
Ваша оценкаРецензии
Sparrow_soul18 января 2013Читать далееНа самом деле, во второй раз я взялась перечитывать "Хоббита" только из-за фильма, не так давно вышедшего на мировые экраны. Скажу сразу, что фильм мне очень понравился (еще бы, побывать на нем столько раз, сколько я))))). А уж выбор режиссера актеров на главных героев меня порадовал втройне, что хоббит, что гномы оказались очень удачными. А уж Радагаст с его кроликами и Трандуил с его
лосемоленем, совсем привели в восторг.
Сложно писать только о книге, поэтому я постоянно буду упоминать и о фильме. В первый раз я читала книгу года два-три назад, уже довольно взрослым человеком. Тогда мне она понравилась, не смотря на всю ее детскость и простоту. Милая чудесная сказка с немного грустным концом. Но я никак не могла понять, почему Гендальф, сильный и могущественный маг, не мог помочь гномам сам, но приплел в эту историю еще и маленького скромного хоббита, которому и дома в общем-то было неплохо (я и ВК этого не понимаю, и там даже гораздо больше, чем здесь). В принципе, я это и сейчас не до конца осознала и приняла, но слова Гендальфа из фильма о том, что "большие дела могут творить и маленькие существа" в какой-то степени разъяснили мне одну из причин. Но я продолжаю каждый раз злиться на Гендальфа, что он то исчезал, то появлялся. Нет, его появления всегда были кстати, но и исчезновения его были всегда внезапны, без предупреждения. В моем представлении, это далеко от дружеских проявлений чувств, либо ты до конца с нами, либо не выпендриваешься <_<
Бильбо всегда представлялся мне неким увальнем, большим везунчиком, практически не приложившим к добыче сокровищ усилий, а Торин - скрягой и по сути довольно-таки жестоким гномом в отличие от других. Но фильм на то и фильм, чтобы смягчать углы и подсовывать подсознанию новые образы.
По книге при чтении в первый раз я прекрасно понимала, почему Бильбо отдал Аркенстон, но представляя это в фильмовых реалиях, я начинаю сопереживать бедному Торину, для которого этот камень был "сердцем". И отказываюсь понимать этот ужасный поступок Бильбо. И опять-таки при чтении последних страниц, да мне было грустно, не более того, но теперь, зная, кто из них кто и чем все закончится, я уже мысленно лью горькие слезы об утерянных героях. Но надеюсь, что Джексон не отойдет от финала книги.
После фильма все поменялось в моем восприятии книги, и все, что случилось теперь я вижу через его призму. В первую очередь, я конечно же не понимаю, почему такой странный перевод, почему Бэггинс превратился в Торбинса, Ривендел в Последнюю Приветливую (Приветную) Обитель, Аркенстон в Завет-Камень?! Зачем? Или это опять привычка российский переводчиков?! Все они хотят привести к русскому звучанию (Снейп-Снегг и Волан-де-Морт-Волдемот чего стоят!)
После трех фильмов, каждый из гномов имеет свое лицо, свой характер и свои отличительные черты, а не смешивается в моей голове в только "у них были разноразмерные бороды да цветные плащи" и попробуй запомнить, а потом отличить на рисунках Ори от Дори, а Фили от Кили. Теперь каждый гном стал особенным, и при просмотра, да даже при одном взгляде на любого из них становится тепло на душе, что имел отношение к этой чудесной сказке.
Если вы любите сказки-притчи, то эта книга для вас, если же вам нравятся взрослые сказки, то лучше смотрите фильм.6 понравилось
35
roguenroll29 июля 2012я немало удивилась тому факту, что "Хоббит" был написан аж в 30-ых годах прошлого века. классический английский юмор остается смешным уже не первое десятилетие :) ну и в процессе прочтения отметила несколько фишек, которые так любит эксплуатировать команда литературных нигеров, пишущих под псевдонимом МаксаФрая.
по-моему, после Толкина никто так и не научился лучше писать фантастику.6 понравилось
31
orifane13 апреля 2012На эту книгу написано много рецензий, в основном с восторженными отзывами. Я бы с ними согласилась, если бы была еще ребенком, но, к сожалению, в детстве мне эта книга не попалась в руки. А сейчас, когда уже у меня есть дети, "Хоббит" не пошел. Потом проверю на своих мальчишках, может им больше понравиться чем мне)
6 понравилось
37
ne_solomon18 мая 2010Чудесная детская сказка, которая и для взрослых весьма увлекательна. Мудрый волшебник, страшный дракон, сплав на бочках, пауки-гномоеды :)), гоблины ... Читать было интересно еще и потому что с кельтскими сказаниями были мало знакомы во времена выхода этой книги - гномы, тролли, эльфы были редкими гостями детских книг, про хобитов вообще никто не слышал... а вместо драконов, охотящихся за сокровищами, у нас были Змеи Горынычи, питающиеся юными красавицами.
Мальчикам читать обязательно! :)))6 понравилось
25
tigrusha00314 сентября 2025Читать далееНаконец-то я добралась до знаменитых миров Толкина. И как же мне они понравились. Фильм я смотрела с удовольствием - с неменьшим удовольствием я читала книгу.
Книга написан интересно, автор увлек меня в свой выдуманные мир. Очень интересно было знакомство с Фродо: сколько же гномов ему пришлось накормить) А дальше стало еще интереснее. Я наблюдала как из боязливого хоббита Фродо превратился в смелого героя.
Очень красиво автор описывает пейзажи : яркие, живописные, так и хочется оказаться там и увидеть своими глазами.
А теперь хочется продолжить цикл и приступить к другим книгам автора.
Конечно, к прочтению советую.
5 понравилось
217
GreyShadow5 сентября 2025Читать далееОчень люблю все фильмы Питера Джексона по Толкину, выросла на трилогии ВК, и даже немного стыдно, что это первое знакомство с автором и его вселенной в книжном варианте.
Почему-то я была убеждена, что все что пишет Толкин - это трудночитаемо, объемно и требует глубокого погружения в ЛОР, но коллега просветил меня, что "Хоббит" - это практически детская книга, которую можно прочитать за пару вечеров. Не совсем конечно детская, но достаточно легко и непринужденно погружающая в последующий эпос.
Сильных отличий между книгой и фильмами я не увидела, не считая того, что в фильме есть не особо влияющие на главный сюжет линии и персонажи, а Болг заменен Азогом. Одно вполне себе дополняет другое, но на мой взгляд книга - лучший выбор чем фильм для знакомства в юном возрасте. Все-таки насилия там меньше.
Отдельное хочется отметить издание с иллюстрациями автора. Один взгляд на его рисунки уже дают прекрасное представление сколь дорога ему была эта вселенная и как увлеченно он ее писал.
Надеюсь, когда-нибудь все-таки доберусь и до "Властелина колец", а пока что хочется пересмотреть все фильмы.
5 понравилось
317
Aurdeur7 августа 2025Начало великого приключения
Читать далееНаконец начала знакомиться с классикой фэнтези ️
«Хоббит» — своеобразная книга. Для сказки она кажется слишком жутковатой и жёсткой, а для серьёзного фэнтези — простоватой и местами намеренно абсурдной. Но всё равно было интересно познакомиться с приквелом великой истории (которая, сюрприз-сюрприз, на самом деле не трилогия, а состоит из шести книг хах).После прочтения сразу пошла пересматривать фильмы — и, по-моему, экранизации шикарны. Они эпичные, пафосные, зрелищные, но при этом довольно точно следуют сюжету книги. А ещё в фильмах гораздо лучше прописаны персонажи — мне очень понравилось, какими сделали гномов.
В общем, приключение началось отлично. Предвкушаю продолжение
5 понравилось
226
MaryDragon11 июля 2025"Приключения в Средиземье: Как «Хоббит» Толкина превращает обыденность в волшебство"
Читать далее«Хоббит» — это волшебное путешествие, которое легко и непринужденно вводит нас в мир фэнтези, созданный Дж. Р. Р. Толкином. Эта книга, безусловно, является одной из самых доступных для чтения в его творчестве. Она словно приглашает юных читателей и взрослых окунуться в захватывающий мир приключений, где каждое новое событие полнится экшеном и неожиданными поворотами.
История о Бильбо Беггинсе, скромном хоббите, который оказывается втянутым в грандиозное приключение с гномами, стремящимися вернуть свои сокровища, украденные драконом Смогом, захватывает с первых страниц. Бильбо — это не просто хоббит, а ловкий и находчивый герой, который, несмотря на свою нерешительность, находит в себе смелость и хитрость, чтобы справиться с трудностями.
Одним из самых увлекательных моментов книги является то, как Бильбо находит кольцо, которое меняет его жизнь и помогает ему в самых неожиданных ситуациях. Встреча с Гollумом и его загадочная игра в загадки добавляют интриги и напряжения в повествование. Это не просто приключение, это настоящая одиссея самопознания и преодоления собственных страхов.
Книга полна ярких и запоминающихся персонажей, и с каждой главой Толкин знакомит нас с новыми магическими существами, расширяя границы своей вселенной. Здесь есть и тролли, и эльфы, и гоблины — каждый из них привносит что-то уникальное в историю. И, несмотря на то, что «Хоббит» не скрывает в себе таких глубоких тайн, как «Сильмариллион», он все же полон юмора и легкости, что делает его идеальным выбором для чтения в перерывах между более серьезными произведениями.
Не могу не отметить, что книга наполнена моментами, вызывающими улыбку. Неловкие ситуации, в которые попадает Бильбо и его спутники, заставляют смеяться, даже когда сюжет принимает трагичный оборот. И, конечно, не могу обойти стороной забавную отсылку к «Властелину колец» — история о том, как гоблины стали каменными статуями, добавляет дополнительный шарм и глубину к уже знакомым событиям.
«Хоббит» — это не просто книга, это дверь в мир, полный чудес и приключений. Она легка для восприятия и оставляет после себя приятное послевкусие. Если вы ищете что-то, что позволит вам отдохнуть и насладиться увлекательной историей, смело берите «Хоббита» в руки. Эта книга обязательно вам понравится!
5 понравилось
116
Kravmi16 марта 2025Классика фэнтезийной литературы
Читать далее“Хоббит, или туда и обратно” – это не просто сказка, а начало истории “Властелина колец”. Это огромный, проработанный мир с множеством персонажей, рас, существ, городов и королевств. Толкин создал захватывающее приключение, которое согревает душу.
История Бильбо Торбинса – это история взросления героя как личности. Вырванный из своей уютной норки, он, преодолевая страх и сомнения, столкнулся со множеством трудностей, преодолел множество препятствий и обрёл много друзей.
Язык автора и яркий сюжет делают это произведение идеальным для всех возрастов. Это история о важности дружбы, смелости и о том, что даже самый маленький может совершить великие дела. После прочтения остаётся приятное послевкусие и огромное желание прочитать трилогию “Властелин колец”.
Настоятельно рекомендую книгу всем, кто ищет приключений и немного волшебства в своей жизни.
5 понравилось
167
MarinaSavoskina30 января 2025Маленький герой в большом мире
Читать далее«Хоббит, или Туда и обратно» — книга, которую я долго откладывала, ожидая от неё чего-то грандиозного. И, наверное, именно эти ожидания сыграли со мной злую шутку. Хотя это всего лишь детская сказка, я надеялась на более масштабную и эпичную историю, ведь имя Толкина давно ассоциируется с великим фэнтезийным миром. В итоге я оценила книгу на 4 из 5: хороший сюжет, увлекательное приключение, но чего-то всё же не хватило.
Однако отрицать магию этой истории невозможно. Это путешествие о том, как маленький, уютолюбивый хоббит оказывается втянутым в опасное приключение и, сам того не ожидая, меняется. Бильбо Бэггинс — герой, которому сложно не сочувствовать. Он вовсе не воин и не великий путешественник, но шаг за шагом он учится быть смелым, находить выход из сложных ситуаций и даже идти на риск ради друзей. И в этом, пожалуй, одна из главных ценностей книги — показать, что геройство может прийти даже к тому, кто не искал его.
Толкин мастерски создает атмосферу: сказочные леса, тёмные пещеры, золотые сокровища, дракон, гномы — всё это оживает в воображении, будто старинная легенда. История полна приключений, неожиданных встреч и испытаний, но при этом в ней чувствуется лёгкость и даже юмор.
Да, «Хоббит» не такой масштабный и глубокий, как «Властелин Колец», но в нём есть своя прелесть. Это добрая, мудрая сказка, напоминающая о том, что каждый способен выйти за пределы своей зоны комфорта и стать лучше.
Стоит ли читать? Определённо да, особенно если вы хотите окунуться в волшебный мир Толкина без слишком сложных сюжетных линий. А вот за впечатления придётся отвечать самим — всё зависит от того, с какими ожиданиями вы откроете эту книгу.
5 понравилось
76