Стая воронов

Другие переводы: Воронья стая (С. Ирбисов, 1991) Уильямс — знаменитый писатель, и сейчас он приезжает в гости к человеку, с которым он начинал работать, но тот сильно изменился за прошедшее время.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,6

42 оценки

5
21%
4
38%
3
36%
2
0%
1
5%

Ваша оценка

Прочитали 52Хотят прочитать 16

Рецензии

SerPMos7 ноября 2020 г.
Как не стать вороном и остаться человеком?
В творчестве Рэя Бредбери одним из основных основополагающих моментов является предупреждения, предсказания
о негативных последствиях для будущего человечества текущих процессов его жизнедеятельности. Вот и в рассказе "Стая воронов", отчасти, прослеживается этот мотив творчества писателя. Преуспевающий писатель Уильямс гостит в Нью-Йорке и оставляет на десерт посещение семьи старого друга Пола, своего протеже в начале карьеры. Но вместо

трезвого, искромётного собеседника, отличного режиссёра, внутренне сводного человека, уверенного в себе, способного на быстрые решения, обладающего хорошим вкусом и умением критиковать с толком и прямодушно и вместе с тем тактично
он встречает совсем изменившегося, другого человека. Не меньшие изменения происходят с женой и сыном друга.
Итак, в центре повествования - проблема негативного влияния большого города на личность человека. Изменившейся Пол стремиться вырваться из "большого яблока", бросить работу и заняться писательством. Но после считанных минут Уильямс понимает что ничего то у его друга не выйдет. Неуверенность в себе всех членов семьи и нежелание менять ненавистную работу просто не дадут этого сделать:

…с другой стороны, так трудно оставить прежнюю работу. Они ведь платят мне чёртову уйму денег.
Актуальная ли эта проблема, описанная Бредбери в рассказе, сегодня? Возможно... Ну а проблема или, скорее, тема изменения людей когда друзья не узнают их спустя несколько лет разлуки, пожалуй, вечна. Но всё-таки не хватает, на мой взгляд, рассказу фирменного масштаба Рэя Бредбери, глубины мысли, оригинальности сюжета... Хотя, впрочем, все остальное на месте.
Читать далее
46
574
Klena_Til6 апреля 2015 г.
Брэдбери узнаваем, но в этот раз я его не поняла...
Что он хотел этим сказать, кроме того, что порой люди меняются до неузнаваемости? Что можно мечтать или говорить всем, что мечтаешь, но на деле ничего не менять? Вряд-ли, слишком прозрачно.
Я ждала концовку, которая, как всегда у Рэя, перевернет все с ног на голову. Но в этот раз что-то у нас не сложилась и я осталась почти такой же разочарованной, как и Уильямс старыми друзьями
13
235
ivan25433 июля 2014 г.
Достаточно простой рассказ, рисующий духовную пустоту жизни среднего американца. Писатель приезжает в гости к хорошему знакомому – продюсеру, с которым когда-то сотрудничал, а потом много лет не видел. В его доме он застает атмосферу разложения: вялотекущий алкоголизм, прожектерство; сына, имеющего уже «привод» в полицейский участок. Герой шокирован переменами, произошедшими в его друге, он видит, что мегаполис буквально сожрал его душу. Запустение вызывает у него сильное отвращение, переходящее в физическое.
Реакция героя символична – его тошнит, как будто он чувствует запах падали. Не случайно и название рассказа, полное некротической символики. Город пропитан смрадом мертвых душ. Автор представляет в рассказе обывательское существование без прикрас, во всей его пустоте. Он не преувеличивает, но говорит с читателем откровенно. Важны детали, так характерные для обывательщины; разговоры о похудании, сплетни, нелепые попытки главы семьи вырваться из проклятого круга. В конце концов герой чувствует себя совершенно опустошенным, легким, будто потерял вес, словно бы высушенным. (А образ мумии как символа смерти вообще характерен для этого сборника).
Рассказ является предупреждением всем творческим людям. Иногда надо задавать себе вопрос, есть ли какой-то толк в том, что ты живешь. Необходимо, чтобы ответ на него мог быть утвердительным.
Рецензия написана 27.06.2009.
Читать далее
8
160

Все рецензии

Цитаты

Raevska18 октября 2015 г.
Его трижды вырвало. Из-под сжатых век катились слезы, и он не знал - отчего, не знал, дышит он или рыдает, он даже не знал, слезы ли это боли и сожаления или, может быть, вовсе не слезы. Коленопреклоненный, словно на молитве, он слушал, как по белому фаянсу вода бежит к морю.
1
42
Raevska18 октября 2015 г.
Он смотрел не веселое лицо Элен. Оно выглядело веселым лишь потому, что она удерживала нужные мускулы в нужном положении, упорно и твердо не давала веселости сойти с лица, и оттого оно сияло, словно лампа, когда солнце уже отгорело.
1
41
Raevska18 октября 2015 г.
- Значит, сейчас вам всего лишь тридцать один. Боже мой, вы же совсем молодой петушок! - воскликнула Элен. - А как вы думаете, сколько мне лет? Ну-ка, угадайте.
Я, право, не знаю... - зардевшись, пробормотал он.
Ну-ну, давайте, угадывайте.

"Миллион, - вдруг подумалось ему. - Миллион лет. Но с Полом все должно быть в порядке. Сейчас он придет, и окажется, что он все такой же. Но узнает ли он тебя, Элен?"
Я плохой отгадчик, - ответил Уильямс.

"Твое тело, - подумал он, - сложено из старых кирпичей этого города, у тебя внутри невидимо смешиваются гудрон и асфальт, известь и потеки селитры; твое дыхание - ацетилен, глаза твои - истерический синий ток и губы - тоже неон, только огненно-красный; лицо твое - оштукатуренный камень, и только местами - на висках, шее, запястьях - сквозят слабые
мазки зеленого и голубого, твои вены - словно маленькие скверики на асфальтовых площадях Нью-Йорка. Сейчас в тебе слишком много мрамора, слишком много гранита и почти не осталось неба и травы".
Читать далее
1
50