
Ваша оценкаРецензии
sasha_tavi1 ноября 2014 г.Читать далееИвлин Во бесподобен. Только он может превратить морализаторский по сути текст в остроумную, язвительную и наполненную отборным черным юмором книгу. Перед нами разворачивается гротескная пародия на американское общество, превращающее в развлечение и потребление всё: от свадьбы до похорон. Юмор, конечно, у Во специфический: главный герой работает в похоронном бюро для животных, а его возлюбленная (так и хочется написать незабвенная, брр) в шикарном, люксовом бюро ритуальных услуг для людей "Шелестящий дол". В описании которого автор оторвался на полную катушку: тут вам и специальные "тематические" салоны для панихид, зонированное по национальностям и профессиям кладбище и много-много идей для похоронного бизнеса. Вообще книга напичкана такими зловещими шуточками, как вам например любовные послания в виде выражений лиц усопших!? Не забыл Во посмеяться и над своими соотечественниками и присущим им снобизмом. В общем, книга шедевральна, но её стоит читать, только если не чураетесь "похоронного" юмора.
12113
stacyanna19 февраля 2024 г.Угодья лучшей сатиры
Читать далее
"Незабвенная" Ивлина Во лёгкое для прочтения и необычайно интересная повесть, рассказывающая о существовании любви в пространстве похоронного бюро.
Весь текст пропитан фарсом: начиная с "Угодьев лучшего мира" (похоронное бюро для домашних зверюшек) и заканчивая цинизмом героев.
К Деннису, главному герою, моё отношение менялось в течение романа: от некоего понимания до едкого раздражения. Фигуру Эме я, напротив, посчитала глубоко несчастной.
Несмотря на то, что произведение комедийно-сатирическое, оно также не теряет своей мрачности не только из-за пространства, но и из-за жизненности. В нашем мире денежные средства всегда отвечали за все сферы жизни, в том числе и за зАгРоБнУю. Посему актуальность "Незабвенной" явно проявляется.
Это небольшое произведение подойдёт для того самого вечерка, когда хочется одновременно и посмеяться, и ужаснуться тому, в каком мире мы живём.11549
ivanderful10 ноября 2021 г.Читать далееПрочитал "Незабвенную" Ивлина Во — к сожалению, понравилось не очень. Из аннотации и отзывов ожидал сатиру на иммигрантское общество в декорациях похоронного агентства, сдобренную британским черным юмором и с романтической линией для полного комплекта. В принципе, всё это и получил, но осталось ощущение какой-то поверхностности и схематичности всего происходящего.
Сатира и юмор есть, местами весьма даже остроумные, хотя в целом довольно простоватые. Про погребальные дела написано интересно и занимательно, но очень "фоново" — мне не хватило, хотелось больше подробностей и историй, сюжет к этому располагал. Романтическая история тоже как будто бы довольно оригинальная и потенциально очень увлекательная, но за двести страниц карманного формата и с крупным шрифтом не успеваешь ею проникнуться, персонажи остаются плоскими, а развязка кажется нелеповатой и оставляет, в целом, равнодушным.
Впечатление странное — в книге вроде есть вообще всё, что мне должно понравиться, но как будто бы это все разом не доведено до конца, не раскрыто и не срабатывает в полную силу, хотя и читается вполне приятно, но не цепляет.
11521
NansyTTT28 ноября 2018 г.Говоря в шутку слова о смерти, мы не ожидаем, что они смогут оказаться реальностью...
Читать далееЯ уже прочитала самый известный роман этого автора, и он показался мне невероятно скучным. Там, безусловно, есть мораль, но кому приятно читать нудные 400 страниц сплошного морализаторства? Так что на этом этапе я выбрала самую маленькую книгу Ивлина Во на случай повторения ситуации. И да, все же для меня он скучен, хотя я всегда любила британцев. Возможно, я зациклена на классических женских романах Остин, Бронте и Гаскелл и оттого мой ограниченный мозг не смог оценить всю глубину иронии и сатиры.
Сюжет завязан на соперничестве двух похоронных контор. Надо заметить, совершенно нелепом, так как клиентурная база у них ну ооочень различается. Кстати, если вас коробят шутки о смерти и похоронах, то лучше обойти стороной эту историю.
Главный герой предприимчивый британец Дэннис Барлоу работает в бюро, специализирующемся на похоронах домашних питомцев. В связи со смертью своего товарища был вынужден обратиться к своим конкурентам в «Шелестящий дол» , где смерть возведена в культ. И вот это самое смешное. Весь этот пафос, сопровождающий процесс подготовления к погребению, придания мертвым благодушного выражения лица, воодушевленных сотрудников.
Как это замечательно — просыпаться утром и знать, что сегодня ты снова принесешь радость чьему-то истерзанному сердцу.Герой действительно воспринимает их как конкурентов, и даже имеет цель позаимствовать несколько идей для «Угодий лучшего мира» . И вот там, как нам говорит аннотация, он «влюбляется» в Эме Танатогенос. Хотя мне это любовью совсем не показалось.
— Мы могли бы пожениться, сама подумай. Ведь меньше полсотни они тебе не положат, верно?
— А с чего ты взял, скажи на милость, что я за тебя выйду?
— Как же, детка, меня ведь только деньги и останавливали. Теперь, когда ты можешь содержать меня, нам ничто больше не мешает.На этом этапе началась комедия и было действительно смешно. Эме оказалась наивной нерешительной особой и Дэннису не стоило никаких усилий, чтобы запудрить ей мозг самыми известными стихами, выдавая их за свои. Конечно же, это вскоре вскрылось. И Эме, разрываясь между двумя поклонниками, просто замучила своими просьбами в советах газетного эксперта в отношениях, который однажды подсказал ей радикальный способ выхода из положения, которым она и воспользовалась на радость своих «любящих» поклонников.
В целом, очень своеобразная книга. Высмеиваются и самодовольные, раздувающиеся от ощущения собственной важности господа и показана с самой неприглядной стороны коммерческая часть похоронного бизнеса. Но это так все неправдоподобно и искусственно, хотя, вероятно, автор такой цели и не ставил, но, тем не менее, наблюдать за этим не так уж и весело. Всё, прощай же, скучный Ивлин Во.Долгая прогулка 2018, команда Тараканы
11673
Neferteri28 февраля 2020 г.Читать далееБлестящая черная трагикомедия, очень неожиданно было найти ее у такого серьезного автора. Место действия - элитное похоронное бюро в Голливуде, в котором разворачивается любовная драма. Высмеивается абсолютно все: работники бюро (серьезная косметичка и талантливый бальзамировщик), клиенты (покойники и их живые близкие), американцы и англичане, отношение к людям при жизни и после смерти. Высмеяны также актуальные и в наше время "советы психолога" (в книге - модного на то время индуса-гуру). Любовный треугольник, который составляет центральный сюжет, заканчивается нелепо трагично, только этот финал меня и разочаровал.
101,1K
FunnyZachary22 мая 2013 г.Читать далееАбсурдностью не пропитался, сарказмом подавился, иронии не наелся, цинизм оценил.
Американцы глазами англичанина, англичане глазами американцев.
Антураж крематориев, моргов, кладбищ и гробов задает ноту всему происходящему.
Циничные англичане сжигают в прошлом любимых домашних зверушек.
Американцы создают из трупов людей (Незабвенных) свое искусство.
И все это фон для несчастной любви одной американки, чья душа несравненно более возвышенная и чуткая, нежели все происходящее в рассказе.
Любви к поэту-англичанину, познавшему вкус славы, но потерявшим его вовеки. Поэту, чье проявление любви мелькнуло лишь единожды при встрече с той самой американкой, после чего превратившееся в нечто потребительское и опять же "циничное".
Абсурд в том, что англичанин по факту своему предстает в роли "потребителя американца" и выходит победителем, не сокрушаясь о том, что прах американки теперь будет лежать в урне или разлетится по ветру.
По всей вероятности, сердце ее было разбито, но это был лишь незначительный и недорогой продукт местного производства.
Занятно, одно из моих "добрых начал дня" на самом деле задалось благодаря "Незабвенной" Ивлина Во.1058
lastdon15 декабря 2025 г.The Loved One, 1947
Люди здесь вполне пристойные и великодушные, и главное - они вовсе не требуют, чтобы их слушали.Читать далееХотя подзаголовок гласит «англо-американская трагедия», это едкая сатирическая и черная комедия.
Английские эмигранты в Голливуде. Молодой английский поэт Деннис, успешный на родине, но никому не нужный здесь, поселяется у своего дяди Фрэнсиса, бывшего писателя, работающего в кинокомпании. Деннис устраивается работать в похоронном бюро животных "Угодья лучшего мира".
Но вот Френсиса увольняют и он кончает жизнь самоубийством. В крикетном клубе Деннису поручают заняться похоронами, и с этого момента начинается мир гробов, бальзамирования, косметики, в компании "Шелестящий дол", этаком диснейленде загробной жизни. Любой каприз за ваши деньги. Там работает молодая косметолог Эме Танатогенос, и поэт влюбляется в неё, хотя боится признаться где сам работает. Он довольно неприятный персонаж, и выдает стихи классиков за свои.. Мало того, когда Эме собираются повысить, он собирается жениться на ней, чтобы жить за ее счет... Что для американцев это нонсенс.
В этому же раю главный танатопрактик Джойбой, создает улыбки трупам, и он тоже хочет завоевать Эме.
Сарказ проявляется даже в фамилиях.. Жесткая и насмешливая книга, высмеивающая любое общество, в том числе и английское, и американское. Прочитывается моментально. Мне кажется, эта книга в том переводе, что достался мне, много потеряла в иронии и сарказме..
960
reader-883464129 июня 2025 г.Циничная, черная издевка над происходящим...
Читать далееСюжет. В общем-то незамысловат, по-голливудски издевается над читателем. И неспроста - дело происходит в Калифорнии, именно там.
Деннис - хваткий и хитрый малый, случай приводит его в похоронное бюро для людей (тогда как сам он работает в таком же заведении для животных). Там он погружается в особую атмосферу места, среди Незабвенных и Ждущих Своего Часа. И встречает Эме - служащую бюро, косметичку, которая очень любит свое дело, приводить в порядок Незабвенных.
И, несмотря на персонажей в сюжете - они не запоминаются, как и другой книге которую я читала у автора, они проходящие все. А центр занимает сатира и высмеивание пороков, людей в целом, как правило. Но еще больше - чопорных и высокомерных англичан. Вот за что и нравится мне Ивлин Во...Он не оставляет ни одного шанса на реабилитацию ни у кого. Все его герои всегда честны с читателем. Все на виду, и ничего ничем не прикрыто.
Сама тема смерти и погребения - не сказать что смешна (а скорее то совсем). Да и в книге - не совсем юмор. Скорее циничная, черная издевка над происходящим...Над Незабвенными - кому уже все равно, над Ждущими Часа - которые часто нелепы в своих жизненных ценностях. Над самой процедурой погребения - которую превратили в бизнес, в красивую обертку от фантика с пустотой внутри...
Ну а центральная глава, финал - ставит просто жирнейшую точку, подчеркивая все написанное выше еще больше (хотя в середине книги и кажется, а куда уж больше). И, как водится, никого из героев не жалко, ибо смысл произведения не в том.
Знаете...на самом деле заставляет задуматься. Поневоле. О многом, в том числе и смерти. И о том, а у нас то, так же. Как в 50-х годах в Голливуде, дамы и господа....Смерть - это еще один бизнес.
9243
Polida1412 января 2025 г.Черная комедия или трагедия
Читать далее
Нужно начать с того, это произведение мне посоветовали, как очень атмосферное в новогоднем флешмобе. Не уверена, что именно эта атмосфера мне была нужна 1 января))
Английский юмор очень тонок, иногда он работает больше на ощущениях, чем на языковых шутках. Здесь сарказм и цинизм зашкаливают так, что кажется странным, ведь произведение то классическое. Автор с невероятной иронией относится к похоронном у делу и всей шумихе вокруг. Все, связанные с этим делом, представляются людьми не от мира сего и с чудинкой.
"Незабвенная" Во - второе мое произведение у автора. И второй раз слегка мимо. Дам шанс пригоршне праха, и возможно, на этом, знакомство с автором мы завершим.9268
asleepAccomplice30 ноября 2018 г.Читать далееКак заставить улыбаться труп.
Как правильно кремировать тело.
Как каждый день сочинять новые стихи для своей возлюбленной.
Всё это тут есть.Аннотация совсем не передаёт ощущения от книги. Ожидаешь чего-то викторианского и тоскливого, с пафосом и вдовами в чёрных кружевах. А тут тебе Америка, ни одной мало-мальски значимой вдовы и чёрный юмор.
Может, не очень-то прилично смеяться над покойниками, самоубийцами и незадачливыми иммигрантами. Но у автора всё получается вполне пристойно, поэтому оскорбиться трудно.И, конечно, описание работы крупной (и явно дорогой) похоронной конторы - невыносимо притягательно. С одной стороны - роскошный парк, подумаешь, что там могилы и склепы. Мёртвые ведут себя очень тихо. Итак: парк, салоны для прощания, полные цветов и бархата, крематорий и множество гробов на выбор. Похороны по каталогу. Или «под ключ».
С другой стороны - холодные помещения, где мертвецы соседствуют с особым видом гримёров. Где самоубийцам аккуратно прикрывают борозду на шее, а попавшим в аварию создают новое лицо. Где их красят, одевают и заботливо укладывают руки на груди. И заставляют улыбаться. Неважно, что ты уже несколько дней как мёртв, ты будешь улыбаться.Эта двойственность касается не только конторы. У всех героев будто две стороны. Оракул, дающий ценные советы в трудной ситуации - и обиженный на мир алкоголик. Респектабельный молодой поэт - и жалкий обманщик из мелкой похоронной конторки. Пафосный и великолепный Джойбой - и... Не буду раскрывать все карты. А то слишком спойлерно.
И только у Эме нет второй стороны. Наверное, потому она и есть главная героиня трагичного романа. Циничного и тяжёлого романа.
Не знаю, может Ивлин Во был бесконечно счастлив в жизни. Но думаю, такие вещи не пишут от переизбытка радости и оптимизма в организме.
Такие притягательные.
И такие грустные.9621