
Ваша оценкаРецензии
Аноним11 августа 2015 г.История английского детектива, разгадывающего загадку убийства особы королевской семьи. Рассказ оказался слишком коротким и совершенно не впечатлил. Но с Гейманом у меня всегда сложные отношения.
786
Аноним5 сентября 2015 г.Как любителю Шерлока Холмса и Ктулху, мне просто не мог не понравиться этот рассказ) Нил Гейман просто изумительно смешал эти два мира, а также добавил кусочки других. Это не просто детективная история, ее следует читать внимательно, не упуская ни одной детали, и тогда у читателя сложится головоломка. Кроме того, мне кажется, автору вполне удалось подражание стилю рассказов о Шерлоке Холмсе, что выдает в нем явного фаната)
5122
Аноним1 июля 2013 г.Не буду говорить много о достоинствах этого рассказа: о тонком синтезе двух совершенно разных вселенных (да кто бы мог подумать, что их вообще можно соединить), о множестве любопытных отсылок и замечательном юморе. В конечном счете, впечатления все равно будут зависеть от того, любит читатель подобные литературные игры, или нет.
Я люблю.560
Аноним7 декабря 2017 г.Нил Гейман в своем репертуаре. Читаешь - вроде все такое нормальное, а потом бац и начинает происходить какая то ересь. Но при этом затягивает! Так вот это вольное переложение "Этюда в багровых тонах" Дойля. Но не ждите обычный фанфик с Шерлоком и Ватсоном. Будет нечто совершенно неожиданное, но не менее прекрасное. Читайте и удивляйтесь.
4321
Аноним28 февраля 2022 г.Фанфик от Нила Геймана
Читать далееВпервые узнала про этот рассказ из какой-то подборки "Другие авторы о Шерлоке Холмсе". Название заинтересовало, в принципе ко всякого рода пасхалкам и отсылкам, равно как и к учтивым реверансам и условным кивкам отношусь хорошо. Ожидала атмосферу викторианской Англии, один из лучших литературных дуэтов и новое дело.
Чего я не знала, так это что Нил Гейман писал этот рассказ по запросу о соединении мира Шерлока Холмса с миром Говарда Лавкрафта. Вопрос, зачем вообще это делать, оставим, уже сделано. И с точки зрения именно этого единения рассказ удачный: миры схлеснулись и нетривиально слились. Но на этом все.
Ни слог, ни персонажи, ни сюжет, ни описания не доставляют никакой радости. Такое ощущение, как будто читаешь фанфик с 15 страницы форума, на который от безысходности занесло к 4 утра.
А ведь у этого рассказа есть премия. И может даже не одна.
Необъяснимо.
При том, что к Нилу Гейману я в целом отношусь очень хорошо. И к оригинальным произведениям тоже.
По всей видимости, иногда вещи все же лучше не смешивать.3339
Аноним29 февраля 2020 г.Читать далееВот вроде читал "Этюд в багровых тонах" и смотрел одноименную серию Шерлока ББС, но не помню, в чем там суть да дело. Поэтому при чтении мог провести только общую параллель с великим детективом и его помощником. Кстати, имени детектива так и не называется, а помощник... впрочем, это спойлеры.
Это альтернативный мир, где странами правят Древние из мифологии Лавкрафта, и вот принца-полукровку жестоко убивают, и детективу-консультанту нужно расследовать это щепетильное дело. В помощники он берет своего соседа и друга, который очень похож на доктора Джона Ватсона, но это не он, о чем мы узнаем в самом конце.
Само место преступления, да и расследование в целом описано так, что поучаствовать в нем не удается, и только вместе с рассказчиком остается следовать за детективом-консультантом, а потом восхищаться его мастерству.
Убийцами оказываются актер, курящий трубку, и доктор, воевавший в Афганистане, Джон (или Джеймс) Ватсон. Полагаю, что высокий актер был как раз Шерлоком Холмсом. В общем, они принадлежали к группе "восстановителей", которые мечтают скинуть гнет Древних, потому что плата за то, что они дали, слишком высока. В своем письме актер проявил такие же наблюдательность и умение анализировать, как и детектив-консультант, отчего и предполагаю, что он и был Шерлоком.
Рассказ мне понравился своей атмосферой, а от понимания, что за параллельную вселенную создал Нил Гейман, даже захватило дух. Если честно, я был бы даже не прочь прочесть роман про такую вот альтернативную реальность, где больше говорилось бы о благах, что принесли Древние, о восстании восстановителей и так далее. Впрочем, возможно, в рамках романа подобные сюжеты поблекли бы. Не знаю, каким надо обладать мастерством, чтобы создать полноценное произведение с Древними, ведь даже у Лавкрафта они появляются лишь в рассказах, как осколки сна. Быть может, именно в этом и есть их прелесть, а остальное стоит отдавать на откуп читательской фантазии.
Содержит спойлеры3670
Аноним28 апреля 2017 г.Читать далееФанфик
Этюд Геймана базируется на общеизвестном литературном герое Конан Дойля. Мне показалось, что от оригинального текста о Шерлоке Холмсе автор заимствовал примерно треть. Квартира на Бейкер стрит, джентльмен, который ищет жилье, знакомство детектива-консультанта и его друга, профессии героев (бывший военный и сыщик), зарождение их дружбы. Читать этот рассказ интересно именно из-за антуража. Написан он по мотивам известной классики (мне не удалось даже идентифицировать все источники, например что за «Животворный поток» Виктора, объясните мне, пожалуйста) и включает в себя очень колоритных героев – доктор Джекил, который
с гордостью объявляет о выходе в свет известного во всем мире «Порошка Джекилла». Для массового потребителя — доступно не только избранным. Освободи свое внутреннее «ты»!Королева Виктория
Ее называли Викторией, ибо семь столетий назад она одержала над нами победу в сражении. Ее называли Глориана, ибо она была великолепной. Ее называли Королевой, ибо человеческий рот не приспособлен к тому, чтобы произнести ее подлинное имя. Она была огромной — еще больше, чем я мог себе представить. Она неподвижно сидела в темноте, уставившись на нас.Вл.Цепеш, который публично рекламирует свои услуги профессионального кровопускателя со штаб-квартирой в Румынии или Джек, тоже разместивший свою рекламу на страницах рассказа,
Забьем, освежуем, распотрошим и разделаем за пятнадцать минут. Для дам – особая скидка в мясной лавке Джека в Уайтчепле!Мы так и не узнали о настоящем имени сыщика и его партнера, возможно оно совпадает с оригиналом, а может и нет. Не мог же так опростоволоситься Шерлок.
3235
Аноним15 июня 2016 г.Читать далееВозможны спойлеры!
Первое мое знакомство с автором. Могу сказать что удачное. К сожалению и своему стыду, Шерлок Холмс прошел мимо меня, поэтому сравнения с первоисточником не возникало. Наслаждалась рассказом "с чистого листа". В рецензиях заметила еще и отсылку к Лафкрафту, которого то же не читала и мало что о нем знаю, в отличии от Холмса, который, по крайней мере, на слуху.
Теперь к самому рассказу. История рассказана очень лаконично и кратко. Практически все умозаключения и поиски проходят мимо читателя. А жаль! Мне кажется, можно было создать полноценный детективный роман, "развернув" эту историю пошире. Ведь много недомолвок для стороннего читателя. Почему кровь зеленая и Королева волшебство творит? Кто такие древние? А может ответы на эти вопросы есть в других рассказах? Нужно продолжать знакомство с автором!391
Аноним25 октября 2015 г.Видимо, нужно было сначала прочитать Лавкрафта, чтобы понять все аллюзии. В любом случае сочетание в одном рассказе таких имен как Нил Гейман, Шерлок Холмс и captan_abr делает любую аудиокнижку удовольствием.
364
Аноним7 октября 2015 г.Трудно написать полную рецензию, не раскрывая сюжет. Поэтому описание только эмоций и впечатлений. Мысль по прочтению только одна - вот бы Нил Гейман написал продолжение! Я готова прочитать ее на английском, я готова купить ее как только она выйдет, лишь бы узнать еще о том как устроен там мир, какие приключения еще ждут главных героев, как же они пришли к такому?.. Немного предыстории тоже было бы неплохо. В общем, отчаянно хочется продолжения.
366