Это новая версия страницы. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаОтзывы о книге Утреннее море
orlangurus29 февраля 2024"Но где в этой пустыне Бог?"
Читать далееКнига тяжёлая, как любое произведение, затрагивающее темы войны, межрасовой розни, потери дома... Одно её спасает от превращения в неподъёмный груз - она маленькая. Речь идёт о двух берегах Средиземного моря - итальянском и ливийском. То, что Ливия довольно долго была итальянской колонией, стало бедой не только пустынного государства. Итальянцы, от бедности и неустроенности воспользовавшиеся щедрыми посулами новых возможностей от собственного правительства, ехали в Ливию. И работали там, как проклятые, отвоёвывая у пустыни землю, обживаясь, обрастая детьми и хозяйством, а также арабскими друзьями. Не было проблем с общением, никто особенно не обращал внимания на тонкости веры - бедняки и трудяги всегда поймут друг друга.
У нас были оливковые рощи. У нас были друзья. У нас была своя история.
И вот - свобода, а вы, грязные тальяны, уматывайте отсюда! Как смогли, практически бросив всё, они вернулись. Домой? А что их ждало в своей родной стране? Да ничего...
Семидесятые годы, разобщенный мир. Диаспора беженцев никого не интересовала. Грязный след эпохи колониальных захватов, о которой не хотели вспоминать.
Основная линия, на примере которой мы смотрим на происходившее, - история семьи Анджелины, родившейся в Ливии. Обе страны ей родные, но Ливия, связанная с воспоминаниями золотого детства, даже роднее. Жизнь не сложилась, хотя такое, конечно, было возможно и без кошмара бегства от нормального, счастливого течения жизни, какое было у неё до переезда в Италию. Но Анджелина так и не смогла избавиться от тоски по ветру пустыни...
Она пыталась соединить два края земли, два края времени. Между ними простиралось море.
Её сын Вито, подросток, не слишком сильно задумывающийся о будущем и тем более о прошлом, всё-таки соприкасается в живую с ливийским проблемами, когда половина островка, где они с матерью проводят лето, становится местом для лагерей беженцев, когда в Ливии происходит смена власти и война.
Видел страх перед морем и страх перед землей.
А на другом берегу новые правители, заклеймившие "актёра с тысячью лиц" и таскавшие его труп по улицам Триполи, привязанным к машине", начинают великую чистку, под которую подпадает совершенно аполитичная семья мастера по установке телевизионных антенн. Они простые люди, со склонностью к созерцанию красоты, потомки настоящих пустынных кочевников, к тому же настоящие мусульмане.
Фарид смотрит на море и думает о рае. Дедушка говорил ему, что там женщины прекраснее, еда лучше, а краски ярче, потому что Аллах — живописец начала мира.
Но и это не спасло...
87 понравилось
274
JewelJul26 марта 2022Море - символ жизни
Читать далееМаргарет Мадзантини уже давно лежит у меня в списках авторов, которые могут. Могут написать так, что ходишь потом больной неделю, а то и две, да блин я до сих помню Рожденный дважды практически добуквенно. Не уходи тоже была хороша, хоть и совсем в другом плане, больше на порассуждать и поосуждать. "Утреннее море" давно лежало в више, и вот рандом вытащил ее из забвения. Что ж, в нынешнее время пристрастие автора писать личностные истории на фоне военных конфликтов пришлось ко двору как нельзя более.
Честно говоря, у меня получилось больше конъюнктурное чтение, хоть и не специально. Я не столько обращала внимание на главных ее персонажей, мальчика Фарида - беженца из Ливии, чьего отца убили повстанцы. Или на историю Вито, или даже больше его матери итальянской ливийки Анджелины, также прошедшей через лагеря беженцев и репатриацию. Меня, скорее, заинтересовала история Муаммара Каддафи, даже не знаю, диктатора или уже террориста? История человека, изначально настроенного на благо, на то, чтобы спасти свою страну и привнести в нее хорошее. Мадзантини пишет о нем вскользь, и не самое хорошее, что и понятно, она итальянка, а ее страна сильно пострадала во время ливийского кризиса. Но не могу сказать, что и действия противников Каддафи, то бишь НАТО, она одобряет. Она просто против насилия.
Так вот вопрос, который меня заинтересовал. В какой момент человек, приходя к власти, изначально настроенный на благо, а Каддафи (по Мадзантини) очень много сделал для благополучия своей страны, построил практически с нуля всю инфраструктуру, всю социалку, будучу независимым и не желающим продавляться под нужды других государств, так вот, в какой момент, такой человек начинает быть развращенным властью? Развращенным ли? Впадающим в маразм? В шизофрению? В паранойю? В какой момент хорошие правители становятся тем, чем становятся?
За последнее время я как-то столкнулась с очень разными историями о правителях той или иной эпохи той или иной страны, но очень все написаны как под копирку. Иван III Калита, Иван IV Грозный, это мы с сыном смотрели образовательные видео. Теперь вот это. И это. Это как с тем самым больным мизинцем, которым обо все задеваешь.
На самом деле книга ну такая себе, Мадзантини любит писать на разрыв про главных героев, но у меня пока что другой разрыв, а потому задело не слишком. Мальчик Фарид и мальчик Вито, вроде бы главные герои, хотя автор больше и красочнее пишет о женщинхах. Так что это про маму Джамилю и про маму Анджелину, вот что болезненно. Очень разные две истории, но обе проникнутые грустной и страстной любовью к детям.
Что хочу отметить отдельно. Очень много у автора физиологических (ненужных, как по мне) деталей: о прокладке, которую девочка вставит в трусики, пойдя в школу, о пустых грудях постаревшей матери, о раздувшейся свиной ноге сомалийца-беженца, исходящей гноем. Одно дело, когда вся стилистика такая, на физиологии, а тут чувства, чувства, эмоции, и нннна нах, не понимаю, зачем. Неприятно.
66 понравилось
497
nezabudochka17 марта 2014Читать далееНадо найти место внутри себя, вокруг себя. Похожее на тебя хотя бы отчасти.
Море, которое не может не волновать. Его шум похож на шум крови. Море разделяет берега и властвует над судьбами и жизнями тех, кто предпринимает порой жалкие попытки перебраться из одной страны в другую, которую разделяет лишь эти бескрайние водяные пустыни. С одной стороны красивая Италия с многовековой историей за своими плечами. С другой стороны - Ливия, где господствует другое море - море из песка и в недрах текут черные реки дьявола, из-за которых интерес к этой стране не может утихнуть. А есть просто люди, судьбы которых безжалостно перекручиваются в мясорубке истории. И вот уже они бросают все чего достигли. Собирают все, что могут унести с собой, оставляют позади уютный и любимый мир, людей, которых любят. И бегут по волнам бескрайней пустыни на другой берег, в чуждые места, где и приткнуться некуда и прислониться не к чему. Как-то вертятся, как-то крутятся те, кто казалось бы вернулись на родину. Только дела до них никому нет. А в мечтах лишь снова оказаться в той точке жизни, где ее прервали. Жалкие попытки соединить два края времени, два края земли... Возможно ли отыскать сердцевину утраченного мира?
А вместе с тем История не дремлет. Раз за разом то там то тут вспыхивают восстания, случаются революции, убивают и терзают людей, заставляют их бежать с насиженных мест в надеждах на что-то хоть более менее сносное... И это просто так. Лишь потому что именно они оказались именно в это время именно в этом месте... А колесу истории положено крутиться вновь и вновь... Вновь и вновь.
Небольшая, но крайне тяжелая история об изломанных и растоптанных судьбах и поисках места внутри и вокруг себя. Каждый раз, когда читаешь такие вещи, в какой-то момент тебя накрывает ледяной волной и становится страшно... И жалко все те судьбы, по которым прошлась История с заглавной буквы...
52 понравилось
385
Arleen30 сентября 2018Читать далееЭто было прекрасно. Слог автора, стиль, сюжет, герои... Ничто не оставило меня равнодушной. Я сочувствовала героям и переживала за них, сроднилась с ними за этот час чтения. Читала и видела перед собой море. Утреннее море. Такое привычное для Вито и незнакомое, чарующее для Фарида. Два мальчика из разных стран, разных семей. Ливия и Италия, страх и благополучие, прошлое и настоящее, потеря и обретение, поиск себя и своего места в этом мире. Всего на 136 страницах Маргарет Мадзантини затронула все эти темы. Через историю двух семей погрузила меня в прошлое таких разных стран.
Семья Фарида жила счастливо, мальчик был любим родителями, рос в хорошей обстановке. Но война изменила всё. И вот он уже едет в старом, пыльном автобусе, а потом плывёт на судне в сторону неизвестности. И в такой ситуации он не нужен никому, кроме матери, а каждый глоток воды приближает вероятность умереть от жажды в будущем.
Проблемы Вито совсем другие: он всё чаще раздражается на мать, терзается в мыслях о своём жизненном пути, пытается понять, чем же он хочет заниматься, где находиться. Он не видел лишений и войны, но страдает из-за развода родителей. И однажды он устремляется к морю, чтобы разобраться в себе.
Можно сказать, море связало таких разных людей. Не только Вито и Фарида, но и других. Но у каждого это море своё. Для кого-то оно значит покой и безмятежность, место, где можно собраться с мыслями и просто отдохнуть от бурлящей вокруг суеты. А для кого-то море - спасение в ином смысле. То, к чему герои стремятся, чтобы спасти свою жизнь. Вот такие разные судьбы у персонажей этой истории.
34 понравилось
609
Little_Dorrit30 мая 2014Читать далееНет ничего страшнее для матери, чем потерять навсегда своего ребёнка. Два страха у матери – то, что ребёнок навсегда покинет дом и забудет или же ты не сможешь отогнать от него смерть. В этой небольшой книге есть как раз всё это. Две матери, две любящие матери, и две разные судьбы. Они должны были почувствовать голосом крови друг друга, почувствовать страхи друг друга, но это не произошло. Одна стала свободной как ветер, а вторая стала частью бескрайнего водного простора, сжимающего её и её ребёнка в тисках.
Море обманчиво. Нет ничего прекраснее его под рукой опытного художника и нет ничего страшнее его – забирающего невинные жертвы. Утреннее море должно символизировать покой и безмятежность, а вместо этого оно наносит роковой удар. Оно не менее жестоко, не менее требовательно, чем люди, которые вокруг нас. Но море опекает свои жертвы, море их уже не отдаст, в то время, как могилы вскрываются и тела подвергаются уже посмертному надруганию. Тысячи невинных людей, оставленных на волю судьбы, кто-то из них выживет, кто-то доберётся до берега, но у каждого из них внутри останется ощущение, что лучше бы они умерли, лучше бы судьба забрала их. От людей остаётся лишь оболочка, а внутри, внутри всё уже мертво. Они смотрят на мир абсолютно пустыми глазами, в них уже ничего нет. И мерзко и хлёстко здесь показано, то, как быстро человек забывает своё положение, чему учит своих детей. Несколько лет назад, ты сама спасалась от войны, всеми силами пыталась выжить и ты дала своему ребёнку шанс жить. Но вместо того, чтобы научить его благодарности, ты привила ему принцип самолюбия. Ведь он ходил среди умирающих, и думал о том, как хочет построить СВОЮ карьеру, а не о том, чтобы дать кому-то воды.
Автор не скрывает фактов и имён, но даже если бы они и не назывались, настолько ясна эта отвратительная сторона человеческой души, что становится противно и стыдно. И как это похоже на описываемое у Дзолиса явление, что даже если община прожила на территории не одно столетие, всё равно они будут считаться ничтожеством. А ведь это люди, такие же, как и мы люди. Гадко от того, что некоторые страны, даже намеренно издают закон, по которому запрещают гражданам других стран получать гражданство. Особенно отвратительно это тогда, когда перед умирающим закрываются двери. Как это аморально, когда ты живёшь, ешь и пьёшь, а рядом с тобой умирает ребёнок, и ты пальцем не пошевелишь. Как мерзко, когда на этом ещё и наживаются, когда за то чтобы дышать требуют деньги, когда выбрасывают тебя на произвол судьбы. А ведь это реально, это существует и это не выдумано. Сколько сейчас таких случаев, когда человеку плохо на улице, и проходят мимо, смеются и никто не пытается помочь. А потом спрашивают, а почему к той или иной стране такое отношение. Если человек ведёт себя по отношению к другим как свинья, то и получает в ответ такое же действие.
Исходя из этого, я поставила 4 балла за неравносильность двух рассказов, за то, что мне безумно было жалко женщину, чей ребёнок умер на её собственных руках. При этом вторую маму мне нисколько не жаль, уже потому, что она ни капли не ценила подарок судьбы и жила только потреблением. Она не заплакала, а вот мне, ещё долгое время будут слышаться стоны умирающих.
34 понравилось
146
littleworm14 января 2014Читать далееЯ люблю смотреть на море…просто не о чем не думая. А ведь там далеко–далеко за горизонтом кто-то тоже, вот так же как и я, садить и смотрит... Я, конечно, абсолютно не знаю что это за человек, но может случится – мы похожи…не внешне… скорей судьбой. А может мыслями или страхами…
Когда роман начинается с описания культуры, разительно отличающейся от нашей, я становлюсь завороженным слушателем какой-то чужеродной, экзотической песни. Эта песня о двух женщинах. Одна из которых жительница пустынного моря…моря песка.
Пустыня была их домом, открытым и освещенным; их песчаным морем. Морем с барханами, разбросанными повсюду, как пятна на шкуре ягуара. У бедуинов не было ничего. Они лишь оставляли следы, которые затем заносил песок.
Вторая , будучи уроженкой Ливии, все же итальянка. И, в конечном счете, была жестко депортирована из налаженной и счастливой жизни на историческую родину.. Они разные, но есть моменты, которые делают их похожими. Многое в жизни нам не подвластно. Случаются события, заставляющие бежать без оглядки. Но если ты бежишь это еще не значит, что ты достигни заветного финиша. В целом книга – это один большущий «камень, брошенный в огород» Муаммара Каддафи. Жесткая критика его режима.
Нефть — это дерьмо дьявола. Не доверяй тому, что кажется богатством: оно хуже ловушки для обезьян. И то, что для одних — богатство, для других — всегда несчасть
Книга о важном, остром и болезненном. Каждая строчка – тоска и безнадега… Рассуждения о том, как политика может с легкость разрушать жизни огромного количества мирных людей. О том, что история не делает никаких поблажек.
История — это сороконожка, и каждая нога ступает в свою сторону, а туловище — это мы.
Смотрите на море… Утреннее море помнит, что было ночью.. Море хранит память событий и иногда прибивает их к берегу…
33 понравилось
167
nad120430 августа 2014Читать далееОчень трудная и даже жестокая книга. Война — это всегда трагедия, ужас и горе. Мучительно больно терять близких людей, страшно уезжать из родного дома в никуда. Тяжело... Но вот не понравилось! Если бы я не знала, как может захватить и ранить книга Маргарет Мадзантини, то может быть я была бы более снисходительна. А может и наоборот, бросила бы, не дочитав. Сухо, как-то скомкано, отстранённо. Умом понимаешь, что вот тут надо переживать, а вот тут всхлипнуть, а здесь... Но на самом деле, не хочется ничего этого. Это даже не книга, а текст о войне. Не тронуло, не живой он совершенно. Просто гнетущая книга. Очень жаль!
29 понравилось
131
SaganFra23 декабря 2016Читать далееРоман «Утреннее море» вышел в 2011 году «по горячим следам» большой трагедии из жизни ливийских переселенцев. Он посвящен теме беженцев и причин, побудивших их оторваться от своих корней и убежать в другую страну. Сюжет разветвлен на две истории двух матерей, проживающих в разных странах, но объединенные одной тревогой. Джамиля – ливийка, потеряв мужа в гражданской войне, отплывает с трипольского берега вместе с сыном Фаридом в благополучную Европу. Стоит ли лишний раз рассказывать о морском пути на хлипкой перегруженной барже, без воды и с минимальным запасом топлива, которое заканчивается на середине Средиземного моря? Такие картины бедствия мы часто наблюдаем в теленовостях. Выброшенные на берег тела, распухшие от соленой воды с застывшими глазами, море щедро сеет их на свое побережье. Утреннее море являет миру неприкрытую правду о бедственном положении человечества с африканского континента. Но у всего есть причины и Маргарет Мадзантини усматривает их в прошлом – в колониальной политике Италии по отношению к Ливии, часто замалчиваемой современной историей Италии.
Другая сюжетная линия романа – это история семьи Анжелины. Она родилась в Ливии в семье итальянских колонистов, и прожила там до одиннадцати лет. Но, когда к власти пришел Каддафи, начались этнические чистки и принудительные репатриации. Анжелина с семьей переезжает в совершенно чуждую для нее страну – Италию. Но новая родина с опаской воспринимает новую гражданку. Кажется, вся жизненная энергия героини осталась на африканском континенте, она тут вянет и увядает. И даже по прошествии многих лет, выйдя замуж, вырастив сына Вито, Анжелина все также мечтательно смотрит в море в поисках родного берега. Отрезвляющей для нее оказалась поездка в Ливию вместе со старенькой матерью Сантой и «итальянским» сыном. Это была уже не та страна, что раньше, не те люди и не тот песок. Мир вокруг изменился, не изменилась лишь Анжелина так и не пустив корни, а зависнув в нейтральных водах Средиземного моря, так и не пристав ни к какому берегу.
Эти две истории пересекаются так внезапно и непредсказуемо. Они переливаются одна в другую, разбавленные морем и тревогой. Книга настолько переполнена трагизмом, что трудно не захлебнуться морем человеческих страданий. Очень сильное произведение по эмоциональному накалу, затрагивающее актуальные вопросы дня сегодняшнего.
23 понравилось
597
Egery15 августа 2015Читать далееБывают такие книги, которые вроде и написаны о самом важном, но не цепляют. Вот и эта книга из таких. Не тронула меня. Война - это боль, это раны в душе и на теле, это страдание и жестокость. И об этом нужно писать обязательно. Но видимо какими-то иными словами, по-другому. Не такими короткими рублеными фразами, не так скупо и без эмоций. Да, судьбы беженцев трагичны, атмосфера, в которой вынуждены они плыть на грязном тесном корабле, тяжелая и удручающая. Отсутствие пищи и воды невыносимо. Страдают все и не все выживают. Жаль, безумно жаль тех, к кому судьба так жестока. Но именно в этой книге мне чего-то не хватило. Вторая история, Анджелины и Вито, тоже должна была перевернуть душу. Но этого не произошло. Только мысль мелькнула: "До чего же бабы дуры, на самом-то деле". Это когда женщины ссорились на кладбище. Их история прозвучала и не осталась навсегда в душе, прошла мимо. Не могу объяснить почему, сама себе удивляюсь.
20 понравилось
160
LANA_K23 августа 2019Читать далееТема, поднятая автором книги, действительно очень острая и на данный момент. Но вот то, как она подана именно в этой книге, меня не впечатлило. "Утренее море" - это история беженцев из Ливии. Но показалась мне она какой-то слишком поверхностной, что-ли. И не газетная статья, но еще и в атмосферу происходящего не погружает. Книга больше намекает на реальность, а не открывает ее. И при чем в небольшое по объему произведение автор втиснул несколько временных промежутков. Лично для меня это произведение выглядит слишком рассыпанным. Хотелось либо больше подробностей, либо большей персонализации героев. А слишком уж они картонными и выдуманными выглядят. А что касается премий и награда, которые получила книга, то, думаю, тут много сыграло то, что книга была написана как раз на пике притока беженцев из Ливии в Европу.
19 понравилось
618