Интерлюдия: Последнее лето Форсайта

Воздушный словесный мостик, связующий прошлое и грядущее. Небольшая история, разбежавшаяся на трёх десятках страниц в увесистом томе. Её, пожалуй, надо читать, когда улицы замирают в знойном мареве, когда по городу смело шагает в цветастом сарафане лето. Она полнится жужжанием шмелей, привлекает ароматом липового цвета. «Последнее лето Форсайта» властвует над палитрой красок. Здесь небо упало на поляны островками незабудок, ветер тревожит зелень юной рощицы и серебристая шаль пуха ложится на покинутые качели. И посреди этой неги, звенящей трели птиц сидит старый Джолиан. Сидит и считает минуты до встречи с дамой в сером или… в чёрном?

Интерлюдия есть пьеса, восполняющая промежуток между двумя весомыми частями, но в контексте Саги назвать ее вспомогательной попросту неуместно. Она самостоятельна, обособленна, интересна. Проникая в ее глубину, поражаешься: а перу одного ли автора принадлежат эти произведения? Настолько она не похожа на содержательную, но все же немного скупую словесность «Собственника».
Интерлюдия полна красок, ароматов и желания жить! В самом деле, кто осудит старика Джолиана Форсайта за неуемную жажду вопреки годам дольше наслаждаться красотой? Оттягивать минуты за созерцанием прелести мира, проводить лето с малышкой Холли, бродить по поместью с любимым псом и восхищаться печальным неповторимым лицом Ирэн? Никто. В конечном счете, она по велению сердца попала в сад. Возникла, чтобы наполнить минуты затишья ожиданием, заставить забыть о материальном и воспеть духовное, чтобы страшиться смерти. Прекрасная, таинственная, незнакомая Ирэн.
Коль скоро старого Форсайта одолевают мысли о невозможности вернуться в молодость, столь же скоро и читатель начинает балансировать на весах литературного текста. Ведь можно бесконечно умиляться радужной перемене в старейшем представителе Форсайтской Биржи и … ловить себя на мысли, что в погоне за ускользающей жизнью он пытается подкупить Ирэн. Ночуя в отелях, посещая оперу, предает чувства Джун. Ирэн, скрасившая будни Джолиана, достойна хвалы, но как тут не задуматься о меркантильной основе ее поведения? Так или иначе, а прежним завещание старика уже не будет, и, мнится мне, наведет еще немало шуму. Каково соотношение заботы и выгоды в поведении Ирэн?..
Да и серьезного пересмотра ценностей у Форсайта не происходит. Он признает власть красоты над капиталом, но в порыве отчаяния повторяет, что Робин-Хилл – его собственность, а значит, он волен поступать так, как ему хочется, оставить «даму в сером» при себе. Словно сердце Джун из кремня. Словно Ирэн – игрушка в его руках.

Вот только какую сторону выбрать? Хвалить или порицать? Верить или не верить? Ворох мыслей в потоке горячего солнечного света, знойного духа, звуков, шорохов и воспоминаний. Погружаешься в маленькую реку интерлюдии и не перестаешь думать. Ныряешь с головой и не можешь отделаться от недоумения и бесконечного желания читать дальше. Что же ждет впереди? Посмотрим.

Небольшая история между первым и вторым романами Саги.

Печально многим известное поместье Робин-Хилл. Лето, которое старый Джолион проводит вместе со своей младшей внучкой Холли и замечательным псом Балтазаром. И вот однажды он снова видит ее, Ирэн. Снова она вся такая непонятая и несчастная, вся такая обаятельная и привлекательная. Ну да ладно, в возрасте Джолиона вполне нормальна симпатия к человеку как к символу красоты. Она для него как прекрасная картина, как изящное полотно, снова не вижу я в ней ни женщины, ни человека.

И вот хочу отметить, что нравится мне прозаичность форсайтов, ведь красота красотой, обаяние обаянием, а деньги лишними не бывают. Так что быть собственником не так уж и плохо, одной изящностью сыт не будешь, что, наверное, и "неземная" Ирэн прекрасно понимала;)

Прекрасный слог и слегка сентиментальная, но тем не менее чудесная зарисовка от Голсуорси!

Дальше...

Лето...знойное, с длинными прохладными вечерами, наполненными запахами цветущей липы и жужжанием пчел. Что может подарить большую радость и блаженное состояние человеку в конце жизненного пути?! Уже не нужно бежать и суетиться, заботиться о мнении окружающих, беспокоиться о благосостоянии...только покой и наслаждение. Единственная ценность - Красота. Красота природы, искусства и Женщины. Эстетика, полная мира и смысла...

Название этой части цикла Саги невольно, но настойчиво настраивает на грустный, трогательный, даже отчасти философский лад. Всему приходит конец...планам, мечтам, лету, жизни...

Старый Джолион Форсайт наслаждается прекрасными днями жаркого лета в Робин-Хилле. Рядом с ним его любимица Холли и верный старый пес Балтазар.
Трагедия Ирэн и Босини осталась позади, Джун оправилась от потери любимого человека, у всех осталась лишь тихая печаль и грусть. И только неожиданная встреча старого Джолиона с Ирэн преображает спокойные безмятежные дни старика. Ее красота, спокойствие и загадочность, ее тоска по Босини, желание найти его в последнем деле его жизни не может оставить равнодушным.

Им осталось несколько встреч, прогулок, разговоров...Всему приходит конец...

Если забыть о сюжете, то в этой интерлюдии можно получать бесконечное удовольствие от языка, композиции и стиля. Вся эта повесть одно большое эстетическое наслаждение и если бы я не читала "Собственника", то уж точно получила бы то самое наслаждение, но "увы и ах".

После трагических событий прошло четыре года, старый Джолион Форсайт живёт в том доме, что когда-то построил Босини для Сомса и Ирэн, а ещё, теперь в первую очередь он ценит красоту и честность, а уж потом собственность. Именно своей красотой Ирэн пленила Джолиона подарив ему несколько последних и прекрасных дней. В целом и в общем, всё отлично, вот только я на дух не переношу Ирэн, и для меня, её персонаж испортил всю историю. Правда с ней всё просто, она как была серой и плоской, так ею и осталась, что-то вроде говорящей декорации, а вот Старший Форсайт меня неприятно удивил, а точнее, я просто не верю, что это тот же человек, что был в Собственнике, ни когда не поверю, что он мог привести Ирэн в дом, столкнуть её с Джун, в которой души не чаял, просто ради собственного удовольствия. Нет, нет и ещё раз нет! Я отлично понимаю, что Голсуорси хотел показать, как близость смерти изменили Форсайта, что он сменил материальные ценности на духовные, но нет ни чего высоко духовного, в том, что бы любоваться красивым личиком, да ещё при этом причиняя боль другим людям, а вот эгоизма в этом очень много!
Но не смотря на все мои "фу и фи", оценка - нейтрально, потому что умом я понимаю, если бы не Ирэн, я бы влюбилась в эту короткую, но такую пронзительно грустную новеллу!

У меня возникает острое ощущение, что короткие зарисовки удаются автору куда лучше. А, может, это просто потому, что у него не остается времени на отрицательных героев, и он стремится показать какие-то светлые моменты жизни? Даже название намекает, что речь пойдет не о самых веселых вещах, но он сумел сделать этот небольшой рассказ светлым и теплым. Последний всплеск любви, последний лучик надежды. Старик, любующийся красотой молодой женщины. Он привязывается к ней как к внучке, хочет постоянно видеть, как юный возлюбленный придумывает предлоги для встреч, но при этом сохраняет и внешние приличия и внутреннюю гордость. Он не спешит навязываться, дает ей дни отдыха от своего общества, заранее считая, что такой старик может нести только докуку. Мы и в самом деле не знаем мыслей женщины, можем только догадываться о них. Впрочем, зная ее, мы не мыслим ничего дурного. Но все повествование пойдет только от лица старого Джулиона, с ним вместе мы переживем последнее нетерпение, последний восторг.
Забавно, что несмотря на такую бурю чувств, в которую мы даже не очень верили изначально, вспоминая фамилию нашего героя, он все же остается отчасти верным традициям своей семьи. Например, включив "племянницу" в завещание, он долго раздумывает и оставляет ей лишь проценты с капитала в пожизненное пользование. Он хочет обеспечить ее, сделать более независимой, но при этом отдать часть капитала - это было бы слишком не по-форсайтски, это выше его сил. Итак он прослывет чудаком в своем семействе. Ведь он помирился с сыном, паршивой овцой в семействе, осмелившимся на второй брак при живой жене. А теперь еще и эта женщина, которая ушла от его родного племянника, чуть не замарав его имя скандалом. А скандалов семейство не прощает.

Если сравнивать этот рассказ Голсуорси с предыдущими его произведениями о Форсайтах, то совершенно ясно, что ни в какие ворота оно не идет. Потому что оно отличается от всего остального - я имею в виду из прочитанного мной - как небо и земля.

И да, это именно небо, со всей воздушностью и необъятностью, яркими красками и облаками, затуманивающими взор, закатами и рассветами, глядя на которые мы опять-таки поднимаем взгляд к небу.

И ведь ничто не предвещало ни красоты, ни летящего слога, ни за что б не подумала, что эта небольшая вещь будет заключать в себе так много. Все движения сердца, души, все мечты неосуществимые, и сладость попалам с горечью - все здесь. Там, где казалось бы, этому старому человеку просто бы потихоньку доживать отпущенное ему время, но... откуда что берется, какие видения застилают ему взор, от каких движений души волнуется кровь, и он сам знает, что не след, но все эти сиюминутные радости, ощущения чуть не полета... Это было просто волшебно! И это чудесным образом взволновало и меня.

Наверное, все дело в том, что, читая про чувства молодого человека или чуть постарше, понимая ему и сочувствуя - это одно. Но когда ты проникаешься чувствами и эмоциями человека, оставившего за спиной... ну не будем называть эту цифру, это не так важно, но мы понимаем, что осталось ему так мало, каждый миг - это подарок, и потому так ярки его ощущения, переживания, и мимо этого нельзя пройти спокойно, это взрывает в свою очередь и твои чувства.

И это - возвращаясь на нашу суетную землю - тоже Форсайт!

Прочитав роман "Собственник", я привязалась к героям, и поэтому я решила не откладывать в долгий ящик и сразу прочитать интерлюдию "Последнее лето Форсайта". Как можно увидеть из названия автор показывает нам одного из Форсайтов. Самого старшего, главу семьи. Уважаемого Джолиона Форсайта. После событий "Собственника" прошло четыре года. Он живет за городом вместе с внучкой и уже ничего не ждет от жизни. Когда она внезапно напоследок приносит ему счастье, в лице Ирэн, бывшей жены его племянника Сомса.
После прочтения остается легкое чувство грусти. Грусть чувствует и главный герой, который сожалеет о возрасте, о том, что ему не так много остается, и что внезапная, последняя любовь пришла так поздно...