We were Liars

E. Lockhart

Цитаты

Gulia_S25 июля 2016 г.
— Ты смотришь на мои тролличьи ноги? — спрашивает Гат. — Господи, только не делай этого.
— Что-что?
— Тролль прокрался в мою комнату посреди ночи, забрал себе мои нормальные ступни и оставил свои, уродливые. — Гат прячет ноги под полотенцем, чтобы я не могла их рассмотреть. — Теперь ты знаешь правду.
Я рада, что мы не обсуждаем важные темы.
— Ходи в обуви.
— Я не ношу обувь на пляже. — Он шевелит ногами и выбирается из-под полотенца. Выглядят они совершенно нормально. — Мне приходится делать вид, что все как обычно, пока я не смогу найти того тролля, убить его и вернуть свои ноги. У тебя случайно нет оружия?
— В Уиндемире есть каминная кочерга.
— Отлично. Ты мне поможешь. Как только мы увидим этого тролля, то убьем его твоей кочергой.
— Если хочешь.
Я ложусь на полотенце и закрываю глаза рукой. Мгновение мы молчим.
— Тролли — ночные существа, — добавляю я.
Читать далее
2
160
Gulia_S25 июля 2016 г.
Для пожилых членов моей семьи — мамочки, тетушек, дедушки — коллекционирование красивых предметов — цель жизни. У кого к смерти накопится больше, тот и выиграл.
2
46
Gulia_S24 июля 2016 г.
Я позволила себе засмотреться на него. Каждая его черточка была мне знакома, но при этом я словно никогда не видела его раньше.
2
140
Gulia_S24 июля 2016 г.
Люди страдают и умирают от голода в одной из самых богатых стран мира. Просто… непохоже, что кто-то оттуда присматривает за ними. А значит, и за мной никто не присматривает.
2
40
Gulia_S24 июля 2016 г.
— А может, земля вообще не должна принадлежать людям. Или права собственности должны быть ограничены
2
136
Gulia_S24 июля 2016 г.
— Я спокоен и невозмутим. Ничто никогда не может пробить мою броню. Ты разве не заметила?
Я рассмеялась.
— Нет!
— Черт. А я-то думал, это моя фишка.
2
143
Gulia_S24 июля 2016 г.
Я — старшая внучка Синклеров. Наследница острова, богатства и ожиданий.
2
118
Gulia_S24 июля 2016 г.
Она — все, что у меня оставалось.
2
117
Gulia_S24 июля 2016 г.
Мне нравятся слова с двойным значением. Переносить ужасные мигрени. Не переносить глупцов. Слово вроде означает то же самое, да не совсем.
Переносить. Можно сказать «терпеть», но и это не вполне точное определение.
2
121
LeahEsther4 апреля 2016 г.
Welcome to the beautiful Sinclair family.
No one is a criminal.
No one is an addict.
No one is a failure.
The Sinclairs are athletic, tall, and handsome. We are old-money Democrats. Our smiles are wide, our chins square, and our tennis serves aggressive.
It doesn't matter if divorce shreds the muscles of our hearts so that they will hardly beat without a struggle. It doesn't matter if trust-fund money is running out; if credit card bills go unpaid on the kitchen counter. It doesn't matter if there's a cluster of pill bottles on the bedside table.
It doesn't matter if one of us is desperately, desperately in love.
Читать далее
2
126