Die Räuber (1820)
Два друга, Гартман и Виллибальд, совершают путешествие из Германии в Италию и подвергаются нападению разбойников. Ввиду ранения Гартмана друзья, по приглашению владельца, останавливаются в богемском замке. Познакомившись с обитателями замка, главные герои вдруг оказываются как будто внутри литературного произведения Шиллера "Разбойники" - жители замка имеют те же имена, что и герои Шиллера, их связывают такие же отношения. Такой вот интересный приём выбирает Гофман для сюжета.
Хотя в рассказе есть характерные для Гофмана элементы, есть некоторая напряжённость, а сюжет по духу перекликается с "Падением дома Ашеров" Эдгара По, не могу сказать, что это лучший рассказ немецкого писателя. Понравилось, но ожидал большего. Возможно, более полно проникнуться произведением мне помешало незнание "Разбойников" Шиллера.
7 понравилось
