
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 557%
- 430%
- 311%
- 22%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Аноним6 февраля 2024 г.Насмешка, страх, смерть
Читать далееСюжет с концовкой, которая заставляет то ли хохотать, то ли криво усмехнуться... Но, однозначно, красивый. Главный герой, он же рассказчик, тяжело переживает смерть своей жены: чувства одиночества и растерянности, тревоги, грусти, - все это поглощает его. Основная сцена - на кладбище. Темная, тревожная ночь. Замирающий в ужасе персонаж. И ожившие мертвецы, - но никакого хоррора! Они просто стирают написанное на их могилах и пишут правду. Как и его жена.
Я читала этот рассказ на французском языке, и он удивительно красив и эмоционален. Повторяющиеся фразы и риторические вопросы, короткие фразы сменяются длинными, ритм то разгоняется, то замедляется. Мне особенно понравилось описание мыслей и эмоций рассказчика: текст позволяет прочувствовать всю его боль и растерянность, и непонимание, как ему жить с этим дальше. Рассказ пронизан безнадежностью и заканчивается почти трагедией, но она вызвала у меня ухмылку - мне кажется, там и предполагался юмор. Довольно черный по меркам того времени.
Этот небольшой рассказ был написан Мопассаном в 1887 году: он уже болен сифилисом и страдает от нервных припадков, через 4 года он совершит попытку самоубийства, через 5 - будет ползать на четвереньках в больнице для душевнобольных, а через 6 - умрет. Так что же это за рассказ?
Никто не знает, что было в голове у Мопассана, но я уверена, что он размышлял о смерти, и, пожалуй, немало: один лишь сифилис был смертельным недугом в то время. И хотя все мы знаем, что человек смертен однако никто не хочет умирать, смерть пугает нас и противоречит естественному инстинкту жизни. Мне кажется, для Мопассана этот рассказ, эта насмешка, была одним из способов принятия собственной приближающейся и неминуемой гибели. Мне кажется, что за иронией прячется его страх. В этом рассказе его размышления о любви и о смерти.
В этом рассказе Мопассан иронизирует над тем, как живые идеализируют мертвых: ни в одной культуре на земле не принято говорить о мертвых плохо, а на могилах не пишут правды. И мертвые восстают из могил, чтобы рассказать, какими они были на самом деле: спойлер - не всегда хорошими. Безмерно любящий и страдающий рассказчик и изменившая ему жена - или это его воспаленный мозг создал эти картины, пытаясь пережить горе?
Кажется, Мопассан хотел нас предупредить, чтобы мы не верили красивым выверенным фразам на надгробиях. В могилах лежат обычные мертвые люди: не идеальные и даже не всегда хорошие. Просто люди.
Содержит спойлеры6110
Цитаты
Аноним22 апреля 2018 г.И на мраморном кресте, где я читал недавно: «Она любила, была любима и умерла», я прочел: «Выйдя однажды из дому, чтобы изменить своему любовнику, она простудилась под дождем и умерла».
3271
Аноним22 апреля 2018 г.Читать далееИ вдруг мне почудилось, что мраморная плита подо мной зашевелилась. В самом деле, она шевелилась, как будто ее приподнимали. Одним прыжком я отскочил к соседней могиле и увидел, да, увидел своими глазами, как тяжелая каменная плита, где я только что сидел, поднялась стоймя, — и появился мертвец, голый скелет, который отвалил камень своей согнутой спиной. Я видел его, видел совершенно ясно, хотя была глубокая тьма. Я прочитал на кресте:
«Здесь покоится Жак Оливан, скончавшийся пятидесяти одного года от роду. Он любил ближних, был добр и честен и почил в мире».
Покойник тоже читал слова, начертанные на его могиле. Потом он поднял камень с дорожки, острый камешек, и начал старательно соскабливать надпись. Он медленно стирал ее, вперив пустые глазницы в перекладину креста, затем своим костяным пальцем стал писать буквы, светящиеся, как линии, которые чертят фосфорной спичкой на стекле:
«Здесь покоится Жак Оливан, скончавшийся пятидесяти одного года от роду. Своей жестокостью он вогнал в могилу отца, чтобы получить наследство, истязал жену, мучил детей, обманывал соседей, крал, где только мог, и умер, презираемый всеми».2141
Аноним6 февраля 2024 г.Au bout du cimetière habité, j’aperçus tout à coup le cimetière abandonné, celui où les vieux défunts achèvent de se mêler au sol, où les croix elles-mêmes pourrissent, où l’on mettra demain les derniers venus. Il est plein de roses libres, de cyprès vigoureux et noirs, un jardin triste et superbe, nourri de chair humaine.
014
Подборки с этой книгой

Мои рассказы
lenysjatko
- 270 книг

Страшные рассказы (ХОЧУ прочитать!)
Katerinka_chitachka
- 241 книга

Классическая
ilarria
- 719 книг
Мои аудиокниги
ilarria
- 417 книг
Зарубежная проза 2019
ilarria
- 294 книги
Другие издания




























