Террор

ФМ-2013, 8/23
Узнав, что синоптики на ближайшую пятницу пророчат метель, я решила взяться за "Террор", чтобы до самых косточек проникнуться леденящей атмосферой ужаса и отчаяния людей, застрявших в ледяном плену за тысячи миль от дома. И стыдно признаться, но все эти четыре с половиной дня я безбожно скучала и дочитывала книгу едва ли не по диагонали. Как топографического кретина меня вводили в недоумение все эти переходы туда-сюда и утомляли морские термины. Сюжет показался разболтанным, как советская кукла, суставы которой обвисли на резиночках. Чудовище не только не пугало, но и вообще казалось откровенно лишним и самым скучным элементом истории, как и вся тянущаяся за ним мифологическая муть в конце книги (это при всей моей любви к мифологии). Когда в игру вступил человеческий фактор и персонажи для меня ожили (примерно в последней четверти книги), читать стало по-настоящему интересно, но как-то поздно, чтобы отменить диагноз.
Ну и напоследок нужно непременно отделить овец от козлищ: меня не оставила равнодушной история людей, гибнущих от цинги, голода и холода во льдах, без всякой надежды, я далеко не сухарь. Но книга не понравилась.

У меня было ощущение из детства, когда ты читаешь офигенную книгу про приключения – и она совершенно вся ого-гонюшки зашибенская! «Террор» при этом, конечно, совершенно не детский и не для детей. Книга мощная, наполненная огромной внутренней силой, наполненная жизнью, хотя, в общем-то, там в основном про смерть. Я Симмонса, признаюсь, прежде не читал, не встретились мы с ним как-то. Теперь обязательно почитаю еще.

Ах, да, тематически – роман про реальную британскую полярную экспедицию, отправившуюся в 1845 году разыскивать Северо-западный проход между Атлантическим и Тихим океанами и пропавшую во льдах. Кое-какая (не слишком, как я понял, обильная) информация о ней существуют, но ни отчетливых следов экспедиции, ни кораблей так и не нашли. А роман, конечно, художественный целиком. И такой, ребята, крутой, просто ух!

Я в полном восторге! Представить даже не могу, сколь долгую и кропотливую работу пришлось провести автору, чтобы создать "Террор". Дэн Симмонс не просто придумал историю, он подарил ей плоть и кровь, взяв за основу реальный случай пропажи экспедиции во льдах, превративший формальные списки членов экипажей во что-то большее, "дав голос" когда-то затерянным во льдах мертвецам, придумав им личности и характеры.
Принятие череды ошибочных решений и следование слепому тщеславию привело к тому, что два судна и 129 человек на них оказались в ледяном плену, отрезанные от всего мира, без малейшей надежды на помощь извне. Командам судов "Эребус" и "Террор" пришлось столкнуться не только с суровой арктической природой, беспощадной к чужакам, посмевшим её потревожить, но и с древним мифическим зверем в образе кровожадного белого медведя, разрушающего всё живое на своём пути. Однако, ужас и отчаяние вселяет не только чудовище, но и вполне обыденные голод и болезни, а также человеческие трусость, злоба и кровожадность.
Среди всех персонажей наиболее глубокие занозы в моём сердечке оставили:
слабый физически, но сильный духом, честный, отзывчивый и милосердный, как и полагает быть хорошему врачу, доктор Гарри Гудсир (да, я считаю, что он в полной мере достоин этого звания)
умный и талантливый, внимательный, храбрый и удивительно жизнестойкий ледовый лоцман Томас Блэнки.
Капитан Френсис Крозье, в сущности, являющийся главным героем произведения, вызывает у меня много сочувствия, но, несмотря на положительные черты, он раздражает своей удивительной недальновидностью в отношении собственной безопасности и, соответственно, безопасности экипажа. Зачем было спускать убийце с рук очевидное преступление, для меня так и осталось загадкой.
Леди Безымянная негатива не вызывает, но мне её не хватило именно как персонажа. Она стала единственным полностью выдуманным человеком в этой истории, но лишена собственного голоса и остаётся лишь бессловесной (часто даже в мыслях) проводницей в мир эскимосской магии и легенд.
Описанный в книге фольклор интересен своей самобытностью и мрачностью, особенно история Туунбака - пожирателя душ, того самого чудовища, что преследовало членов неудавшейся экспедиции. Несмотря на свою жестокость, злой дух всё же имеет некоторые представления о чести, о том, какие души слишком гадкие, чтобы есть их, и, что самое интересное, с ним можно договориться.
В конечном счёте, чудовищный медведь убил не больше людей, чем болезни, голод или они сами, и, наверное, именно это мне понравилось в нём (и в романе) больше всего. Иногда монстры внутри людей куда опаснее тех, что снаружи, и забывать об этом не стоит.

Книга основана на реальных событиях. Автор начинает свою книгу с момента когда два корабля Эребус и Террор уже 2 года скованы льдом Арктики и не могут продолжить свой путь. Люди ждут наступления весны, что бы лед выпустил их  из своего плена.  Запасы продовольствия подходят к концу. Члены экспедиции оказались в ужасных условиях: холод, голод, болезни. Помимо всех этих неприятностей на людей нападает древнее чудовище обитающее во льдах. Повествование в книге идёт от нескольких членов экипажа. Это очень интересно. Автор погружает читателя в воспоминание какого-то героя, рассказывает о его настоящем. В моей голове уже сформировался образ этого героя. Следующая глава идёт от лица другого персонажа, который описывает предыдущего героя совсем не так как я себе его представила. Книга мне понравилась, после прочтения захотелось ознакомится с историческими фактами. Это поистине страшная трагедия. Больше всего тронуло меня до глубины души, что некоторые члены этой экспедиции, оказавшиеся в таких жутких условия, до самого своего конца остались настоящими людьми, а не животными.

Сегодня, на улице, выпал первый снег, и в такие дни, уже, хочется взять горячею кружечку чая, завернуться в пледик и почитать что-то «зимнее». Если вы не знаете, чего бы почитать холодными, морозными вечерами, начните читать «Террор» - погружение в ледяную атмосферу книги гарантированно.

«Террор» — это, в каком-то роде, документальный роман, основанный на реальных событиях. В основе сюжета заложена реальная история путешествия и гибели двух английских кораблей «Террор» и «Эребус». Исследователь Джон Франклин, в свои 59 лет, решается на четвертую экспедицию, и в 1845 г. отправляется на поиски Северо-Западного прохода. Два судна попадают в ловушку суровой Арктики и ледяных объятий близ острова Кинг-Вильям. Запасы провизии начинают убывать, консервы испортились, вокруг вечная мерзлота и страшный холод, экипаж начинает болеть и гибнуть. Кроме естественных причин смерти, появляется новая напасть – некое существо, которое бродит по ночам и истребляет людей. Но, это не самое худшее. Из-за недостатков пищи, люди начинают убивать и есть друг друга. Главный герой, капитан Крозье, приказывает оставить корабли и перебраться на остров, но группа мятежников думает иначе. В ЭТОЙ БОРЬБЕ ЗА ЖИЗНЬ – ВЫЖЫВУТ НЕ ВСЕ.

Книга немного тяжелая для восприятия, но она стоит того. Да, автор повествует нам всего лишь возможную картину пропажи двух судов, Франклина и экипажа, но, в своих домыслах он ссылается на многие источники и очень достоверно описывает многие моменты: экстремальные условия, особенности жизни на судне, быт и мифологию эскимосских народов. Мистическая часть романа, конечно, сбивала с толку, но, я не воспринимала ее в прямом смысле слова. Существо в книге, как по мне – это некая аллегория. Это добро и зло, внутренняя борьба героев, борьба со сложившимся обстоятельствами, жестокий жизненный опыт.

«Время… Время с большой буквы… гораздо протяженнее, чем мы в силах себе представить» – Дэн Симмонс. «Террор».

В реальности, поиски экспедиции начались только в 1848 г. благодаря настойчивости супруги Франклина и давлению общества. И лишь осенью 2014 г., после более чем полутора веков поисков, «Эребус» был наконец обнаружен, а два года спустя, осенью 2016-го, был найден и «Террор».

P.S. В 2018 г., на основе романа, был выпущен телесериал «Террор».

В самом начале своей рецензии хочу сказать, что я пишу исключительно о персонажах романа «Террор», а не об их прототипах.
Итак, два тяжёлых судна «Эребус» и «Террор» вышли из Англии, чтобы найти тайный путь из Северного ледовитого океана к Тихому. Вышли и пропали. Или нет? По порядку.
Два корабля из гавна и палок (палки пошли на укрепление брони) оснастили паровозными (!) движками, снабдили 130 представителями всякого сброда (плюс 2 капитана) и отправили на штурм белого медведя. Капитан ведущего судна оказался вовсе даже не против, на медведя так на медведя. Закупились консервой на 5 лет вперёд у первого попавшегося молдаванина (главное – прибыль!), заполнили винные кладовки и – let’s go!
Это не спойлеры. Симмонс уже в первой главе упоминает угрозу, в последующих – выше указанные мной моменты. Интриги не пре.. а вот и нет. Да, о корабли вмёрзли в белый и пушистый лёд, но это ведь обычное дело за полярным кругом! А кроме самих кораблей есть ещё и люди! И что они из себя покажут, куда дойдут и что там выкинут – никто не знает. Ну, кроме автора, конечно. И вот здесь-то заканчивается предыстория и начинается история.
Симмонс мастерски справляется со своей задачей. Два десятка значимых действующих лиц выписаны весьма объёмно, некоторая картонность наблюдается разве что у морпехов. Но это конвой, они и в реальности не особо попадают под юпитеры. Описывается юность, зрелость и как они вообще докатились до жизни такой, что пошли в эту экспедицию. Да и само действие в чистой белой убийственной арктической пустыне описано живо. Герои ругаются, как матросы(все gentle men’ы остались на суше), напиваются, скрывают свои болезни, ищут дикого зверя, временами гибнут. Недружественная среда так же описывается, все эти айсберги, трещины, разломы – но не скатывается при этом в доскональное описание 30 видов снега, как это делает Хёг. Нет, все как бы мимоходом – упёрлись в ряд сераков, они такой вот формы, берём штурмом, а за бортом столько-то по Фарангейту, задница отмерзает. Некоторым героям хочется сопереживать, каких-то – убить – собственно, так и должно быть, иначе зачем вообще это всё?
Главный недостаток – это большая любовь Дэна к садизму. Пожалуй, процесс развёртывания лагеря или ловли морского зверя с таким наслаждением и такими красками не расписывается, как процесс раздирания диким зверем человеческих тел или убийства одним человеком другого. Даже мне, с моей бедной фантазией, читать эти фрагменты было весьма мерзко. Как будто сюжет бы что-то потерял без этих «вкусных» подробностей.
И как уже упоминал другой человек, вымысел вымыслом, но коль уж ты базируешься на реальной истории, и даже координаты с точностью до секунд пишешь – какого ж пса ты отрицаешь русских мореплавателей как вид? За всё время раз 5 упоминалось слово «полынья», взятое Крозье у русские моряков. И всё! А как же люди, открывшие континент за полвека до этих гореплавателей с «Эребуса»?
С учётом почти счастливого финала, добавляю ещё ползвёздочки. Рекомендовать не буду, но если возьмётесь, месяц точно не зря потратите.

Роман огромный. Я его «пытала» почти месяц. Сюжет интересный и широко раскрытый. Писатель постарался, отработал гонорар на 100 %.
Сюжеты о полярных экспедициях XIX века встречаются достаточно редко, поэтому к этой книге столько внимания. Первые главы могут показаться тягучими: в книгу втягиваешься, привыкаешь к стилю; однако вскоре происходит полное погружение в эту вязкую полярную атмосферу, и оторваться уже не представляется возможным. Тщательность проработки и основательный подход чувствуются во всем (например, экскурс в мифологию, специальная терминология).
Хоррор Симмонса всегда отличала виртуозно выписанная атмосфера, и эта книга отличное тому подтверждение. Я погрязла в этой атмосфере, снег засосал меня как тягучая трясина. Лёд и мороз доминируют в этом сюжете. Роман холодный, намеренно отстранённый, и пробирает до костей. Озноб обеспечен. Я успела переболеть, пока читала, поэтому было к месту.
Немного портила настроение обреченность книги. Я знала, что финал будет не самым радужным, но впечатление от книги это не испортило. Теперь пойду искать что-нибудь летнее и тёплое. Надо согреться.

Очень неоднозначная для меня книга. С одной стороны видна огромная, проделанная автором, работа по сбору материалов и выписыванию членов команд. С другой стороны, столько всего ненужного понамешал автор.

События романа отсылают нас к далекому 1845 году, когда два корабля "Террор" и "Эребус" отправляются на поиск морского пути, проходящего по Северному Ледовитому океану и соединяющего Атлантику с Тихим океаном. Корабли эти бесследно исчезают (согласитесь, уже волнующе) и Дэн Симмонс представляет нам свою версию развития событий. Описания Арктики, тяжелейшие условия, люди в недружелюбной ледяной обстановке, голод, цинга, каннибализм, непонятное чудовище, безъязыкие эскимоски, шаманы, дружба, предательство и все остальное, что может произойти от полной безысходности.
Герои романа и без того находятся в чудовищно экстремальных условиях - они буквально подыхают от адского холода, у них стремительно заканчивается еда, они затерты посреди Арктики и их корабли вот-вот раздавит льдами; они потихоньку начинают заболевать цингой, от красочных описаний симптомов которой пробирает дрожь, и в будущем у них две перспективы: помереть тут на кораблях или попробовать пешим ходом добраться до цивилизации (и умереть в пути), причем в обоих случаях отсутствие еды скорее всего толкнет их на каннибализм. Какой-то монстр, который в худшем случае может убить и прекратить их страдания, как-то бледнеет на фоне. Пресловутое арктическое чудовище меня не напугало. Оно вообще было не к месту. Мифологическая составляющая не впечатлила.

Я слышала мнения, будто для кого-то самой увлекательной частью книги был финал, я же, напротив, с большим интересом и удовольствием читала первые две трети книги, а вот развязку и конец книги считаю откровенно неудачными. Попытка Симмонса совместить отчет о полярной экспедиции с ужасами показалась мне совершенно провальной. Маломальские острые моменты постоянно перемешивались едва ли не с бухгалтерскими отчетами о состоянии экспедиции. И вопрос, на который я не нахожу логического ответа: почему на двух судах, пусть и вышедших в море с целью географических исследований, но тем не менее, имеющих на борту множество офицеров и матросов, большая часть народу не умела нормально стрелять? И еще один главный минус – зачем в книге о полярной экспедиции так много и часто упоминать о нетрадиционной ориентации второстепенных персонажей? Зачем???
P.S. Я ожидала иного.

Книга, от которой веет холодом и жутью в независимости от того, в какое время суток вы читаете и в какую погоду. Вы все равно будете мерзнуть, искать носки потеплее, а кружка с чаем будет меняться чаще, чем остывать. И в тоже время вам будет невозможно от оторваться от этих страниц. Хотя вы будете отрываться. Просто для того, чтобы вздохнуть теплого воздуха, перевести дух, отвлечься на что-то другое, а потом вернуться с новыми эмоционально-читательскими силами.

"Террор" - это название одного из кораблей, направленных в экспедицию на поиск Северо-Западного прохода. Это название лагеря, которым вынуждены были встать люди, чтобы пережить какое-то время, прежде чем вновь отправиться в путь. И это кличка чудовища, что подстерегает в ночи.

Смесь мистики, самого жесткого реализма и некой доли романтизма (того самого, мрачно-героического и весьма притягательного) вышла очень гремучей. Прекратить читать было сложно, даже если того требовал будильник, поставленный на половину седьмого утра. Мурашки бегали табунами, а от осознания того, что большинство описываемого основано на фактах, заставляло их падать в обморок, от чего становилось еще холоднее и страшнее.

Мастерство Дэна Симмонса проявляется и при создании персонажей. Каждый из них получился на удивление живым. О нет, это вам не фарфоровые мальчики с каменными кубиками и крутыми скулами, это живые мужчины, попавшие в нечеловеческие условия. Здесь можно только надеяться, что смерть будет быстрой. Отчаяние героев пробирает до костей, вслед за ними мне хотелось кричать от обреченности.

И черт побери, это действительно были живые люди! У каждого из которых была своя цель в жизни, свои чаяния, свои мечты...

P.s. Мне кажется, вопрос "Кто же самый жуткий зверь на планете" все больше становится риторическим, хотя Белый Террор и пытался это оспорить.
P.p.s. Вот и сейчас я закрываю рецензию и иду читать документальные сведения об этой экспедиции.

Давно мне не попадалось такой увлекательной книги. Сначала было тяжело вчитаться и запомнить большое количество имён, но с каждой главой меня всё больше затягивало в этот омут холода, льдов и беспросветности. В наше время, когда всё возможное уже открыто и изведано как-то и не верится, что корабль может на годы застрять во льдах, а команда будет обречена ждать смерти от голода и переохлаждения.
Холод это отдельная тема в этой книге. Не знаю как это удалось автору, но даже сидя с ридером в саду на солнышке мне казалось, что вокруг меня ледяные дали и холод, а не тепло и цветущие деревья. А ведь команда годами жила в практически неотапливаемых помещениях на скудном пайке и выполняла почти все свои обязанности, очень выносливые люди.
Повествование ведёт от разных лиц, но к этому быстро привыкаешь и следишь за развитием сюжета, одновременно примечая характер людей и их повадки. Вот уж действительно, в кризисных ситуациях заметно всю сущность человеческой натуры.
Симмонс провёл монументальную работу и на основе фактов построил свою версию гибели команд обоих кораблей. К данному времени оба остова корабля найдены, думаю можно узнать побольше о судьбе команд. Но мне понравилась и данная версия, хоть я и не любитель мистики.
Всем, кто как и я опасается объёма книги и откладывает из-за этого прочтение — попробуйте, не пожалеете!