
Ваша оценкаРецензии
Elenka_Subbota30 марта 2021 г.Повествование о жизни одного непроходимо-стоунеровского типа. Только в восточной культуре можно было романтизировать такого лоха и его беспомощную любовь. Ну нет! Если и оставлять у себя в фаворитах нерешительного турецкого мужчину, то пусть это будет Орхан Памук.
62,4K
sofabooksensei23 января 2026 г.Я эту книгу прожила
Читать далееПросто невероятное произведение, которое проникает под кожу. Одно из лучших, что я читала, и однозначно в топ года.
Практически каждую страницу хочется разбирать на цитаты. А главный герой — Раиф, настолько точно демонстрирует одну из самых распространённых человеческих проблем: робость и стыд, которые радикально меняют всю нашу жизнь. Я во многом узнала в нём себя: в его постоянном молчании, в его сопротивлении «внешнему», в том, как он всё понимает, но почти ничего не решается сделать вовремя.
Многие в отзывах пишут, что Раиф «не мужик», что он только и делает, что ноет, а Мария вообще неопределённая, странная, витающая в облаках женщина. Но, как по мне, именно в этом и заключается соль всей книги. В ней отражается реальность такой, какая она чаще всего и есть, потому что в основном таких людей, которые любят друг друга, но при этом имеют страхи, иллюзии, травмы и искажённые представления о себе, мире и отношениях — очень много. И все эти внутренние головоломки мешают им прийти к простому человеческому счастью с классным хэппи-эндом. Для меня эта история не о том, что жизнь жестоко поступает с нами, а о том, что люди сами, чаще всего неосознанно, мешают себе быть счастливыми, как в случае этих двух главных героев.
Ну а если коротко: очень грустная, но поучительная книга о человеке, который сам ограничил себя в счастье, безвольно прожил пустую, блеклую жизнь, постоянно сожалея о многом. Потому что это всё, на что он решался.
597
horobets5 апреля 2025 г.Со временем забывается горечь любой утраты. Не забывается только то, что упущено.
Читать далее– Дочь Сабахаттина Али, Филиз Али, в интервью BBC заявила, что нашла Марию вдохновленной реальной жизнью знакомого Сабахаттина. Сабахаттин Али, будучи молодым человеком в Берлине в 1920-х годах, знал женщину по имени Мария. Они отправляли друг другу письма и часто гуляли вместе, иногда держась за руки.
Короткая, но пронзительная история любви и сожалений. Главный герой – человек слабый, привыкший к, так сказать, самобичеванию (лично мне так показалось) и никто, слышите, никто не виноват в его дальнейшей судьбе. Он сам был ни в чем не заинтересован, хотя мог найти достойное место в жизни, но ничего так и не обрел. Хотя, мне искренне жаль его, как героя, но я понимаю, что выбор он сделал сам. Что же до Марии, то она еще та эгоистка и не самая приятная особа, может они и друг друга стоили. И все же их история цепляет – именно тот момент, где раскрываются все карты и Раиф узнает правду. Да, я пролила слезы на том моменте, возможно, я не ожидала именно этого, а чего-то другого. Ни один из этих фактов не является минусом, нет, это история о людях, а люди разные (не шаблонные герои с добрым сердцем, которые боролись до конца – нет, это совершенно другая история).Содержит спойлеры5290
anovelinwhich25 марта 2025 г.самое важное — обрести счастье в этом мире, где двоим людям так сложно найти друг друга.
Читать далееочень милая и чувственная книга! даже удивительно, сколько писателей напомнил мне Али свои романом: Ремарк, Мураками, Фицджеральд [наверное, именно поэтому история показалась мне до боли знакомой, но такой особенной в своем написании]
что такое любовь? как вы ответите на этот вопрос? [когда человек тебя понимает, слушает, не перебивает, не командует, не издевается, ухаживает, когда ты болеешь, ходит с тобой в театр, слушает твои любимые песни, беспокоится, чтобы ты взял куртку, когда на улице холодно или когда человек просто рядом с тобой несмотря не на что?]
роман очень прост, как в прочтении, так и в сюжете: двое людей встречаются, влюбляются, но почему-то все равно остаются несчастными! в романе действительно много чувств, которых никто не озвучивает, но ты не можешь не ощущать их сквозь страницы. через все тернии ты проходишь вместе с героями, все сомнения и надежды ты переживаешь как будто сам находишься на их месте и это то, что заставило меня все-таки оставить книгу себе, так как действительно думала её продавать…
единственная сложность, с которой я столкнулась, это то, что книга совершенно однородная и в ней нет разбивки на главы, но это скорее плюс, чем минус. книжечка сама по себе небольшая, поэтому читается очень быстро ещё и потому, что хочется скорее узнать, чем же закончится история!
сюжет предсказуемый: я как будто с самого начала знала, чем всё закончится. не смогла до конца проникнуться чувствами героев, несмотря на то, что описаны они были просто потрясающе, но как по мне развитие произошло так быстро, что даже как-то не реалистично.
каждый из вас сам решит читать ему эту книгу или нет, поэтому советовать и рекомендовать её не буду, но скажу, что прочитав её возможно вы по новому ответите для себя на вопрос ‘что такое любовь?’
5268
LovecraftsWife23 марта 2025 г.Это было больно
Читать далееГлавный герой устраивается на работу в банк и встречает там мужчину по имени Раиф. Он человек в возрасте, скрытный, тихий и терпеливый. Все в офисе нападают на него, но тот ничего им не отвечает и терпит. Именно это и вызывает вопросы у главного героя, он заинтересовывается Раифом.
Вскоре мужчина заболевает и просит принести его вещи из офиса, в числе которых оказывается тетрадь. Раиф просит её сжечь, но рассказчик успевает прочитать(с разрешения хозяина), что же там написано.
В тетради описана самая главная глава жизни Раифа - его единственная любовь, Мария.По структуре написания похоже на Даму с камелиями Александра Дюма. Но это другое произведение.
Многим Раиф может показаться просто бесхребетным мямлей и рохлей, но для меня это не так. Мне действительно очень жаль этого человека. Тяжело представить сколько боли он перенёс за всю свою жизнь. Я ни капли не пожалела, что прочитала книгу. Последние страницы добили меня. Я до сих пор не могу отойти.
5281
reader-616486610 декабря 2024 г.Читать далееЕсли честно, от книги ожидала большего. Купилась на рецензию. Ремарк писал лучше. Роман об инфантильном мужчине. Раифу удалось встретить свою любовь, но не удалось её удержать. Кажется, ну что мешало ему всё бросить и узнать, что случилось с его Мадонной, о каком сюрпризе она писала. Он предпочёл быть в неведении, хотя мог бы подумать о последствиях своего романа, потом казнить себя и позволять всем членам семьи вытирать о себя ноги, тем самым наказывая себя за допущенную ошибку.
Что понравилось, почему не бросила читать. Сабахаттин Али как хирург вскрывает внутренний мир героя. Конечно, это не Чехов, но показать мир человека в футляре ему удалось.
Буду ли перечитывать? Вряд ли. Лучше возьму Ремарка или Чехова.5333
kasagfr18 мая 2024 г.Тем вечером я понял, что один человек может привязаться к другому сильнее чем к жизни.
Читать далееОчень личное произведение.
Казалось бы, как за 250 страниц можно умудриться погрузиться в мир и страдания одного человека? Однако у этой книги это получилось.
Вместе с рассказчиком этой книги, нашим первым главным героем, мы проживаем жизнь его сотоварища, нашего второго главного героя, он же основной.
Книга об очень противоречивых чувствах. Как бы ее герои не тянулись друг к другу их страх остаться в одиночестве был выше всех их чувств.
Несмотря на всю эмоциональную составляющую данной книги главные герои мне не понравились.
Мария - ее суждения мне приветствовались, однако не всегда были понятны. Несмотря на все, что произойдет дальше в книге она так и не открылась для меня с другой стороны и осталась на том этапе нейтрального отношения.
Раиф - эгоист, по моим личным суждениям, выходящим из его поступков. Его категоричное отрешение от собственной жизни, убегание от реальности и закрытие от мира - это ничто иное как самый настоящий эгоизм, типичное поведение вечной жертвы или страдальца, которым он по ощущениям своей жизни был.
Несмотря на всю его историю у него была семья - жена и дети. И то, что он бросает их на произвол судьбы было неприятно читать.
Прочитать эту книгу стоит хотя бы из-за красивого повествования, приятного погружения в атмосферу окружающей действительности героев и меланхоличность, которую мы прослеживаем на протяжении всей книги.
5505
catherine_mybooks31 августа 2023 г.Роман вывернул мне всю душу,давно не чувствовала такого ощущения от книги .Сплошная мелонхолия ,боль,пустота,для ценителей советую
5249
chelenam23 февраля 2023 г.Турецкий Ремарк
Читать далее– Сабахаттин Али, писатель и поэт, написавший сто лет назад пронзительную историю любви «Мадонна в меховом манто»
Действие в романе происходит в 1920-е годы, в Анкаре и делится на две части: от имени рассказчика и дневник.
Главный герой из-за финансовых трудностей устраивается на новую работу, где знакомится с тихим и робким пожилым мужчиной - переводчиком Раифом-эфенди.
Раиф-эфенди кажется странным - терпеливо мирится с тем, что не только дома, но и на работе люди, не считали его человеком. Я не понимала Раифа, хотелось его встряхнуть.
Мужчины незаметно и деликатно подружились, настолько, что Раиф-эфенди доверил другу свой дневник.
Там была описана жизнь ещё молодого Раифа, его щемящая душу история, то, почему он стал таким сломленным, безучастным к жизни. Раиф всю жизнь был одиноким, немного не от мира сего. Несчастный не имел ни друзей, ни возлюбленной.
Там же мы узнаем, как он попал в Германию, где на одной худож.выставке увидел Её, точнее портрет - "Мадонна в меховом манто". Влюбился сначала в образ, а потом и в саму девушку, которую звали Мария. Она оказалась художницей того портрета.
Одна неожиданная встреча в корне изменила мир двоих.
Любовь и счастье Раифа было таким ошеломляющим, что казалось никто и ничто не сможет их разлучить.
Но... Но смогут ли они сохранить друг друга?
Ради таких историй и стоит читать книги!
Во время чтения всё время ловила себя на мысли, что читаю Ремарка. Настолько схожие мысли, эмоции, ощущения, любовь к Женщине.
В книге так много мудрых, красивых мыслей, рассуждений, что хотелось сохранить их на цитаты.
"Мы все заслуживаем сострадания, но если мы и вправе кого-нибудь жалеть, то только самих себя. Жалеть же других - значит выказывать чувство превосходства…"5500
o_dery21 июня 2022 г.Для тех, кто любит любовные романы, думаю, самое то. Тем более книга не большая и читается легко. Да и написано красиво.
Вот только персонажи прям не по мне. Ни рыба ни мясо, как и говорилось в книге, не мужественен, да и обманывали часто, все это вызывает ощущение жалости что-ли. И главная героиня тоже играется, как ребенок.
Больше всего захватили концовка и начало книги, не заметила, как прочла. А вот основное повествование лично для меня было затянуто из-за, как раз таки, главных героев.51,1K