Доувер: эпизод первый

Рецензии

• 

  EmmaW

  17 октября 2013

  В друзья

  Творчество Джойс Портер наконец стало мне доступно. Поспешила начать знакомство, но результат почти такой же, как с Патрицией Мойз и Майклом Гилбертом. Детектив сам по себе неплохой, но изюминки в нем нет. Сыщик Доувер необычен и по замыслу автора именно он и должен был стать изюминкой, на которую клюнет читатель. Со мной это не сработало. Во-первых, мне не нравятся подобные типы - сварливые, чванливые и вечно всем недовольные. Во-вторых, я не люблю, когда автор слишком злоупотребляет бранной лексикой. Фразочки вроде "мерзкая баба" то и дело встречаются в тексте. Их произносит Доувер и предполагается, что это очень круто и смешно. Доувер охаивает всех подряд: своего помощника сержанта Макгрегора, неугодных свидетелей, официантов, случайных собеседников. Он озабочен только сном и едой. А еще хочет, чтобы Макгрегор раскрыл вместо него дело, но не понял бы этого, тогда Доувер смог бы все приписать себе.

  В "Эпизоде первом" Доувер и Макгрегор ищут пропавшую служанку. Задумано хорошо, но маловато расследований и подозреваемых. Концовка не очень интересная.

  Читать далее

  6 понравилось

  0

  1,4K
• 

  Ferzik

  20 августа 2013

  В друзья

  Джойс Портер - "Доувер: эпизод первый".

  Забавный роман, написанный в середине 60-х годов прошлого века. Название говорит нам, что, как минимум, после этого произведения будет еще и эпизод второй (на самом деле есть еще и третий, а остальное творчество писательницы Джойс Портер про ее серийного героя - старшего инспектора Уилфрида Доувера - не номерное). Но мы пока что поговорим только о первом эпизоде, остальные же будут описываться отдельно.

  С одной стороны, перед нами классический детектив, но с большим обилием юмора, причем истинно английского, в самом лучшем понимании. Некоторые описания, в том числе и знакомство с самим Уилфридом Доувером, сделаны выше всяких похвал, и я, наверное, не сильно погрешу против истины, если скажу, что лучшие иронические моменты сравнимы по стилю с Ильфом и Петровым. Однако и все события, и колоритный инспектор заключены в истинно детективную оболочку, которая, конечно, не блистательна с точки зрения головоломности в сравнении с грандами жанра, но вполне самостоятельна и интересна. Дело, которое выпадает расследовать Доуверу, не совсем стандартное - исчезновение девушки с заметной, но далеко не красивой внешностью и весом свыше 90кг (кто видел обложку книги, тот поймет). А по ходу расследования еще и выясняется, что такая мадама страсть как любила секс и с кем только не путалась, поэтому даже на этой почве практически у всех подозреваемых нашелся бы мотив. И хоть все это дело описывается абсолютно без пошлости, но любителей уютных вещей в духе Агаты Кристи, в которых естественные человеческие потребности и удовольствия остаются за кадром, ждет определенный разрыв шаблона. Тут все-таки надо учесть, что произведение уже не "золотого века", а более приземленных 60-х годов.

  В любом случае это не главное. Удовольствие получено, шутки и приколы оценены, ну а неуклюжий и глуповатый (да-да!) сыщик Доувер, который все же доводит дело до конца, не запомниться не сможет.

  Читать далее

  3 понравилось

  0

  708

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Серийные детективы

  • LoraG
  • 2 115 книг
• • 
  • 
  • 

  Литературные сыщики Скотленд-Ярда

  • jump-jump
  • 47 книг
• 

  501 Must-Read Books / 501 книга, которую нужно прочитать

  • Faery_Trickster
  • 501 книга
• • 
  • 
  • 

  детективы

  • corsar
  • 417 книг