Ночной портье

Это произведение классика Ирвина Шоу я по-началу воспринял как детектив, поскольку начинается роман с трупа в отеле. Но, спустя пару глав стало понятно, что это приключенческий роман не в полной мере приключений, а скорее «заключений», того, что происходит с главным героем.

Это произведение можно сравнить с ружьём, висящим на стене, которое, ты уверен, должно выстрелить, рано или поздно. И чем ближе к концу, тем ты ожидаешь помпезного, важного, и быть может даже красивого выстрела, ведь всё написанное автором должно к чему привести. Но, ружьё так и остаётся просто висеть. Оно не выстреливает. По прочтению — всё произведение остаётся «холостым патроном», который так и не используется, как и само название «Ночной портье» ни о чём не говорит читателю — смысла в этом названии нет. Приключения, которые случаются здесь c главным героем, оказываются проходными действиями, которые проносятся в жизни каждого обычного человека, и которые абсолютно не заслуживают никакого внимания: ну, было, и прошло. Это прочтение не назовёшь разочарованием, нет, но и книгу оставлять в своей библиотеке нет смысла.

Стоит упомянуть о том, что здесь есть один положительный момент — постоянное желание знать, во время чтения, «что же будет дальше», а местами «не можешь оторваться». Но это желание особого интереса к продолжению — «сиюминутно» — длится лишь мгновение, пока читатель «живёт внутри романа». В главах говорится о традиционных смыслах и устоях норма правил и поведения общечеловеческих, о чём никогда не стоит забывать, а происходящее с героем — зеркальное отражение тех событий, которые могут случится с каждым из нас, эти приключения могут настигнуть каждого, а многие уже и бывали в подобных обстоятельствах, с более или менее концентрированной силой проявления описанного, и у каждого были свои выводы, действия и последствия.

По прочтению роман не становится той книгой, которую ты хочешь оставить у себя. Это хорошая литература для «скоротать время» в ожидании самолёта при задержке, в поезде, в очереди, в случае, когда есть пару часов и тебе нечем заняться — эта книга станет хорошим попутчиком, но для чтения, которое запомнится и станет важным для тебя, а книгу ты захочешь держать на первых полках своей библиотеке не подходит.

Имя Ирвина Шоу у меня было на слуху, но никогда не читала его книг. Название романа тоже слышала не раз. И вот случилось.

Как любителю американской прозы мне было очень любопытно открыть для себя нового автора из этой страны. Что ж, знакомство вышло удачным.

«Ночной портье» - это история о выборе и его последствиях. Вот живет-живет себе обычный человек, что-то у него случается, буднично так меняется жизнь, а потом – бац! И все пошло неожиданно. А все потому, что однажды тихой ночью он сделал выбор: брать или не брать. Он взял. И понеслось!

Новые знакомые, связи, путешествия, потеря, страх, приобретение, встречи, расставания и вопросы.

Книга написала хорошим языком, образно, с тонким юмором, с вниманием к деталям. Правда, в середине романа мне стало скучновато: праздная жизнь, один отель сменяет другой, выпили там, поели здесь – и ничего не происходит. Но за эпизод съемок порнографического фильма мои аплодисменты автору. Это было грандиозно!

В финале же я была вознаграждена за терпение. Автор смог меня растрогать до слез. А образы героев полюбились. Я прожила эту книгу с ними, будучи сторонним наблюдателем, но таким близким и не оставшимся равнодушным.

Книга не выстреливших ружей! Ох, сколько же Шоу их развесил по страницам, первой половины книги! И ведь только к концу книги мы понимаем, что войны-то не будет и барабан, и полковое знамя, стоит тоже вернуть в уголок, пылиться дальше.
Не будет войны, а будет лишь маленький человек, взлетевший при очередном повороте колеса фортуны, будет много Америки и Европы начала века, размышлений и попыток понять, что же делать с этими внезапно свалившимся шансом, круто поменять всю свою жизнь. А главное, Шоу оставляет массу места для вопросов "а если бы?". Практически после каждой главы, повествование может идти и другими путями, и все сведется к банальным перестрелкам погоням и играм в шпионов. Но это, же скучно - мы это уже не раз видели. Шоу ломает шаблон и получается чудесная, спокойная книга, с приметами времени, но без поиска дешевой популярности в реках крови.
Не стоит читать эту книгу первой у автора, не стоит читать ее на ходу, даже до 30+, ее наверное не стоит читать. И тогда есть шанс найти в ней жемчужину, смысла и покоя.

Этот роман Шоу совершенно не похож на другие его книги, но от этого он нисколько не проигрывает. Жил-был Дуглас Граймс, скромный летчик, заика да и с девушками ему не сказать, чтоб везло. А потом и летать стало нельзя, и вот уж Дугласу 33, он прозябает по ночам за стойкой захудалого отеля, не ожидая от жизни особых милостей. Но в одну прекрасную ночь фортуна поворачивается к нашему герою лицом, и он уносит ноги из Нью-Йорка, сжимая в руках сто тысяч долларов, похищенные у одного внезапно отдавшего концы постояльца. И с этого момента начинаются веселые приключения!

Нашего героя будет носить по Европе, он будет и дичью, и охотником одновременно, и все это описано с юмором и в лучших традициях авантюрного романа. Но это еще не все, примерно в середине книги на сцену выходит великолепный неподражаемый Флоренс Майлс, и уж тогда совсем пойдет потеха, ведь денежки надо вкладывать, так почему бы объектом для вложения не быть кучей-малой из порнофильмов, лошадей, картин, золота, вина? История о том, как деньги меняют человека, получилась у Шоу просто здорово, и хотя я постоянно ожидала подвоха и какой-нибудь неожиданной тленятины из-за угла, но все закончилось замечательно и даже чуточку трогательно. Хорошо!

Никогда не знаешь, что может произойти, если к тебе в руки внезапно попадают 100 тысяч долларов. Именно с этого и начинается увлекательная история бывшего летчика, который из-за проблем со зрением теперь работает ночным портье в не самом фешенебельном отеле, где внезапно умирает какой-то старик, а в номере у него оказываются те самые 100 тысяч. Дуглас (главный герой) присваивает их себе по секундному порыву, в то же время боясь, что за такой суммой могут прийти, по-быстрому принимает решение отчалить из родных Штатов в Европу.

И это только начало в череде других неожиданных поворотов событий, потому что потом, скажем так, на сцену выходит Майлс Фабиан - абсолютно неоднозначный персонаж, почти сразу, по крайне мере у меня, он вызвал симпатию. Фабиан статный мужчина в возрасте, правда никто не знает сколько ему на самом деле, авантюрист, его любят женщины и все кто его знает, а создается ощущение, что сам он знает всех и каждого по всему миру. Сюжет, а точнее сказать всё те же самые 100 тысяч, сводит этих двоих, они становятся компаньонами, т.к. Майлс отлично умеет управлять деньгами и приувеличивать их всеми доступными ему способами - и спонсирование порнофильма, и покупка лошадей, открытие галерей, выигрыши в карты и даже обычные сделки на колебаниях курсов всего что только можно. И каждый раз его ждет успех, что с каждым разом повышает его рейтинг в глазах слишком правильного и усмотрительного Дугласа.

В принципе вся книга как одна большая азартная игра, где никто не может остановиться, жизнь в разъездах по самым шикарным отелям с красивыми женщинами, отдых на дорогих курортах Европы, шампанское литрами, деликатесы, короче все преимущества богатой жизни, к которой Дуглас приучается под четким, почти отеческим присмотром Фабиана. Американская мечта, в которой деньги в одно мгновение меняют жизнь простого жителя Нью-Йорка.

Сначала я думала,что это будет какая-то мрачноватая детективная история, в итоге я получила что-то вроде авантюрной и остросюжетной истории и с юмором, и с легким налетом криминала.
Книга чуть менее 300 страниц, так что читается быстро, тем более лично мне всегда хотелось узнать, что будет дальше, потому что часто ждала подвоха. Подвохи все таки были, но концовка порадовала однозначно.

Эту рецензию я написала еще пару лет назад, когда впервые прочитала "Ночного портье". Потом я боялась, что перечитав, у меня не будет прежних впечатлений. Но, скажем так, на свой страх и риск перечитала и не разочаровалась. Конечно, когда понятия не имеешь, чем закончится история, открывая впервые "Ночного портье", то будет гораздо интереснее, там можно ожидать соверешенно любой исход, но всё же я вновь получила удовольствие, хотя и не буду врать, что восторга слегка поубавилось. Но книга по-прежнему остается в любимых.

Сразу к книге. Читаю по совету подруги.

Первое моё знакомство с автором и такими рассказами, в которых детектив, роман и приключение в одной книге. Но мне понравилось. Может быть, прочитаю ещё что-нибудь из его книг. Этот рассказ прям классика американского жанра мне показалось. Всё в нём есть.
Завидую на самом деле главному герою чуть. Всё за него, как будто судьба сделала! Зрение, деньги, знакомства, любовь - только не сопротивляйся, не бойся пускаться во все тяжкие, нарушай свои принципы и всё в жизни будет хо-ро-шо.

Слушал книгу в озвучке заслуженного артиста России - Юрия Лазарева. Побольше бы таких озвучек!

Мысли по ходу прослушивания - так всё таки мне больше нравится писать отзыв, чем после прочтения
Вот так вот и происходит выбор дорожки на пути в жизни. Он ждал пока она скажет, что он ей дорог и любит его, тогда он бы остался с ней и всё было бы по-другому, но она ничего не сказала (хотя может ждала, что он это скажет) и он ничего не сказал ей. Никто ни сделал шага на встречу и за них это сделала жизнь, но уже в другую сторону, неведанную никому.
P.S. Это про Пэт и Дугласа. После прослушивания книги, выходит и правильно, что дорожки разошлись.

Плохо, конечно, когда нет козыря в рукаве и запасного плана С, В, Д. И тебя вот так вот легко выбивает из привычного образа жизни.
P.S. Это я про Дугласа и его зрение. Всё ведь было поставлено на карьеру лётчика и особо ничем не увлекался. Но есть и другие жизни и люди. Особенно, когда познакомишься с такими людьми, как Майлс Фабиан. Вроде не зная Майлса, думаешь, а чем ещё заняться, да и когда найти время, а тут человек просто везде успевает и за всё хватается, что и у меня, как и у бедолаги Дугласа, голова кругом идёт !!!

Эвелин Коутс! Похоже девушки с таким пробивным характером, да и ещё преуспевшие в карьере и не только, привыкли получать то, что они хотят, а если и не получают, то всегда знают, что найдут что-то лучше, как она выразилась при расставании после первой ночи с Дугласом. Даа, какой мужчина будет против, чтобы девушка его вот так вот затянула в постель и взяла всё в свои руки и обняла не только руками, но и бедрами. Особенно в жизненной ситуации с Дугласом это очень вдохновляюще, когда ты вчера обычный ночной портье, а на следующий день, на первом знакомстве тебя соблазнила девушка такого высокого полета, да и по описанию Дугласа, с хорошей фигуркой. Волей неволей воспрянешь духом и поверишь, что всё возможно.

Ох и Ирвин Шоу...собрал все стереотипы этой взрослой успешной жизни, "Американской мечты" не только в Америке, но и во всём мире о которой нам всегда рассказывают в фильмах и рассказах, продающихся в киосках.

Джереми Хейл, старый друг и бывший одноклассник Дугласа, вроде с виду успешный. Жена, дети, работа при правительстве, считай шишка большая, в таких кругах вертится, ну в кругу то оказывается акулы, а не просто рыбки, которые только и ждут пока ты споткнешься. Ну а он ещё и со своей секретаршей закрутил роман! Влюбился по уши и думает, как бы уехать с ней в романтическое путешествие, чтобы жена не узнала. Эхх...секретарши только сбивают и работать мешают ...или нет.

Для Эвелин карьера важнее отношений и Дуглас на игре в покер это понял, но почему-то расстроился и даже разозлен был! Нашла-таки она лучше его. Хотя может в душе и хотела с ним, но карьера сама себя не построит. Ну и как говорится - всё к лучшему и можно звонить художнице и назначать свидание.

И как кстати так вышло, что Эвелин не хватило денег на аренду квартиры самостоятельно!

Приключения всё интересней и не хочется останавливать чтение, а прочитать всё залпом, но в то же время, хочется растянуть такую небольшую историю. Но внутри радует мысль, что меня ещё ждёт экранизация книги! Причём в двух вариантах вроде. Одна бородатых годов, другая новее.
P.S. Балииин :( ...Обманул! Ну почему на такие сюжеты интересные и динамичные не снимают фильмы!!!
Первый фильм итальянский 1974 года- психологический (не знаю, что тут от портье, может перевод плохой)

Второй 2020 года - там про аутиста портье

Эхх...придётся глянуть новый фильм - я так то уже настроился :(, а экранизация книги, останется у меня в голове, воспроизведённая моим воображением.

Какая судьбоносная встреча случилась из-за ошибки с багажом! Меня бы там инфаркт схватил, когда вместо денег увидел костюм. Вот так вот, чего больше боишься, то и происходит. Но опять всё на руку нашему герою и ни без приключений с интересными знакомствами.

Сколько любовных сцен, знакомств, флирта, да что там, секса! Чуть ли не каждая девушка либо сама намекает на то, что не прочь бы и поближе познакомиться, либо Дуглас своим шармом очаровывает её и вот они уже в постели! Что ж там за красавчик такой! И как просто получается позаниматься сексом, порой даже не спросив имени партнёра, как перекинуться шаблонным фразами с человеком на улице! Как сказала Лили: "Во Флоренцию я приехала грешить", а как тогда называется в обычной жизни, повседневной "развлечения" с другим полом!?

Первая моя книга, где столько сцен страсти, но и романом назвать сложно её. Тут и детектив примешивается, особенно, когда Дуглас начинает искать свой чемодан.

Во как! Да мы в начале зарождения порноиндустрии! А у Майлса нюх на прибыльные дела получается. Дугласу и впрямь везёт! Познакомился с таким пройдохой! И лет ему не мало - аж за 50-ят. Мудр, умён, хитёр, а главное умеет обращаться с деньгами. И сколько дел проворачивает одновременно! В пору корпорацию открывать с таким талантом!

Понравилось, как Майлс спорил с критиком французом про порнофильм и отстаивал его утонченность и скрытый замысел режиссера :). О чём тут спорить можно вообще! Это же не то кино! Но Майлс и меня заставил поверить, что кино стоит свеч и его стоит посмотреть:). Особенно сравнение с картиной Мане хорошо обыграл. "Автор оставил место для полета фантазии зрителя и если девушки обнаженные, а мужчины одетые, то что-то да будет! А на сколько далеко унесет воображение фантазирующего — это уже решать ему"

Вот, кстати та картина - "Завтрак на траве", Эдуард Мане. Не путать с Клод Монэ - у него больше про пейзажи и природу. У Эдуарда больше про людей и социальные сцены. Жили в одно и тоже время.

Лили тоже оценивала фильм для взрослых. :) И она в их компании заодно! Удивлён! Хотя, что тут - любовница Майлса.

Мдааа, ну если замысел порнофильма - раскрепостить молодого принца на любовные грехи в постели и вне её, показывая во всех позах, как это приятно, то проникнется этой идеей не только принц, но и все зрители. Поэтому понятно, от чего не спалось Дугласу в этот день.

Про деньги ещё понравилось, как Майлс рассуждает, что не любит копить и откладывать их, а соответственно жизнь на потом и лучше будет искать возможности дополнительно заработка и приумножения денег, а это он умеет.

И удивительно, как не подумал Дуглас о том, что деньги могут закончиться и снова придётся вернуться к обычной жизни или к тому, куда приведёт его путешествие. Дорвался называется парень до красивой жизни.

Даа, никогда не знаешь к чему готовиться в жизни, но, когда придёт время, пасовать точно не стоит.
На простом и всеми любимом примере с английским языком. Все знают, что нужно учить, ведь за границу многие выезжают, но мало кто прям учит его.
Так же и с деньгами. Ты не задумываешься об их управлении и финансовой грамотности, ведь что за наука, жить на деньги, которых хватает на будничные нужды и отложить нечего.

И Диди туда же!! Сколько ей!? Голая в постели встречает взрослого мужчину, знакомого её родителей! Вот это ситуации в рассказе! По любому это всё влияние богатеньких мужиков на курорте, которые думают, что всё дозволено, раз есть деньги!

Ну Дуглас, конечно, тоже хорош. Сколько он раз говорил про свои жизненные правила, которых он придерживается и сколько раз их нарушал!? Видимо и впрямь правила нужны, чтобы их нарушать...особенно правила, которые мы придумали сами

******Особо понравившиеся цитаты ******

- слова сенаторши Эвелин Коутс, между прочим, которая метит ещё выше по должности и не собирается останавливаться, судя по её характеру.

- тут, мне кажется, не только к Америке относится выражение

- есть такое

Это я про свои надежды на интересный сюжет, который пообещало название книги, а так же её популярность среди произведений Ирвина Шоу. Хотя, отзывы в интернете вполне созвучны с моим, который я собираюсь оставить в этой статье. И мне делать это достаточно нелегко, потому что роман мне не понравился, не смотря на уважение и восхищение его создателем.

Бывший лётчик, оставивший свою карьеру по причине нездоровья, работает в отеле портье и ведёт довольно-таки однообразный и размеренный образ жизни до того момента, пока его жизнь не поделится на до и после. Труп, найденный им случайно в одном из номеров, а так же кругленькая сумма денег, которую можно унести с места преступления, заставляют принять его молниеносное решение - брать или не брать? А если взять, то что же делать - бежать или остаться и притаиться?

Завязка чудесная и многообещающая. А дальше - вялотекущий сюжет, лишённый динамики для подобного жанра и неторопливо меняющиеся картины. Главный герой тоже, как и вся книга, практически не "цепляет" ничем. И к середине романа происходит своеобразное затухание событий до такой степени, что я перестаю его читать, раздумывая даже "бросить" книгу, но после небольшой передышки, подгоняя себя мыслями о любимом Шоу, довожу начатое до конца.

У главного героя, после продолжительного периода жизни, прожитого в затяжном стрессе, поскольку он пошёл на рискованный шаг в те ответственные минуты, о которых я рассказала в начале, складывается всё довольно-таки благополучно. Он совершил кражу и, рискуя свободой и даже жизнью достаточно продолжительный её период, приумножил свои капиталы.

И из этого, возможно, нужно сделать вывод - чтобы что-то изменить в своей скучной жизни, необходимо рискнуть и воспользоваться случаем, предоставляемым судьбой?

Быть может, это хотел донести до нас автор? Я не знаю... Но у меня создалось впечатление, что Ирвин Шоу просто представил нам случай из жизни, спокойно описав его, не расставляя акцентов и не вмешиваясь со своим мнением.

Как говориться, читайте и судите сами, дорогие читатели. Вот вам ситуация, причём описанная в достаточно серых красках, и оттого очень напоминающая реальность, а вы уж размышляйте кто во что горазд...

Вот как написать отзыв на хорошие, но непонравившиеся книги?! Либо вяло писать, что это хорошо, но лично для тебя все не то, либо бомбить, а в конце приписочку, что в общем-то книга хорошая и вообще классика.
Для меня здесь было все не то начиная от слишком уж обстоятельной манеры повествования ( или перевода) заканчивая собственно моралью сей басни. У меня вообще всегда возникают довольно таки завышенные требования к автору когда с самого начала он преподносит своего героя с не самой положительной стороны.
Ггерой Дуглас Граймс в прошлом пилот, уволенный по состоянию здоровья, ныне ночной портье в средненькой гостинице тырит у помершего старика-постояльца тубус с солидной суммой и на эти деньги пускается в путешествие по Европе. Может быть, кому-то эти приключения и покажутся крайне интересными, смешными, увлекательными, необыкновенными (нужное подчеркнуть), мне же было довольно скучно.
По итогу: автор не мой, знакомство дальше продолжать вряд ли буду. Но объективно, писал бы плохо, классиком не стал бы.

Прочитав книгу, скажу, что главный персонаж для меня был слишком загадочным, от начала и до самого конца. Одновременная провинциальность и интеллектуальное развитие с помощью книг, . Бесстрашие в некоторых ситуациях и одновременная трусость при решении некоторых задач. Главный персонаж не вызывает абсолютно никакого интереса, чего не сказать про того же Фабиана. Некоторые поступки мне казались по крайне мере глупыми, но хотя люди тоже разные и поступают все по разному. Вообщем сюжет я назову интересным, а персонажей назову не раскрытыми.
Книга написана очень хорошим литературным языком, читается на одном дыхании прочитал очень быстро и не задумываясь. Но по окончании чтения для себя из книги к сожалению не смог ничего вынести, возможно тема книги для меня чужда, так как ставки торги, азартные игры, для меня слишком далеки в реальной жизни и несут никакого интереса.
Действий и динамики в книги на мой взгляд тоже не хватает, это конечно не боевик, но разбавить не помешало бы.

Вообщем однозначно, хорошая книга, рекомендую к чтению.