Алеф

<p>Алеф – это замочная скважина мира; точка, в которой сходятся все возможные точки. Алеф непостижим, пересказать его невозможно, но он существует…</p>

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,7

131 оценка

5
31%
4
37%
3
23%
2
8%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 158Хотят прочитать 47

Рецензии

Аноним15 января 2016 г.
Так уж получилось, что мне довелось прочесть у Борхеса только один коротенький рассказ "Алеф" (если бы не игра, то навряд ли вообще узнала бы об авторе). И либо я чего-то не поняла, либо этот рассказ не самый лучший у Борхеса. С латиноамериканской литературой вообще какие-то натянутые отношения (пусть и читала мало, но и этого достаточно). Я не могу пока что разделить восхищения писателем. Может попробую прочесть еще что-то из его творчества, но пока что...
2 из 5
16
814
Аноним24 августа 2022 г.
Магический портал
К чёрту подробности, сначала разберёмся, что такое Алеф.
"Алеф — одна из точек пространства, в которой собраны все прочие точки".
"Место, в котором, не смешиваясь, находятся все места земного шара, и видишь их там со всех сторон".
"Микрокосм алхимиков и каббалистов, наш пресловутый давний друг, multum in parvo (многое в малом)."
И немного конкретики:
"...маленький, радужно отсвечивающий шарик ослепительной яркости. <...> В диаметре Алеф имел два-три сантиметра, но было в нем всё пространство вселенной, причём ничуть не уменьшенное. Каждый предмет (<...> был бесконечным множеством предметов, потому что я его ясно видел со всех точек вселенной."
Правда, Борхес заподозрил, что этот Алеф был "фальшивым", потому что ещё до описываемых им событий была обнаружена рукопись, где говорилось о некоем зеркале, в котором отражалась вся вселенная. Однако он тут же поправляет сам себя. Дескать, зеркала – это всего лишь оптические приборы. А вот, к примеру, "правоверным, посещающим мечеть Амра в Каире, доподлинно известно, что вселенная находится внутри одной из колонн, окаймляющих центральный двор мечети." В послесловии Борхес признаётся, что тут не обошлось без влияния Герберта Уэллса с его рассказом Хрустальное яйцо , повествующем об окне в другой мир.
Одним словом, речь здесь идёт о некоем портале, заглянув в который можно увидеть ВСЁ! Ну вот просто абсолютно всё и со всех сторон. И не просто объёмные статичные изображения, а картинки, находящиеся в движении, то есть живые. Можно даже применить зум-эффект и рассмотреть всё в мельчайших подробностях. По словам Борхеса, беспредельность Алефа непостижима.
Это он просто про Интернет не знал, а то бы так не удивлялся.
Борхес, конечно, мощный. Читать его непросто, потому что он слишком умный и приходится то и дело нырять в этот самый портал и уточнять, что или кого он имел в виду. Долго чесать репу и ощущать себя полным ничтожеством.
Фантазии Борхеса наполнены смыслами, постичь которые бывает нелегко. Его надо читать медленно и вдумчиво. Бесподобный текст, великолепный перевод.
Читать далее
14
1K
Аноним11 сентября 2025 г.
Читая «Алеф», я поймала себя на ощущении, будто стою на пороге чего-то бесконечного и непостижимого. Борхес умудряется за двадцать с лишним страниц показать безмерность мира и одновременно человеческую ограниченность.
Сюжет вроде бы прост: герой теряет любимую женщину и случайно сталкивается с мистической точкой, в которой видно всё сразу: прошлое, настоящее, будущее. Но за этой линией прячется гораздо больше: размышления о том, может ли человек вынести абсолютное знание, и что такое память, если каждое мгновение вселенной хранится где-то целиком.
Мне понравилось, как автор сочетает рациональную манеру повествования с философским трепетом. Эта сдержанность только усиливает впечатление: вселенская бесконечность звучит ещё громче на фоне спокойного голоса рассказчика.
«Алеф» оставляет ощущение, что ты прикоснулся к тайне, и что объяснить её до конца невозможно. Это история о бесконечности, которую невозможно объять, но которая будоражит воображение ещё долго после последней страницы.
Читать далее
7
272

Все рецензии

Цитаты

Аноним27 августа 2024 г.
Алеф. Место, в котором, не смешиваясь, находятся все места земного шара, и видишь их там со всех сторон.
6
87
Аноним1 октября 2025 г.
На улице, на лестнице Конституции, в метро все лица казались мне знакомыми. Я испугался, что ни одно меня больше не удивит, испугался, что меня никогда не оставит чувство, что все это я уже видел. К счастью, после нескольких ночей бессонницы забвение снова меня одолело.
2
30
Аноним1 октября 2025 г.
И он заявил, что человеку, всем этим оснащенному, незачем путешествовать, - наш XX век, дескать, перевернул притчу о Магомете и горе, ныне все горы сами сходятся к современному Магомету.
2
24