Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 октября 2016 г.

  Дааа.. Сразу видно - самиздатовский самиздат, не повезло мне. И вроде бы завязка, вызывающая интерес, фэнтези с японскими мотивами, красивые и очень цветастые выражения, но такой поток женского сознания проливается на читателя.. Автору хочется вдоволь пофилософствовать в своем произведении, поделиться всеми своими накопившимися мыслями да в красивую обертку завернутыми, но вовремя остановиться не может. Льет воду в одних местах, все продолжая и продолжая ходить вокруг да около своей мысли, в других же - повествование часто состоит из одних слов через точки, для усиления интонации, видимо. Но что-то слишком часто.
  

  
  

  Яш вертится у ног. Мягкий пушистый комок. Родной. Близкий. Понятный. Однако, совершенно беззастенчиво таскающий печенье… Избаловался он здесь. Но пусть лучше так… Пусть хоть кто-то из них будет по-настоящему счастлив. Ведь это так важно – быть счастливым! Хотя бы немного, пару мгновений длинною с вечность.

  
  

  Впрочем, читать было, конечно, тяжело, но тридцать процентов я одолела и бросила уже из-за мэрисьюшности главной героини. По ходу повествования так и не понятно, чем она вдруг внезапно завоевывает союзников, чем берет этих кицунэ. Такой ход с помощью-добротой-лаской-похожести вполне обычен, но тут она только улыбнулась кому-то, спросила имя и все, малыш-кицунэ продан с потрохами, а лучшего из лучших стражей купили пирожки. Ок, ладно, действительно хорошие поступки, но в других произведениях момент начала доверия лучше проработан, здесь же чего-то не хватает. Я все время упускаю момент, когда вроде бы должно стать понятно, что что-то Кои-Лада затронула в сердцах своих собеседников, почему вдруг они решили изменить свое отношение. Даже император.

  Ну, и добивает героиня, то, как она подана - вся из себя такая Страдающая, но Гордая. Она исполняет свой Долг. С большой буквы. Не сдается, хотя все вокруг враги. Опять же, хорошее намерение, но не теми словами описанное, не поверила я ей. Перед этим прочитала про другую девушку-попаданку (здесь Лада ведь тоже попадает.. в другую, чужую для нее страну) и куда больше радует стройность мыслей Трикси Бланш, чем героиня этой книги. Прямо небо и земля! Такая-растакая у нас тут Лада:
  

  
  

  Гордая. Сильная. Княженка.
  Весь ее вид говорил – вы можете убить меня, но вам не заковать в меня в цепи ваших традиций. Я исполняю свой долг и ничего более. Я ничего у вас не просила и вряд ли попрошу. Я не склонюсь перед вами. Не смирюсь.
  И не вам судить меня, будь вы хоть самими Богами. Будь вы самой Вечностью!
  Равнодушный взор скользил по безликим маскам, скрывающим лица. Сотням и сотням.

  
  

  Все здесь слишком, выпилить бы лишнее, может, и хорошо будет. Если сравнить повествование по цветистости языка и сложности построения фраз, я предпочту, например, "Золотую свирель" Кузнецовой. Там хотя бы мысли выражены целостно и стройно и это не мешает им звучать, как музыка. Впрочем, чувствительным людям вся эта словесная свистопляска в "Масках" должна прийтись по вкусу. Я же не по этой части, увы.
  

  10

  529