Бортовой журнал, звездная дата 1851.18012024
Диана Дуэйн у нас больше известна как автор цикла "Космическая полиция", фэнтези романов про котов, выходивших в серии "Век дракона", и цикла про подростков-волшебников. Однако мало кто знает, что Диана Дуэйн знаменита еще и тем, что была автором сценариев ко многим и многим сериям космической эпопеи "Зведный путь" (Star trek). Отметилась она историями в классическом сериале (TOS) про "Энтерпрайз" капитана Кирка и в последующем (TNG) про "Энтерпрайз" капитана Пикара. Как лютый поклонник этой мега-вселенной с уверенностью могу утверждать, что ST не отпускает. В смысле вообще не отпускает, вот эта жажда исследовать новые миры и идти туда, где не ступала нога человека… Так что неудивительно, что нереализованные киносценарии (и некоторые отснятые тоже) были выпущены серией книг. "Врачебные предписания" я почему-то не читала, хотя я читала почти все, что было переведено на русский, и вот подвернулся случай восполнить этот пробел.
Основным героем этой книги является доктор Леонард Маккой. В TOS это мой любимый персонаж после мистера Спока. Если Кирк - образец американской (ой, простите, федеративной) доблести, Спок - ум, честь и совесть всей Федерации, то Маккой ни в дугу, ни в Красную Армию. Циник, игрок, любитель крепкого спиртного в малых количествах, шутник и авантюрист - это все доктор Маккой, который и во флот-то попал по нужде, а не по желанию. В компании умных и решительных офицеров он трикстер, способный вывезти самую сложную ситуацию на шутках-прибаутках и нестандартных решениях, которые в Академии звездного флота не преподают. Потому противники не готовы к его вывертам так же, как не готовы к ним его товарищи по команде.
Сюжет, вообще-то, прост и укладывается во все каноны ST. "Энтерпрайз" с новой исследовательской миссией отправляется к неизведанной планете, где вынужден выполнять кучу бюрократических деректив, одновременно пытаясь вести исследования и не спятить от чиновничьего формализма. При этом каждый думает, что чужая работа легче его собственной, и мечтает наконец-то выйти в поле (спуститься на планету), даже капитан, что он и исполняет, оставив командовать на мостике больше всех нывшего Маккоя. Разумеется, в назначенное время Кирк не вернулся, и Маккой, связанный теми же бюрократическими директивами, вынужден продолжать командовать кораблем как самый настоящий капитан. А на орбите тем временем появляется корабль враждебной клингонской империи и орионские пираты, тоже претендующие на ресурсы исследуемой планеты. Заварушка как раз для корабельного доктора, м-да… Маккой капитанствует так же, как и лечит: "Возможно, я немолодой провинциальный доктор, но извилин в моей голове все же достаточно, чтобы не сообщать своим пациентам о том, что я не знаю, как их вылечить. Зачем это нужно? Половина их них выздоровеет, уже только думая, что я их лечу. Никаких побочных эффектов". И у него, шельмы, опять получается и то, и другое.
"Врачебные предписания" - история той эпохи, когда Спок и Маккой уже примирились друг с другом настолько, что оба раздражат друг друга скорее формально, традиционно, но не в целях серьезно подпортить друг другу настроение, поэтому их пикировки - отдельный вид словесного искусства. Диана Дуэйн передает атмосферу дружеского соперничества просто идеально. Я над этими диалогами не ржала, но улыбалась. А вот клингоны в этой книге получились не воинами-космическими-самураями, а тупоголовыми вояками, но с ними дипломатия Маккоя вышла на качественно новый уровень, так что над этими препирательствами я ржала, как и вся команда "Энтерпрайза". В целом же ничем новым удивить меня эта книга не смогла. Я будто встретилась со старыми друзьями, которых знаю вдоль и поперек, и они рассказали мне очередную историю их геройского причинения добра еще одной планете, почти насильно взятой в Федерацию.
Вот тут, конечно, надо сделать ремарку, Несмотря на то, что ST я люблю всем своим фанатским сердцем, избавиться от его американистости (и это я говорю о классических сериалах и книгах по ним, не о той политкорректно-радужной лабуде, которую выдают нам за ST сейчас) мне бывает трудновато. Федерация, как правильно заметил Спок, играет в игру "Галактика одна на всех", но только на тех всех, кто понимает эту идею так же, как Федерация. Кто не понимает - тем это усиленно доказывают, причем не только дипломатией. Узнаваемый подход, не так ли? Если читать/смотреть ST с позиции мультикультурализма и гуманизма, который проповедуют офицеры Звездного флота Федерации, и за которые я и люблю это космическое мыло, то мы, безусловно, за хороших парней, несущих добро, знания и мир во все уголки вселенной, но иногда среди всего этого доброго-вечного просматривается доброе-вечное по-американски. Диане Дуэйн плюс за то, что у нее этой звездной полосатости минимум, а космической звездности максимум. Эпизоды по ее сценариям, на мой взгляд, одни из самых удачных во всей франшизе.
Книга будет интересна в первую очередь фанатам, но если вдруг кто захочет познакомитьcя с философией Объединенной Федерации планет - милости просим. Размышлений о месте и роли человека во вселенной, о его праве вмешиваться в ход ее развития, о необходимости сохранения своей идентичности и пр. высоких материях тут треть книги, точно. Это не напрягает, потому что органично вплетено в сюжет, который по большей части все же авантюрно-приключенческий. Ну и, конечно, мне нравится основная мысль этого романа: любое взаимодействие должно начинаться с осознания, зачем это взаимодействие вообще нужно. Собственно, вот об этом вам и стоит подумать, прежде чем браться за эту книгу ))
Конец записи.
Бортовой журнал, звездная дата 1851.18012024
17 понравилось
