Маски

Возможно, в книге есть хороший сюжет, но я споткнулась на слоге в самом начале. Многословно и фальшиво. Я не поверила ни одному из персонажей, не прониклась бедой героини и не восхитилась преданностью окружающих. История выглядит, как плохая театральная постановка, где актёры переигрывают, да и пьеса оставляет желать лучшего. Нянюшка перескакивает с истерики на деловую суету мгновенно, героиня долго и пафосно рассуждает,... Неживые взаимоотношения и неживые диалоги меня доконали.
Без оценки, потому что не дочитано, а книга выпала по игре, а отчитаться надо.

Вроде и история любви красивая, и антураж соответствует, но представлено это всё довольно странным поэтичным языком, который, как и исполнение, сильно хромает.
Какой-то сварливый стиль письма, постоянное авторское ворчание, слишком много демагогии и личностной философии, повторяющейся из страницы в страницу... Не могу я оценить этот ход, да и сказки как-то не мой жанр.
А ещё у книги нет определенной тональности - качели эмоций главной героини от горя до радости показаны с довольно сильной амплитудой. Это не давало проникнуться историей, вникнуть в неё и сопоставить себя с персонажами.
Про ошибки в тексте даже заикаться не буду - это обычный черновой вариант, который лично я бы постеснялась кому-то показывать.

По сюжету княженка Лада отправляется в далёкую страну лис-оборотней, дабы стать женой Владыки. Этому союзу не рады ни сами будущие супруги, ни придворные, ни знать.
Интриг, как таковых, мы не наблюдаем, потому что много времени уделяется разного рода размышлизмам, переживаниям Лады, её похождениям и становлению героя.
Романтическая линия довольно стандартная и ровная - всё хотелось увидеть хоть что-то цепляющее и интересное, но увы.

В принципе, если привести в порядок сюжет, выровнять стиль, причесать текст, то книга будет достойна даже быть изданной - в ней есть некое очарование тех же лис - китсуне. Но я сомневаюсь, что до этого дойдёт - есть более интересный самиздат.

Дааа.. Сразу видно - самиздатовский самиздат, не повезло мне. И вроде бы завязка, вызывающая интерес, фэнтези с японскими мотивами, красивые и очень цветастые выражения, но такой поток женского сознания проливается на читателя.. Автору хочется вдоволь пофилософствовать в своем произведении, поделиться всеми своими накопившимися мыслями да в красивую обертку завернутыми, но вовремя остановиться не может. Льет воду в одних местах, все продолжая и продолжая ходить вокруг да около своей мысли, в других же - повествование часто состоит из одних слов через точки, для усиления интонации, видимо. Но что-то слишком часто.

Яш вертится у ног. Мягкий пушистый комок. Родной. Близкий. Понятный. Однако, совершенно беззастенчиво таскающий печенье… Избаловался он здесь. Но пусть лучше так… Пусть хоть кто-то из них будет по-настоящему счастлив. Ведь это так важно – быть счастливым! Хотя бы немного, пару мгновений длинною с вечность.

Впрочем, читать было, конечно, тяжело, но тридцать процентов я одолела и бросила уже из-за мэрисьюшности главной героини. По ходу повествования так и не понятно, чем она вдруг внезапно завоевывает союзников, чем берет этих кицунэ. Такой ход с помощью-добротой-лаской-похожести вполне обычен, но тут она только улыбнулась кому-то, спросила имя и все, малыш-кицунэ продан с потрохами, а лучшего из лучших стражей купили пирожки. Ок, ладно, действительно хорошие поступки, но в других произведениях момент начала доверия лучше проработан, здесь же чего-то не хватает. Я все время упускаю момент, когда вроде бы должно стать понятно, что что-то Кои-Лада затронула в сердцах своих собеседников, почему вдруг они решили изменить свое отношение. Даже император.

Ну, и добивает героиня, то, как она подана - вся из себя такая Страдающая, но Гордая. Она исполняет свой Долг. С большой буквы. Не сдается, хотя все вокруг враги. Опять же, хорошее намерение, но не теми словами описанное, не поверила я ей. Перед этим прочитала про другую девушку-попаданку (здесь Лада ведь тоже попадает.. в другую, чужую для нее страну) и куда больше радует стройность мыслей Трикси Бланш, чем героиня этой книги. Прямо небо и земля! Такая-растакая у нас тут Лада:

Гордая. Сильная. Княженка.
Весь ее вид говорил – вы можете убить меня, но вам не заковать в меня в цепи ваших традиций. Я исполняю свой долг и ничего более. Я ничего у вас не просила и вряд ли попрошу. Я не склонюсь перед вами. Не смирюсь.
И не вам судить меня, будь вы хоть самими Богами. Будь вы самой Вечностью!
Равнодушный взор скользил по безликим маскам, скрывающим лица. Сотням и сотням.

Все здесь слишком, выпилить бы лишнее, может, и хорошо будет. Если сравнить повествование по цветистости языка и сложности построения фраз, я предпочту, например, "Золотую свирель" Кузнецовой. Там хотя бы мысли выражены целостно и стройно и это не мешает им звучать, как музыка. Впрочем, чувствительным людям вся эта словесная свистопляска в "Масках" должна прийтись по вкусу. Я же не по этой части, увы.

До этой книги с самиздатом я была совершенно не знакома. С трудом представляла что это и зачем. Не скажу, что после "Масок" Марии Котиковой я разобралась в этом направлении, но кое-что всё-таки для себя поняла. Самиздат читать можно и даже нужно, но далеко не все книги придутся по душе. По крайней мере, герой сегодняшней рецензии особого энтузиазма у меня не вызвал. Хотя все предпосылки для этого были.
Была обещана красивая история с азиатским колоритом. Причем автор решила переплести азиатскую и славянскую мифологии. Княжна Лада отправляется в землю бессмертных китсунэ, чтобы стать женой императора. Союз этот необходим, так как только он дает надежду на мир между двумя этими народами. Но предстоящая свадьба никого не радует. Лада ненавидит лис-китсунэ за их лицемерие и жестокость, а лисы не понимают, почему их император должен жениться на простой смертной девчонке.
Завязка интересная, но вот продолжение меня не особо захватило. Героиня откровенно раздражала. Как и почему она заполучила такое количество союзников среди ненавидящих людей китсунэ остается для меня тайной. На месте лис я бы сразу избавилась от этой вечно недовольной зазнавшейся девчонки. Понимаю, соглашение и т.д. и т.п. Но поведение Лады это нисколько не объясняет. А уж почему на неё обратил внимание сам император - вообще необъяснимое чудо. Тысячелетний китсунэ танцует под дудку глупенькой девушки. Ну да, ну да.
Слог и автора тоже весьма специфический. Многословный, с целыми литрами воды. Но при этом какой-то поэтичный, благодаря чему книга читается за считанные часы.
Я не знаю, как правильно оценить эту книгу. Да и кто я такая, чтобы ставить оценку автору? Судя по рецензиям, история многим понравилась и это главное. Меня же книга не захватила, с другими произведениями автора я вряд ли буду знакомиться. Но и потраченного на "Маски" времени мне не жаль.

Фентези с потрясающе проработанным миром, где каждой стране соответствует своя раса и её индивидуальные особенности.
Читаешь книгу, словно старинную сказку слушаешь, вы только посмотрите на первый абзац:

Русскую княжну отдают замуж за императора страны китсуне. Каково придется молодой домашней девушке с добрым сердцем и открытым взглядом в стране, где все носят маски, где жажда власти почти введена в абсолют и постоянно плетутся интриги и заговоры, где "многохвостые" ни во что не ставят "беззубых"? Казалось бы, у неё нет никакой защиты против них, разве только доброта и умение плести нити судьбы, но будет ли этого достаточно чтоб выжить и прижиться в чужой стране?
Здесь много философии, размышлений о добре и зле, местами включается поучительный тон, но в рамках старинной сказки всё это смотрится довольно органично и не вызывает отторжения. Словно слушаешь бабушкину сказку в деревенской избе возле горячей печки под уютное потрескивание дров...
В общем, по-моему, вышла очень мудрая, завораживающая история. Как жаль, что о ней мало кто знает, ведь она явно достойна того, чтоб её прочли!

Я люблю разные книги, главное, чтобы история цепляла и не оставляла равнодушной. Это может быть благодаря удивительной фантазии автора, который придумывает неповторимый мир, тонкой красивой истории любви, захватывающему сюжету или неповторимому слогу. В этом случае меня просто покорила атмосфера произведения. Впечатление? Чистый, ничем не замутненный восторг! При чем, сюжет здесь не просто распространенный, его вполне можно назвать банальным. Если убрать фэнтезийную часть, то славянскую княжну с Севера выдают замуж за японского императора. Обычный династический брак. Только Лада – человек, а ее будущий муж – китсуне, император самого сильного народа в этом мире.

Я еду в Великую Империю фальшивых улыбок, скрытых цветными масками лиц и спрятанных в рукавах широких одежд кинжалов, кои часто находят в спинах врагов. Как людей, так и китсуне. Я еду туда, где нет лютых морозов, тонких узоров на стеклах окна, цветов вереска и беспокойного Северного моря. Я еду к тому, кого боятся, ненавидят и почитают.
К Владыке Империи, чьей женой мне предстоит стать в месяц листопада...

И главным в этой истории для героини, попавшей из любящей семьи во дворец с интригами, презрением, ненавистью, ядами и кинжалами за спиной, остаться собой, не сломаться и не потерять себя в этом враждебном для нее мире. И она отлично с этим справится. И не только благодаря своему уникальному дару, но и силе своего характера и доброте.

Мне понравилось, что в книге нет «злодейских злодеев», стремящихся к захвату мировой власти, а есть просто враги, которые хотят убрать с дороги «обычную человечку». В книге показана жизнь героини, проблемы, с которыми Ладе придется столкнуться, друзья, которые научились доверять и стали более преданными ей, чем даже своему Императору. А Император, который в начале истории воспринимал жену как некое развлечение в его очень длинной и скучной жизни, не сразу может признаться себе, что полюбил.

В книге больше описаний чувств, чем действий. И сюжет завязан не только на историй любви двух таких разных людей, здесь скрыт и особый смысл. Ведь как много людей и в нашем мире носит маски, боясь показать свои истинные чувства и эмоции.
Стиль исполнения просто уникальный. Невероятно певучий слог, пропитанный восточным духом. Много недосказанности, которая предоставляет огромный простор для фантазий. Немало философии, легенд и сказок, которые гармонично вплетаются в повествование.
Книга не для всех и не под любое настроение.
Конечно, иногда хотелось придраться к поведению героев, но все недочеты для меня потерялись на фоне удивительной атмосферы книги!

P.S. Если кто-то скажет, что в книге нет ХЭ – это неправда. Все заканчивается даже более чем хорошо))

Ох, как я люблю эту кружевную, трогательную то ли притчу, то ли сказку! Эту историю я знаю 12 лет, но за эти годы я так и не нашла что-то близкое по духу. По настроению. По глубине.
⠀
Княженька Лада всего лишь человек, отданный в угоду человеческим родам Императору Радужной Империи древних лис - китсунэ. Что этим древним человеческая жизнь - миг. И девушка, открытая и честная, учится жить в мире масок, лжи и коварства. Не дает ее ненавистникам и шанса убить ее.
⠀
И всеми силами держится за жизнь. За свое Я.
⠀
А что Император? Мудрый, древний, одинокий... Находит в этой искре жизни любовь. Снимает маску перед своей супругой. Доверяет и бережет. Не сразу. Не с первого взгляда, но зато, когда у них складываются отношения, то на века. На Вечность.
⠀
Книга лишена привычной композиции, линейности, схемы. Она то самое кружево - узелок сверху; узелок снизу. Но при этом в истории есть все: и развитие героев, и боль, и радость, и надежда на счастье.
⠀
Ваше эмоциональное состояние книга перетряхнет, потянет за нити души.

При повторном прочтении уже видны шероховатости, где-то текст смотрится совсем наивным, но эмоции, светлые и тёплые, что автор заложил в историю, никуда не делись, и согрели меня на пару вечеров. Девушка Лада и её бессмертный Император - ничего нового под луной, но как рассказана история, как нежно и грустно переданы все различия, что на самом деле и соединили эту пару.
Вот здесь восток чувствуется, читаешь и будто в кимоно одеваешься. И картинка рисуется, и вода словесная не льется, а кружевом плетётся. Красиво.