Истина — пещера в Черных горах

Мне очень понравилось, но два момента вызвали некоторое непонимание.

1. Макиннес привязал дочь карлика к кусту за волосы. Все. Ни веревок, ни иных сдерживающих факторов не упоминается. То есть девушка вместо того, чтобы пытаться сломать, раскачивать, валить куст боярышника или отдирать свои волосы от куста по волосинке или с мясом, спокойно и тихо лежала и умирала? То есть она никак не пыталась себя спасти, не кричала, не рвалась и, даже, не пыталась обрить себя налысо? Однако.

2. Очень странно искали дочь карлика. Что мы имеем? Девушка пасла стадо коров, можно предположить что делала это часто, много, в знакомой местности, даже если уходила достаточно далеко, то все равно угодья были знакомыми. А значит ее семья прекрасно знала, где и в какой стороне так или иначе "шарахались" дочка с буренками. И даже когда она погналась за вором так или иначе, но далеко уйти они бы не успели. Или девчонка прикорнула на несколько дней, или веселилась с каким-нибудь парнем на сеновале, что время упустила и проворонила, когда уводили стадо? Упоминалось, что место, где девушка нашла свою могилу, безлюдное. Но стоп! Можно только предположить, КАК там было натоптано! А ведь в те времена, каждый второй там был охотник, каждый третий следопыт, да и сам карлик совсем непрост, раз сумел найти в конце концов убийцу дочери! Каким же образом проворонили девушку, если действительно ИСКАЛИ?

Вот это мне и неясно.

Я уже знакома с текстом этого рассказа. Читала его в сборнике "Все новые сказки". Собственно, ради него сборник и покупался. Но мимо отдельного издания я пройти не смогла. И оказалась совершенно не готова к тому, что ожидало меня под обложкой.
Драматический танец возмездия и истины, который очаровал меня в виде текста, раскрылся во всем своем страшно и простом величии.
Картины Эдди Кэмпбелла заставляют иначе звучать текст, вдыхают в него устрашающую жизнь и реальность. Зачаровывают. Не дают отстраниться от происходящего.
И еще, у этого варианта рассказа есть еще один полноправный и могучий герой, получивший право голоса- природа острова Скай. Он суров, прекрасен и не каждому покажет свое истинное лицо, Гейман и Кэмпбелл дают нам возможность его подсмотреть, приоткрывают завесу.
У меня в руках какой-то новый невероятно сильный сплав традиционной литературы и графического романа.
Интересно. Неожиданно. Завораживает.
Когда читаешь этот рассказ, понимаешь, что у каждого из нас есть своя пещера в Черных горах. Чтобы найти ее не нужно идти в долгий путь, достаточно всего лишь заглянуть в глаза своему отражению, честно спросить... Истина покажет свое лицо. А как быть с этим знанием, каждый решает сам.

Забавно, как маленькое произведение, напоминающее притчу, способно заставить задуматься о жизненных и бытовых вещах.
⠀
В начале прочтения не поймёшь смысла повествования. Но если читать поверхностно, то как произведение слабое, не смотря на философскую тему истины. Здесь настолько все символично, что хочется находить обозначение деталей и спроицировать на свою жизнь. Анализировать.
⠀
Не бывает в этом мире все просто так. Уверена, что и книга мне попала в руки не случайно.
⠀
Кстати, несмотря на не любовь к автору, произведение понравилось. Люблю думать и размышлять после прочтения.

Необычность этой истории кроется, я полагаю, в формате первого публичного чтения: Нила Геймана пригласили прочитать рассказ со сцены в оперном театре. Автор договорился с иллюстратором и музыкантами, и после репетеций (и доработок текста?) у них получилась этот рассказ, воплотившийся в бумаге несколько позже.

Разнообразные по стилю и даже немного хаотичные рисунки создают свое собственное параллельное повествование. Где-то мы видим реалистичную сценку, а где-то - фрагмент легенды. Кажется, перетекающие друг в друга иллюстрации и цвета выражают музыку, на которую в начале была положена эта история.

Сама история довольно проста, хотя как это всегда бывает у Геймана, цепляет читателя многочисленными крючочками и загадками, которые откроются только под конец. Образы героев и обитателя темных гор просто восхитительные. Текст оставляет после себя ощущение пережитого представления. Завораживающий опыт!

Гейман – мастер, не перестающий меня удивлять. Я прочитала этот рассказ и тут же перечитала снова.

Привычный мифологический сюжет перевернут с ног на голову: здесь не человек встречает существо из потустороннего мира, а существо - главный герой, карлик, жаждущий не золота, а мести - заманивает человека в пещеру - в мир мертвых, в подземный мир.

Двое – карлик и разбойник Колум, совершают путешествие по промозглой угрюмой Шотландии, полной хтонических символов и черт (схожесть Колума с волком, сама пещера, перевозчик..). Конечно же, это путешествие не столько в мир мертвых, сколько внутрь себя. У каждого персонажа есть своя история, своя боль.

Весь мир и события – все пронизано символами. Любая деталь важна: цвет волос (золотисто-рыжий), встреченный олень – как символы солнца, жизни, чистоты; овечья шерсть в ветвях боярышника – отсылка к грядущим событиям рассказа.

То, что девушку привязывают к кусту боярышника за волосы – это не нелогичность в сюжете – это тоже символ, в данном случае – умирания надежды.

Упоминание Короля-за-водой, как я поняла, относится к королю Якову и якобитам.

Если обычно выход из пещеры символизирует возрождение, новую жизнь, то здесь это скорее духовное умирание героя, столкнувшегося со злом внутри него.

В этом небольшом рассказе все не то чем кажется, а по наполнению он может посоревноваться со многими крупными произведениями. Мне очень понравилось!

С творчеством Нила Геймана я познакомилась только в этом году. И он правда меня зацепил. Это прекрасный сказочник, миры которого волшебны, но и жестоки. Его книги - это сказки для взрослых. Притчи - маленькие или большие, но всегда заставляющие задуматься о жизни и ее смысле, а еще о добре и зле. Данная книжка удивительная. Это и не комикс и не книга, а что-то среднее. Он очень маленькая по размеру, но с шикарными глубокими иллюстрациями, рассматривая которые тоже есть о чем подумать. Где-то далеко в горах есть пещера, полная то ли золота, то ли иных богатств, но забирающий с этой пещеры что-либо оставляет в ней взамен кусочек своей души и становится злее. Маленький мужчина (этакой геймановский Тирион Ланнистер) отправляется в эту пещеру с разбойником-проводником и только ему известна истинная цель этого путешествия. В этой книге очень много истин, которые читателю предстоит напомнить или даже открыть для себя. Я очень советую ее к прочтению, при чем к неспешному и вдумчивому. Ах, Гейман, ты чудо как хорош! Еще одна моя любовь 2017 года!