Учебный брак

Ну такое себе чтиво, очень много сленговых словечек. А слово Ж**А встречается аж 23 раза как минимум. Поэтому роман вроде и о любви, но слишком он для подростков. Я с высоты прожитых лет слишком часто плевалась.
Фиона как героиня вроде и прикольная, за словом в карман не лезет, не не думает как себя чувствуют окружающие. Вроде и гордится надо девчонкой, но с другой стороны она немного мерзкая ( немного мерзкая ха-ха) Я на протяжении всей книги думала, что она будет с Тоддом, а в итоге она осталась с другим.
В целом-то история получилась поучительной, нельзя быть настолько самоуверенной девчонкой, когда-нибудь может и обратка прилететь.

История о колючей девочке с интеллектом и острым язычком, которая, по словам одного из персонажей "вышла за свои привычные рамки" и начала жить. История легкая, пересыпанная неплохими шуточками вроде такой:

или такой:

Еще эта история (да-да, я уже в третий раз пишу это слово!) может дать фору любой другой по количеству произнесенных в разных вариациях слов жоп@ и сиськи. Впрочем, ее это не столько портит, сколько добавляет красок к образу ГГ. У меня лично ни на минуту не возникало сомнений, что пишет юная девица. Хотя, допускаю, переводчик мог бы постараться и заменять первое (хотя бы) более благозвучной "задницей". Тем более, как мне кажется, она ближе к английскому эквиваленту ass.

Несмотря на легкость и простоту (кажущуюся), в книге много интересных мыслей и выводов. Еще налицо несомненный рост ГГ, Фионы, ее развитие.

• Надо выходить за того, кому твои личные качества нравятся, а не за того, кто считает их погаными особенностями твоего характера.
• Выходить надо за того, кому нравится, какая ты внутри, а не за того, кто заставляет тебя становиться тем, кем ты не являешься.
• И ты сама должна так же относиться к мужчине, за которого собралась замуж.
• Если ты найдешь человека, который соответствует пунктам 1, 2 и 3, тогда можешь считать, что устроилась в жизни...

  Понравилось, что Уокер до самого финала сохраняла любовную интригу и не раскрывала личности того, кто же в итоге станет парнем Фионы. Им мог бы быть любой из трех представленных здесь парней.

Я давно не школьница и не студентка. Я люблю периодически почитывать книги young adult, но я не любитель похабных словечек и жаргона. Но когда вы выбираете подобные книги, будьте готовы к такими речевым оборотам. Со слишком большой щепетильностью лучше за книгу не браться.
Книга мне понравилась. Она сделала несколько моих вечеров забавными, смешными и интересными.
Речь пойдет про школьников, проблемы в школе, дружбу, предательство, первую любовь и разочарование. Будут затронуты также вопросы отношений между родителями и детьми, и между школьниками и школьной администрацией.
Итак, директор школы принимает странное решение о немедленном внедрении в школьную программу брачного курса (!), пары школьников названы "супругами" и должны исполнять свои супружеские обязанности (все прилично) - составлять отчеты, совместный бюджет и вести дневник. Цель данного курса: научить подростков взрослой жизни, отношениям между полами. Все это интересно, да? Только вот "партнера" ты сам себе не выбираешь, а тебе избирает его холодный бездушный компьютер. Велика вероятность, что тебе попадется человек, которого ты ненавидишь/презираешь.
Вот в такой обстановке находится наша гг - Фиона.
Поверьте, следить за такого рода интригами - значит не закрывать книгу, пока она не закончится.
Когда я покупала книгу, не ожидала ничего хорошего, но очень мне понравилась оригинальная идея книги. И как же я рада, что книга действительно принесла положительных эмоций и никакого разочарования. Единственное, за что я снизила половину балла, это жаргон (ж..па, сиськи...). Но опять-таки, где вы видели современные книги для подростков и о подростках без таких словечек? Погружение в атмосферу и т.д.
Кому считаю полезным ее прочитать: подросткам от 16 лет (там значок стоит 16+), взрослым тоже может быть полезным, если хотите лучше понимать подростков или если любите иногда почитывать подростковые книжки. Книга не глупая, добрая и с интересным динамичным сюжетом. А еще будет не банальный поворот сюжета.
9,5/10. 4,5/5

https://vk.com/bookscoffee2015

Прополоскав мозги в Кьеркегоре, вернулась к своим подростковым романам в поисках чего-то стоящего. И до сих пор нахожусь в раздумьях относительно этой книги. Изначально я совершила ошибку, представив, что меня ждет - и получила версию мема "ожидание-реальность" в упрощенке.
Сюжетно все весьма интересно и кажется слегка банальным на первый взгляд. Повествование ведется от лица Фионы, не особо женственной особы. Она вот уже много лет влюблена в парня, ее единственная лучшая подруга стоически выслушивает весь этот лепет в его адрес. И тут в школе вводят обязательно мероприятие - брак с выбранной наобум половинкой для того, чтобы научиться выживать во взрослом мире. Парам предстоит вести бюджет, справляться с трудностями и взаимодействовать. Про саму абсурдность сего действа я говорить не буду, там в книге за меня скажут родители. И, конечно же, наша Фиона не попала к своему принцу, а попала к главному красавчику школы, с которым они успешно ругаются, подначивая и оскорбляя друг друга. Я уверена, что в вашей голове уже построилась сама короткая дорога. Автор молодец в том плане, что отчасти не пошла по исхоженной до нее тропе.
Почему отчасти? В какой-то момент она на нее все же вернулась. И момент этот в последних книгах попадается мне все чаще - размолвка главной героини с лучшей подругой по причине эгоизма первой. Еще когда только начала читать, я подумала, что такой ссоры между ними не избежать и, увы, оказалась права. Стоит отметить, что Фиона вообще персонаж не из приятных. Это плюс - и в том, что она в финале все же видит свои ошибки и пытается исправить их, и в том, что подобное напоминает о возможность измениться для каждого. Да и постоянные идеальные с точки зрения правильности герои - это не верно.
Немного не понравился простоватый стиль (ага, а чуть раньше жаловалась, что простоты не хватает, вот, получите-распишитесь). Хотя, в сочетании с такой слегка грубоватой героиней эта простота была уместна.
Неплохой роман, все же ушедший с протоптанной дорожки привычного для этого жанра сюжета. И одно только это делает его стоящим.

Оформление: кажется, я уже раз десять говорила о том, как мне нравится оформление этой серии у "Рипол классик". Эта обложка мне понравилась особенно и сейчас она стоит на очень водном месте и увидев ее, я сразу вспоминаю о самой книге

О самой книге: открывая книгу я не надеялась на что-нибудь стоящее, название меня смущало, а так как я не читаю аннотаций для меня был секрет о чем эта книга. Но знаете, я поняла, что я точно не стану читать аннотации, потому что для меня был такой шок узнать о чем эта книга и этот момент запомнится надолго, а когда я уже после прочтения книги решила ознакомится с аннотацией поняла, что там РАССКАЗАНО ВСЕ. Да, да, именно так, и если бы я прочитала аннотацию, то скорее всего оценка у книги была 3/5. Я не буду рассказывать о том, что происходит в книге, чтобы не проспойлерить. Я просто скажу, что эта книга напимана для подростков, она порой смешная, порой слезы в глазах стоят, порой ты хочешь наорать на гравную героиню и сказать ей о том, какая она дура, а порой хочешь подойти к ней и обнять ее. Эта книга не однозначна, она создана не для всех, она создана для единиц, но этим единицам она запомнится на долго!

Книги не всегда стоит судить по первой строчке, а людей по первому впечатлению. Да и по второму не стоит, а некоторые так хорошо прикрываются масками, прячутся за репутацию, что правды не рассмотреть.
Вот тут на помощь подросткам должны приходить взрослые. Хотя некоторые их идеи заслуживают серьёзной корректировки. Собрать совершенно разных людей, объединить в пары и дать задание превратиться в идеальных родителей. От такого задания жди беды! Неприятности не заставляют себя ждать ученики ругаются, переходят личные границы, на поверхность выплывают тайны, а розовые очки трескаются.
Главная героиня вынуждена принять тот факт, что люди к которым она привыкла совсем не такие, какими казались. Что социальная система школы не так проста, а учителя... Что же они тоже люди. И даже с невероятно раздражающим напарником можно найти общий язык.
Написана книга очень, очень, очень просто. На фоне остальных представителей жанра смотрится бледненько, но когда хочется чего-то бесшабашно подросткового, словно американский сериал, можно брать.

Проходная книга. Пожалуй, больше о ней сказать нечего. Роман на один вечер, коих тысячи. Произведение с юмором, местами даже бывало смешно или весьма забавно. Но прочел, закрыл и забыл. Голова отдохнула и разгрузилась.
Герои не вызывают ярко выраженной симпатии, но с ними приятно находиться. Мне больше всех понравился Джонни Мерсер и Тодд Хардинг, хотя и эти персонажи не особо запомнились и выделились, что уж говорить о других.
Задумка с курсом брака для выпускников старшей школы была интересной, но реализации почти никакой. Этому курсу автор уделила внимание только в первой половине романа, дальше пошли разборки с чирлидиногом и парнями, которые находились на расстоянии ближайшего метра.
Хочу отдельно похвалить любительский перевод. Он выполнен очень хорошо по сравнению с официальным. Открыла официальный перевод, чтобы понять кое-какую фразу Фионы в разговоре с Тоддом и была просто поражена. Стала сравнивать далее особо интересные моменты и убедилась, что любительский во сто раз лучше, так как в нем текст полнее и перевод мягкий, милый и в меру сглаженный, даже если есть не особо красивые шутки. Официальный же пестрит какой-то хамоватостью и нарочитой стилизацией под речь (достаточно грубую) подростков, хотя они так и не говорят. Отдельно стоит упомянуть прозвище Тодда в официальном переводе (Господин Обосрашка) и в любительском (Сеньор Недержание). По-моему этим все сказано.

Читала книги Кристин Уокер одну за другой. После "Семь способов тебя завоевать" "Учебный роман" пошел тяжело.

С первых же страниц главная героиня кажется глуповатой и какой-то неотесанной. Грубые выражения портят впечатление еще больше.

Если честно, хотелось закрыть книгу на третьей странице и не читать дальше. Однако, я дала ей второй шанс и решила дойти хотя бы до середины. Оказалось не настолько ужасно.

В который раз замечаю, что авторы очень любят писать про эгоистичных девочек, которые думают только о себе и о своем благополучии. Фиона вообще живет в розовых очках и мечтах о своей детской любви, которую дико идеализирует. Она не замечает множество очевидных вещей, не слушает то, что ей хотят сказать другие - главное самой высказаться.

Вообще книга очень странная. Начиная от почти совокупляющихся в присутствии дочери родителей (которые крайне плохо прописаны) и заканчивая странными шутками и непонятными приколами. Учителя как дикари трясут аттестатами и грозятся лишить учеников светлого будущего, если они не пройдут курс подготовки к брачной жизни (ШТО?). Они не слишком далеко ушли от учеников по уровню развития.

Поступок подруги немного смутил. "Не хотела делать тебе больно, не хотела обижать". Мне кпжется, что это детский лепет. Настоящие друзья говорят все в лицо, а не выставляляют подруг идиотками (особенно таких слегка шизанутых).

Грубая какая-то книга. И не все в ней было мне понятно. Порой хотелось приложить руку к лицу, хотя момент с мылом заставил в голос заржать.

Еще понравилось, что главную героиню не стали сводить с парнем которого она ненавидела, а оставили их просто друзьями.

Впечатления в целом странные, не могу поставить пятерку ибо начало совсем не понравилось, но плюсы вроде тоже есть - тройку ставить жалко. Четверка с натяжкой и двумя минусами короче.

Очень долго сомневалась между оценками в две и две с половиной звезды. В итоге, все-таки остановилась на двух.
У "Учебного романа" интересная идея, а вот исполнение подкачало. И тут дело не в грубых словах из уст подростков, пошлостях, геях и странных приколах, а в полной заштампованности. Сразу ясно, что, как и где пойдет, иногда даже, что какой-то персонаж скажет. Персонажи тоже меня не впечатлили, практически никто из них не раскрыт, они нарисованы широкими мазками, будто автор только нарисовал скелет и решил, что остальное додумают читатели. Не надо так. Да и ведут они себя уж очень не логично даже учитывая их сложный возраст.
Художественная часть романа откровенно никакая. Мне кажется, что в качестве фильма книга бы вызвала у меня больше положительных эмоций, но в книге многое создает то, как она написана, от этого зависит, оживут ли персонажи, забьется ли мое сердце быстрее от их бед или радостей. Не забилось ни разу. Хотелось только встряхнуть хорошенько всех героев.
Еще один вопрос, который с самого начала мучил меня - неужели в американских школах действительно так легко устроить такой эксперимент над детьми? Да еще и с угрозой невыдачи аттестатов? Сплошное самодурство. Вообще, сама идея, что людей к взрослой жизни (и в частности к браку) нужно подготавливать еще в юном возрасте неплохая, но реализация опять ни в какие ворота. Почему бы не начать просто с психологических занятий и тренингов? Ну да, там же в школе такой психолог, что... Вот, этот авторский ход с "психологом, которой самой нужен мужик" (почти цитата), выбила меня вообще из колеи. Совершенно не понятным стало, что же хочет сказать автор, ведь с одной стороны этот эксперимент изменил героиню, а с другой - отменился с полным крахом. И еще слово "психологиня" жутко раздражало, но это уже привет нашим переводчикам.
Вообще, с этой книгой было как на американских горках. Совсем плохо. Вроде бы и ничего. О, неплохая мысль! Жуть, что они там творят? Хм, забавно. Они опять за свое? Надо же было все испортить...
Как только я думала, что книга немного выравнивается и несет неплохую мысль, сразу происходило что-то странное, то фраза про "самой нужно было мужика" (да-да, от этого все психологические проблемы), то резкое изменения героя из хорошего в плохиша (вообще не понятно зачем).
В итоге, нет, все-таки две звезды. Хорошие мысли есть, но обрамление у них плохое.