Кармен

"Кармен" - один из тех немногочисленных случаев, когда музыкальная версия известна гораздо больше, чем текстовый первоисточник. Опера, без сомнения, если не гениальна, то близка к этому, и только очень далекий от жизни человек ни разу не слышал хотя бы тот же "Марш тореадора". Что касается соответствия оперы новелле - оно есть, но не абсолютное. На мой взгляд, музыка Бизе облагородила эту в значительной степени непривлекательную историю. У Мериме она выглядит гораздо более реалистично. Любовная история? Да собственно о любви и говорить-то не приходится. И уж тем более нет ничего возвышенно-романтичного, как это кажется при прослушивании оперы. Контрабандисты, убийства, случайные связи, продажность - все это есть, а вот любви в ее "классическом" варианте не находится.

Этот рассказ давно был в думах: " Надо бы прочесть, ведь именно Мериме сделал имя Кармен нарицательным".

Каждый человек - сам хозяин своей судьбы, есть особенно трагичные жизни, когда уж очень трудно вырваться из той среды, что его взрастила.

Но по большей части всё же изменить можно, было бы желание. И вот тут закрадывается мысль: а всегда ли человека нужно спасать? Всегда ли наше восприятие и проецирование собственных моральных принципов допустимо относительно иных людей? Как мне кажется - не всегда.

По поводу динамики

Быстро, активно, ты наслаждаешься скоростью и тем, что вся информация выдается четко и красиво, со множеством ответвлений по оформлению интерьеров и экстерьеров, как у Бальзака.

Структура: рассказ в рассказе! Это для меня услада для глаз и воображения. Люблю я эти флешбеки и прочие атрибуты. Именно пропуски большого количества подробностей из жизни и концентрирование внимания на основных моментах создают четкость повествования.

По сути в рассказе мы получаем впечатление о Кармен с точки зрения двух мужчин - того, кто увидел ее однажды, и тот, кто пылает к ней страстью.

Чем хорош рассказчик: он оценивает, анализирует происходящее, но не высказывает своё отношение к нему, чтобы всё просто шло своим чередом, он выглядит тут исключительно как наблюдатель, чтобы ни одно его действие не повлияло и так сказать не изменило действительность.

Контрабандист Хосе - личность довольно интересная и многогранная, у него очень длинная и неоднозначная судьба. Казалось бы рассказ не сильно большой, но в нём представлено так много событий, которые каждый раз меняли его жизнь.

Он довольно ревнив, импульсивен, в какой-то мере глуп и напорист, он не слышит и не видит происходящего, когда предупреждение, исполненное вовремя, могло бы изменить его жизнь. Он карьерист, но ради вспоглощающего желания и страсти даже его чистокровность не всегда помогает ему.

Кармен - девушка-цыганка. Казалось бы: при её отношении с мужчинами можно было бы уже просто сидеть возле каменоломни да швырять негодницу. Но, как говорится - кто мы такие, чтобы судить? Это её жизнь и её желание как использовать своё тело, разум и чувства.

Во время прочтения постоянно гуляет одна мысль: вроде такое поведение чаще свойственно мужчинам, нежели женщинам, но она... Не зря её образ стал тем, с которого потом взялись танцевальные номера, фигурные коньки бороздили в этом стиле лёд.

Кармен - женщина Страсть, огонь! От её образа не веет аморальным поведением. Она легка и грациозна, Хитра и ловка, словно лиса. Она остра на язык, дерзкая, своенравная.

Что, возможно, роднит Хосе и Кармен - они оба чужие в этом месте, там, где они встретились. Он баск, она цыганка - кочевой народ.

Казалось бы простая и небольшая новелла может таить в себе массу впечатлений, эмоций и после прочтения вас не будет отпускать масса мыслей..

Новелла очень понравилась. Образчик качественной классической прозы, где есть и прекрасный насыщенный язык, и знойная, манящая атмосфера Испании, страсть, разлитая по страницам книги, и захватывающая история роковой любви молодого отчаянного баска Хосе к ветреной, бессердечной цыганке Кармен.
Думаю, главный герой здесь все же Хосе, а его камень преткновения и рок - Кармен, как катализатор скрытых в нем демонов, пробудившихся от этой роковой встречи.
Была ли в этой знойной красотке действительно демоническая составляющая, или же страсть Хосе делала её таковой? Каждый читатель должен ответить на этот вопрос сам, прочитав эту книгу.

Знакомство с "Кармен" для меня началось с этой экранизации испанского режиссёра Висенте Аранды.
"Читала" новеллу я ушами) Моим внутренним голосом был в этот раз Олег Мартьянов, блестяще воплотивший в своем голосе безысходную страсть и ревность дона Хосе.

Яркая, очень визуальная история, прекрасно написанная. Равнины и горы, палящие лучи солнца, извилистые улочки городов, наполненные испанским колоритом, страсть, любовь, смелые военные, лихие разбойники, пленительные цыганки. Одинаково интересна как часть от лица случайного свидетеля кусочка истории (некоторое введение и первое представление действующих лиц, взгляд на них со стороны), так и непосредственно монолог главного участника о произошедших событиях.
В эпиграф вынесена главная мысль и, можно сказать, краткое содержание.

И правда, встреча с Кармен погубила Хосе. Это не любовь, чистое помутнение и наваждение. Она цыганка, черноглазая колдунья, так не совпадающая в сути ни с ним самим, ни с привычным образом девушек, качества и даже внешность которых так ценил главный герой раньше. А уж нрав и образ жизни более чем сомнительны, отсутствие привычных моральных ориентиров, очень своеобразное понятие чести. И тем не менее, дикая красота, и та же дикая сила и огонь в глазах. Будто приворожила. Никаких рациональных объяснений этому болезненному чувству нет и быть не может. Для чтения истории это остаётся только принять, так как понять я не в силах. Как резко окунулся в омут с головой Хосе. Женщина, не скрывая ни своих пороков, ни грехов, заманила мужчину в свои сети для собственной пользы. Невероятно сильное обаяние. И насколько сильная была связь, насколько она была хороша, что герой хоть и хотел соскочить с этого гибельного пути, но не мог и даже почти не пытался. Не представлял всерьёз даже мысли оставить эту женщину, это зло, и спастись самому, так как она "спасаться" определённо не желала и была более чем довольна всем, презирая даже минимальные условности и ограничения. Свободна в самом предельном смысле.
О чём эта история может говорить? По крайней мере, своему герою писатель не дал ни одного крошечного шанса спастись. Что делать, если и правда есть такая любовь, что не оставляет никаких вариантов, только с камнем на шее и головой вниз в пучину, на встречу неминуемой гибели…

Кармен представляют гордой, своенравной и независимой, но я ничего этого не увидела. Я увидела девицу, которая думает только о себе и которой плевать на окружающих. «Я хочу быть свободной и делать то, что хочу», – говорит цыганка. Прекрасно, если из-за твоих желаний не страдают другие. Надо сразу поклонникам объяснять, что к чему, не давая ложной надежды.
Хосе, конечно, тоже хорош. Повёл себя как зелёный юнец, которому впервые подмигнула красотка. Слишком легко честный солдат превратился в контрабандиста, вора и убийцу. Ради любви к вертлявой девке герой оказался готов испоганить себе жизнь. Ну, любовь зла…
По-моему, экранизации и опера намного ярче новеллы.

Самая спонтанная моя попытка приобщиться в мировой классике. Ведь всё, что я знала о Кармен, – это то, что такой персонаж в принципе где-то был. И то, что её партию когда-то исполняла на сцене великолепная Елена Образцова. Я даже не знала, кто был автором этого произведения, и вообще что это, пьеса, рассказ или роман.
⠀
Оказалось, что это вообще новелла. И история, как оказалось, весьма трагичная. А ещё я даже представить себе не могла, что Кармен – цыганка. Я думала, испанка... Но действие происходит в Испании, так что сути это не меняет по большому счёту.
⠀
К тому же я считала (из-за того, какой Кармен представила Образцова), что она вся такая горделивая и недоступная, но оказалось, что Кармен та ещё вертихвостка.
⠀
Мериме в такой короткой новелле описал многое: и обычаи басков и цыган, и жизнь контрабандистов и преступников, и свободолюбивую женщину, которая просто не смогла подчиниться. Краткость – сестра таланта, уж поистине.
⠀
Говорят, кстати, что на написание «Кармен» автора вдохновила поэма Пушкина «Цыганы».

Наверное, я холодная и бесчувственная. И ещё злая, потому что во время прочтения в голове у меня постоянно крутилась мысль: «Господи, какой же он тупой!»
Он, это Хосе, как вы, наверное, уже догадались.

Аннотация говорит, что это книга о любви, но мне она больше нравится как инструкция в стиле «так делать не надо». Ни в коем случае не надо быть как Хосе, который из-за одной цыганки, которая на самом деле почти и не любила его, потерял всё. Ведь очевидно было, что это ничем хорошим не кончится, ещё с первого раза, когда Карменсита отправила его в тюрьму. Но Хосе то ли абсолютно безрассудный (хотя, он вроде временами неплохо соображал после, будучи бандитом), то ли на самом деле туповат (не зря же он рассказывает о себе «из меня хотели сделать священника и заставляли учиться, но преуспевал я плохо»).

Ещё это повесть о том, что невозможно ужиться с тем, кто категорически тебе не подходит. Невозможно и всё тут. Кармен и Хосе - они слишком разные, чтобы эта история хорошо закончилась. Он до смерти прождал того, что она так и не могла ему дать: любви и верности. А Кармен даже не понимала, что это. Можно винить её в произошедшем, но какой смысл? Она просто другая. Для неё абсолютная норма просто использовать мужчину и играть его чувствами - этакий абьюз на старинный цыганский лад.

Вот бы дать эту книжку почитать всем, кто вдохновлённо рассказывает о возвышенной силе любви. Нет, не спорю, любовь - материя невероятная и правда сильная, но разум тоже надо бы включать.

Mais si je t’aime, si je t’aime, prends garde à toi...

Маленькое, но очень яркое, чувственное произведение, главной героиней которого является дерзкая, независимая и обольстительная цыганка Кармен

⠀

Она — любовь и погибель для молодого солдата Хосе.

⠀

Их встреча судьбоносна, ибо она есть начало конца для них обоих.

⠀

Трагическая новелла, в которой

кипят горячие цыганские страсти под испанским небом.

⠀

История, которая каким-то магическим образом завораживает читателей уже не одно столетие.

⠀

О ней слышали даже те, кто не читал сие произведение.

⠀

Цыганка Кармен стала одним из самых популярных вечных образов в литературе и искусстве, а её имя непременно ассоциируется невероятной красотой, коварством и хитростью.

⠀

Эту историю определённо стоит прочитать! Особенно если вы интересуетесь культурой и обычаями других народов. Конечно, всех цыганских секретов и традиций вам не выведать, но небольшое представление после прочтения появится.