Кит

Для меня предел — только небо.

Я не врал тебе ещё ни одного раза, и не собираюсь начинать врать.

Предел - только небо. -Кит взял её за руку. - Запиши эту мою фразу.

-А, ты имеешь в виду, почему меня не было в школе? А ты что, каждый день сюда приходишь? Я просто не мог. Если бы я ходил сюда каждый день, это бы лишило школу какой-то особенности, которая меня привлекает. Она бы мне надоела. Я люблю приходить время от времени, так сказать - сохраняя росу на розе.

Кит был вроде окна в комнате, обоев на стенах и мебели; он был как часть интерьера, которому не уделяли особого внимания.

Цинизм - это полезный навык выживания.

Для меня предел - небо.

Давай, посмотри правде в глаза, тебе стало лучше! Ты поменялось! Тебя вылечено!

Класс делал эксперименты на окисление с учителем.

The sky's the limit

− Это все шутка! - сказала Барбара. - Ты всегда шутишь.
− Ты знаешь, что сказал мой консультант? - Кит немного улыбнулся, будто был рад
сообщить об этом. - Он сказал, что у меня сейчас та стадия, что я уже скоро прекращу
шутить.

Я имею ввиду, почему ты не сказала ему, что проведешь два часа со мной. -
посмотрел парень на Барбару. - Я что-то не особо верю в отношения, которым уже
больше года, в которых парень дарит девушке настоящее транспортное средство, и
пока он с ней еще встречается, девушка врет ему, не говоря, что на самом деле, она
увидится со своим партнером по лабораторным, с тем человеком, с которым она
вдыхала “настоящие пары ада”.

Цинизм — это очень полезная черта для вываживания.

Cynicism is a useful survival skill

A person with whom she inhaled the very vapors of hell

He was Keith Zetterstrom, a character, an odd ball, a Z