Билет на планету Транай

(спойлеры, само собой разумеется)

Хотите проделать путь от радостного восклицания: «— Вот она, Утопия!», к грустному утверждению: «Кто-то должен провести несколько реформ в этом утопическом сумасшедшем доме»? - значит, вам по пути с Марвином Гудмэном, главным героем данной повести, который мечтал обрести рай неземной, и обрел-таки его на планете Транай. Так ему, во всяком случае, поначалу показалось…

Перехожу к критике концепции рассказа. Я думаю, при рассмотрении феномена Утопии могут иметь место два подхода:

1. Утопия воплощается, что приводит к неким странным, а порой и чудовищным последствиям.

• Утопия является фикцией.

  Шекли же использует оба этих подхода, что искажает картину восприятия. Возьмем, например, ситуацию с роботами, которых надо не улучшать, а ухудшать, с тем, чтобы люди срывали на плохо работающих роботах свою злость. Робот – клапан выхода негативной энергии, которой иначе некуда деваться в идеальном обществе без преступности и нищеты. Робот – искусственный поставщик адреналина в жизни, которая слишком спокойна, чтобы даровать его умиротворенному человеку. Это подход номер один. Затем же вдруг выясняется, что преступность, которой вроде бы на Транае нет, на самом деле всячески процветает.

А это уже подход номер два. Но они довольно явно противоречат друг другу, потому как непонятно, какого еще адреналина надо иcкать человеку, которого в любую секунду могут ограбить и убить, причем в рамках существующих неформальных правил? Нет, надо уж идти либо одним путем, либо другим. Шекли интереснее всего именно тогда, когда он идет первым путем, в частности то, как общественность на Транае контролирует властные структуры – это, по-моему, весьма поучительно:)

Веселая и горькая антиутопия от великого Шекли. Планета анархистов? Рай? Как бы не так! Транай – мир победившего обывателя. Жизнь без бед, в любви и радости? Не дождетесь! Но вместо этого каждый может подстроить другому любую гадость! Свобода и эмансипация для женщин? Ха! Проще быть игрушкой – дорогие игрушки всегда переживают своих хозяев.

В чем же дело? Герой видит всеобщее счастье по-своему, он идеалист и верит в человечество. А люди в своей массе не такие. Они не стремятся к общему благу и миру. Свободу обыватель понимает как вседозволенность – возможность безнаказанно держать взаперти жену, бить морду соседям, убить не понравившегося политика. Это то, что нужно массе. Но горькое осознание данного факта приходит к молодому путешественнику только на в абсурдном государстве всеобщего «счастья». Это чудовищный рай заядлых линчевателей и самодовольных потребителей, из которого герой возвращается морально убитым.

Итог: великолепная повесть, необычная и остроумная антиутопия, наглядно показывающая, что вседозволенность и свобода – далеко не одно и то же.

Рецензия написана 08.09.2009.

Кто не мечтает жить в идеальном обществе? В определенное время такие мысли приходят к каждому. Вот и герой рассказа Роберта Шекли "Билет на планету Транай" мечтал об этом. И не только мечтал, но и осуществил (хотя и с большими трудностями) свою мечту. Прилетел на планету Транай, на которой построено то самое удеальное общество.

Настоящая Утопия. Без преступности, без болезней, без угнетения. Полная свобода и каждый может быть, кем хочет. Даже Президентом.

Неужели все так идеально? Для жителей планеты почти что да. А вот человеку со стороны, каким и был Гудмэн, все показалось очень даже странном в этом почти что раю. И до такой степени, что он был еще не менее счастлив покинуть планету мечты.

В своем небольшом рассказе Роберт Шекли, с его талантом и неограниченной фантазией, показал настолько антиутопическое общество, что даже трудно вообразить. А если хорошенько вообразить, то легко понять, что это же наша земная жизнь, просто перевернутая наизнанку.

Занимательное произведение, заставляющее задуматься о том, что же такое идеальное общество.

Жил себе не тужил на планете Земля мистер Гудмэн. Хороший, в общем-то, человек, неравнодушный ко всяким проблемам. Поэтому был он активистом: то за права женщин выступает, то борется с азартными играми, то ратует за честные полицейские силы... Развлекался, короче, как мог, пока не поговорил с одним капитаном дальнего космоплавания. Тот рассказал ему о планете Транай, где нет преступности, войн, даже полиции и царит благоденствие и процветание.
И вот Гудмэн собирает все свои средства и с дюжиной пересадок, преодолевая трудности и опасности отправляется на райский Транай.

Поначалу действительно всё кажется идеальным. Даже его специальность - инженер по роботам нужна там для того, чтобы не улучшать, а ухудшать роботов. Должны же они быть не идеальными и ломаться! (а люди чувствовать удовлетворение от этого).
Странно?
Да. И таких странностей по мере вливания в жизнь Траная Гудмэн замечает всё больше. Я про них рассказывать не буду - рассказ не очень-то и большой, сами прочитаете. И даже узнаете, почему в кабинетах высших государственных чиновников висят винтовки с оптическими прицелами и глушителями.

Отлично написанная, остроумная (как всегда у Шекли) иллюстрация поговорки "Хорошо там, где нас нет".

Иногда вот так насмотришься жестокий на мир, в котором мы живём, и начинаешь в голове придумывать свою утопию. Где честные и неподкупные управленцы, где люди довольствуются мирной жизнью и отучены окружать себя предметами статуса и роскоши, а уж тем более воевать за них в любых масштабах, от персональных до глобальных. И твоя схема идеального мира логична и работает. Вот только будет ли она работать на самом деле? Может ли человек жить мирно друг с другом без ежовых рукавиц правительства, без строгих законов? Захочет ли вообще кто-то придумывать для других "идеальную" жизнь задаром или за символическую "зарплату" да ещё и поддерживать эту недовласть?

Момент с женщинами в рассказе довольно неоднозначный. Действительно в рутине женщина начнёт увядать, да ещё и если муж приходит поздно усталый и задолбанный. Но уж как-то слишком легко супруга главного героя сложила свои матримониальные обязанности. Хотя надо признать, что, наверное, любая земная женщина возмутилась бы тем обликом, который нарисовал Шекли, - праздная, алчная игрушка, у которой единственное желание пожить в собственное удовольствие.

В рассказе довольно много действительно странных моментов, однако, он даёт достаточно много пищи для размышления.

Рецензия написана скорее как мысли и впечатления о прочитанной книге. Внимание, содержит спойлеры!

Это очаровательно! Мечта об утопии и ее результат на практике. Чудесно! Самое прекрасное, это фраза, что об Утопии нужно мечтать, а не достигать. Особенно меня порадовало то, как граждане могут выразить свое неудовольствие действиями представителей власти. Весьма подходящий способ для того, чтобы никто особо не желал занимать важные посты. Но вот в действенности такой системы власти я как-то не уверена. Точнее не уверена в том, что такую систему можно создать с нуля. Хотя если начинать с малых групп типа колонизаторов, где все согласны с таким укладом то может быть. А вот объяснить поподробнее приезжему про менталитет возможно стоило. Хотя может Транайцы так отпугивают тех, кто не способен принять их жизненный уклад. Ведь он довольно сильно отличается. Причем в ту сторону, которую на Земле принято считать сумашедшинкой. И очень правильно говорят, что в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Гудмэну стоило бы об этом помнить, когда он собрался исправлять всяческую "несправедливость".

Мистер Гудмэн живёт на Земле, погрязшей в коррупции, с которой он пытается бороться, но безрезультатно. В баре он встречает капитана Сэвиджа, и тот рассказывает ему о райской планете Транай, где нет преступлений, беззакония, нищеты и царит всеобщее благоденствие. Не выдержав, Гудмэн отправляется на другой конец галактики на Транай, в утопический мир. Вот только не зря есть пословица "хорошо там, где нас нет". Здесь он сталкивается со многими особенностями местного общества, которые вызывают у него неприятие, непонимание, он мечтает немного переделать этот мир. Только нуждается ли этот мир в переделках, стоит ли соваться со своим уставом в чужой монастырь.
Шекли создал очень оригинальный утопический мир, я с интересом читала об его укладе, традициях. Здесь нет законов, но есть обычаи, здесь никто не стремится занять руководящий пост, ведь за это надо будет в прямом смысле ответить головой, а уж женщины, их роль в обществе это вообще отдельный разговор. Повесть небольшая, читается быстро, но заставляет задуматься, а настолько ли плохо мы живём, и правда ли так хорошо, где-то там, как говорят.

Роберт Шекли - фантаст с отличным чувством юмора и это его произведение не исключение. Как и многие фантасты своего времени он любит человечество, но подсмеивается над ним, ведь в каждом человеке есть что-то смешное, а куда уж смешнее, чем поверить в пьяные россказни старого космического капитана, упоительно повествующего за кружкой пива об обильной, миролюбивой, процветающей и счастливой планете. И ничего, что эта планета находится на краю великого Ничто до которого не так-то просто добраться, главное, что она существует.
И вот с̶б̶ы̶л̶а̶с̶ь̶ ̶м̶е̶ч̶т̶а̶ ̶и̶д̶и̶о̶т̶а̶ главный герой преодолевая все трудности на пути высаживается в этом "раю". Что в этом "раю" маловато женщин герой замечает сразу, но это ведь не столь важно, поэтому он направляется в "посольство", чтобы отметиться и начать знакомство с прекрасным миром. Чиновник в посольстве подтверждает все байки старого капитана, только вот вместо официальных законов на Транае есть неписанные и их странность главный герой очень скоро ощутил на собственном опыте. Однако странности планеты его не слишком пугают, ведь на ней он встретил свою настоящую любовь, правда и у любви есть обратная сторона...