Молодая Королева готовится к свадьбе, но вдруг узнает от гномов о спящей в башне Принцессе и чудесном сонном поветрии, царящем в соседнем королевстве и отправляется туда, чтобы узнать причину.

Как и в классическом прочтении " Спящей красавицы", в этой Сказке есть все: и непроходимый Лес, и розовая изгородь с острыми шипами, преграждающая Путь, и спящие по всему королевству люди, и волшебное веретено, и старуха, обитающая в башне, но...

В этой истории привычные нам вещи имеют абсолютно иной смысл, а герои меняются местами - все оказывается не тем, чем кажется изначально и идет не так, как на страницах привычной нам Сказки. В этой Сказке нет имен, но БлагоДаря деталям в описаниях и характерах персонажей и диалогам между действующими лицами мы сразу понимаем, что все не так просто и что " Жили долго и счастливо" здесь будет иметь совсем иной смысл.

Меня безгранично восхищает решительность Королевы, ее характер, мысли и поступки. Она здесь - главный персонаж, герой-избавитель и та самая изюминка новой Сказки о Спящей Красавице, несмотря на странность восприятия ее присутствия, да еще и в новом амплуа.

Да, Нилу Гейману удалось не только сплести причудливый узор из двух давно знакомых миру историй, но и оставить интригу в самом конце, ведь ощущение незаконченности по прочтению книги не покидает. Кто знает, может быть, мы увидим красавицу-Королеву в другой истории, так непохожей на ее собственную. Я, по крайней мере, на это очень надеюсь.

Как правило, от сказок ничего особенного не ждешь: в лучшем случае будет присуствовать некая мудрость, в худшем - просто история. Интересная или нет - это как повезет ))
Вот и от этой сказки я тоже ничего не ждала.
Но мне, на удивление, понравился новый (возможный) ход истории. Автор допустил вольность и сделал неожиданное предположение - а что если все было немножечко не так ... Вернее все не так )))
Кому интересно альтернативное прочтение историй, тому понравится.
Но многого ждать не стоит. Во-первых, само повествование не особо объемное, я бы сказала, очень короткая история - без всяких пояснений, описаний и других интересных приемов. Во-вторых, как я уже писала выше - это всего лишь история на тему...

Какая же это всё-таки атмосферная "Спящая красавица" от Нила Геймана. Немного готическая, мрачноватая, но такая прекрасная.

Лет семьдесят назад принцесса укололась веретеном и уснула, вместе со всем замком. И спали бы да спали, вот только сейчас с каждым днем сон распространяется всё дальше и дальше. Сею весть рассказывают королеве три гнома. Та, не долго думая, надевает доспехи и отправляется с ними в путь. Спасать принцессу.

Разве не здорово?

Плюс иллюстрации от Криса Ридделла прекрасно дополняют эту историю.

Пару раз я засматривалась на это произведение из-за красивой обложки и ретеллинга самой сказки, думая, что это какая-то интерпретация со Спящей красавицей и все такое. Но… мои воздушные мечты не оправдались.

Читая эту повесть, так-как я даже книгой не могу это назвать, я не почувствовала ничего. Ни атмосферы, ни персонажей, ни сюжета. Ни-че-го. Безусловно, сюжет есть, но он… как бы это сказать – сырой. Будто ты читаешь неуверенные штрихи и зарисовки чего-то, но так до конца и непонятно чего именно. В этой сказке нет души.

Для меня этот рассказ проявил себя как: сухой, безжизненно-прямолинейный, словно ты не сказку читаешь, а на танке едешь. Причем, не просто на танке, а Танк феминизма. В этих сто двенадцати страницах заключено столько феминистических посылов, что не заметит их только слепой. Будто в моих руках оказалось руководство: как стать феминисткой, и кто такие мужчины.
Ко всему прочему, там присутствуют нотки ЛГБТ. Да, они едва заметные, но они есть.

Это чтиво вытягивают только шикарнейшие иллюстрации, которые, к сожалению, даже они не в силах вывести эту повесть на более высокие баллы.

Приобретать эту «сказку» как мини-альбом с красивейшими рисунками – да.
Брать же ее как книгу – определенно нет.

"У королевы имя тоже когда-то было, но в последнее время люди звали её исключительно "Ваше Величество". Имен в нашей сказке будет немного, увы. " - Нил Гейман.

Нил Гейман - Дева и Веретено.

Всем давно знакомы такие сказки, как "Спящая Красавица" и "Белоснежка". Но здесь представлена немного другая история. Весьма интересное совмещение сюжета. Королева (Белоснежка) готовится выйти замуж, но узнаёт о сонном проклятии Принцессы (Спящая красавица) другого королевства, и решает спасти её. Она облачается в кольчугу, и отправляется в путь со своими верными спутниками - гномами. Но спящая красавица окажется не той, кем ее представляли…

Мрачная сказка о долге и сложности выбора. Да, красавицу спасёт, отнюдь, не прекрасный принц. Но это добавляет ещё частичку нового в данную историю.

Любителям сказок, хорошего сюжета и просто качественных иллюстраций.

"...жизнь состоит из череды выборов... " - Королева.

«– Это всё ведьма! – объяснил пьянчуга.
– Злая фея! – поправил его некий толстолицы посетитель.
А я слыхала, то была чародейка, – возразила трактирная служанка».
⠀
С Гейманом у меня ещё со времён «Американских богов» не задалось. Но так как экранизации по мотивам его произведений мне заходили практически всегда ( «Звездная пыль» », «Как разговаривать с девушками на вечеринках» , сериал «Американские боги»), то я решила взять его сказочный «комикс». В этот раз всё вышло несколько лучше.
⠀
Мрачноватая сказка, мало текста и красивые иллюстрации – это с одной стороны. Опять же мало текста и предсказуемый сюжет – с другой. Неприятные описания – немного тусклые, хотя, как я полагаю, именно они должны были добавлять мрачноватой брезгливой атмосферы. Мне не добавили.
⠀
Эту историю вытянули иллюстрации. Стилистика изображений показалась мне очень даже «геймановской», подходящей под текст. Но сам микс «Белоснежки» и «Спящей красавицы» – ну такое. Полистать можно ради интереса, поразглядывать картинки… и пожалуй всё.

Лет так 70 назад в день своего 18тилетия юная принцесса уколола палец веретеном и заснула. И вместе с ней заснул весь королевский двор. И немало принцев (да и принцесс) пытались пробудить спящую красавицу, да только погибли все на подступах ко дворцу. Так гласит легенда...
Годы спустя таинственный "сонный мор" начинает расползаться от дворца во все стороны, усыпляя всех и вся на своём пути. И храбрая королева соседнего королевства (которая давно забыла своё имя, потому что все зовут её "Ваше Величество) и её три верных гнома решают разобраться с этой проблемой.

Чудесный и своеобразный ретеллинг давно известной сказки "Спящая красавица" от моего обожаемого Нила.

В небольшой сказке, читающейся от силы пару часов, смешалось воедино многое. Тут тебе и Спящая красавица, и Белоснежка, и Ходячие мертвецы и многое другое. Мир, за пределами двух королевств обрисован полунамёками и зацепками, указывающими то на одно, то на другое. Характеры героев весьма схематичны, но при этом понятны. А главное есть загадка и небольшой "вот это поворот".

Особое очарование конечно добавляют иллюстрации Криса Ридделла. Абсолютно все страницы оформлены в духе истории, а некоторые главы прямо начинаются с иллюстраций.

Издание, конечно больше предназначено для фанатов Геймана или его творческого дуэта с Ридделлом. И эта сказка вряд ли сгодится для чтения её детям на ночь. Хотя рейтинг 18+ стоит из-за одного единственного поцелуя.
Но я - фанатка и мне понравилось!