Wyrd Sisters

К сожалению, не получила от книги того удовольствия, которого ожидала после первого знакомства с Пратчеттом и его ведьмами. А начиналось всё замечательно: королевство, интриги, спасенный младенец, не знающий своей судьбы, привидения, шут, влюбившийся в младшую из ведьм… Но вот не сложилось. Я даже не могу конкретно сказать, что же в книге не так. И волшебство на месте, и злодеи во всем своем злодейском великолепии, и любовь такая, что даже ведьме не устоять.

Может быть, дело в Уильяме нашем, Шекспире, ведь именно сюжет его Макбета лег в основу «Вещих сестричек». Не переосмыслением я бы назвала это, а передергиванием, ну как-то не убедило меня, когда явные цитирования монологов давались обрывочными кусками, с переносом в реалии Плоского мира… Должно было быть, видимо, смешно «по-умному»…
Возможно, для этого надо знать (точнее сказать – не знать!) Шекспира именно так, обрывками, чтобы чувствовать свою сопричастность и восторгаться находками автора. С другой стороны, надеюсь, что кого-то эта книга вдохновит на прочтение оригинала.

Начинал читать книгу с некоторым страхом, учитывая, что предыдущая прочтенная книга «Посох и шляпа» разочаровала. Но, прочитав несколько страниц, понял, что опасения были напрасными, переживши при этом легкую истерику.
Все книги Терри Пратчетта развивают географию мира Диска и, в какой-то момент, приходится прибегать к помощи разработанной им карты. События, описанные в книге, переносят нас в королевство Ланкр, расположенное в нескольких километрах в сторону пупа от Анк-Морпорка.
Учитывая, что все истории уже написаны, становится важно их правильно рассказать. Это и делает автор! Злодей король убивает своего предшественника, но оставляет в живых наследника (не специально). Этот наследник скитается по Диску, вырастает и возвращается в королевство, чтобы занять трон. Вот только данная история в рассказе является второстепенной, а основной сюжет крутится вокруг трех ведьм, рассказывая об их “нелегкой” судьбе. Одну из этих ведьм (матушку Ветровоск) мы знаем из предыдущей книги серии о ведьмах (Творцы заклинаний), к ней добавляются подружка нянюшка Ягг и молодая ведьма Маграт. Все три персонажа яркие, непохожие и, что для меня самое главное, запоминающиеся.
Несколько дней чтение по утрам этой книги поднимало мне настроение и я пугал своим смехом на ровном месте окружающих людей, так что всем советую.

Да, да, да! На этом слове можно зациклиться, как гном-литератор Хьюл на лексеме "золото". А отзыв можно писать сплошными цитатами, перемежая их смайликами (веселыми рожами и задумчивыми фейсам поочередно).
Вот например, "Судьба — штука изменчивая ... И доверять ей нельзя. Ее и увидеть-то нечасто удается. Зато замечено: как только начинает казаться, что ты загнал ее в угол, она обязательно вынырнет в совсем другом месте. Что это — совпадение? Может, провидение? Законопать наглухо дверь, а потом оглянись — окажется, все это время судьба стояла у тебя за спиной. Только решишь, что теперь уж точно пригвоздил ее, — а она тебе уже машет издалека твоим же молотком..."
(Задумчиво-философствующий смайл...)
А так, "И Маграт в который раз задумалась над тем, каково живется и спится человеку, всю свою жизнь делавшему нелюбимое дело. Должно быть, подумалось ей, такая жизнь даже страшнее смерти, ибо в данном случае ты страдаешь, будучи живым".
(Аналогично, но грозно сдвинутыми бровями и назидательным перстом)
Или, "У демонов есть черта, роднящая их с джиннами и преподавателями философии: если формулировка вашего вопроса будет содержать хоть малую вероятность превратного толкования, они не замедлят выдать вам абсолютно точный, но совершенно невразумительный ответ."
(Улыбка до ушей)
А эта любимая, как и персонаж: "Грибо представлял один из очень немногих уязвимых участков нянюшки. Понимая умом, что избранник ее сердца не что иное, как жирный, коварный, нечистоплотный во всех смыслах этого слова насильник-рецидивист, она тем не менее в тайниках любящей души воображала его себе пушистым, ласковым котенком, каковым Грибо перестал быть уже несколько десятилетий назад. И хотя ей было доподлинно известно, что однажды Грибо загнал смертельно испуганную волчицу на дерево, а в другой раз очень серьезно удивил медведицу, которая невинно откапывала в земле корешки, нянюшка Ягг не могла отделаться от тревоги за судьбу близкого существа, тогда как все в королевстве были уверены в том, что охладить плотские устремления Грибо способно лишь прямое попадание метеорита".
(Умильное выражение рожицы)
Таким образом можно накатать километры текста или всю книжку переписать. Но вы уже поняли, что мне понравилось, да?
PS. Однозначно, без колебаний и сомнений отношу автора к любимым, выражаю всяческое почтение и безмерное восхищение!

Произведение, в котором есть ведьмы, кошки, короли и товарищ Смерть (кстати, в "Плоском мире" это именно мужчина), априори не может быть скучным. А при наличии талантливого образованного автора, такого как сэр Терри Пратчетт, она вообще рискует скатиться в потрясающее приключение. В данном случае, имхо, до этого практически дошло. Почему практически? Что ж, сломаем традицию, да начнем с "минусов", которые и не минусы вовсе, а так, придирки меня, невежды.
"Вещие сестрички" - это вторая часть подцикла про ведьм из цикла о плоском мире ("The Discworld"). Возможно, потому-то после прочтения у меня и осталась парочка вопросов. Толи к писателю, толи к своей невнимательности) Некоторые герои, как мне показалось, несколько "застыли в странных позах", но учитывая, что в серии далеко не одна книга, это вполне оправданно и все ответы я найду, если/когда буду читать следующие части.
Кажется, я совсем забыла упомянуть, что это моя первая книга у сэра Терри. Я знала, что это будет фэнтези, но и не думала, что оно окажется юмористическим. В книге бесспорно присутствует тонкий юмор, ирония и сарказм, разоблачение и высмеивание человеческих пороков. Но также есть тут и неуместные попытки автора пошутить, когда предполагаемый юмор вроде как и понятен, а почему-то не улыбает.
Теперь о приятном. Книга является переосмыслением шекспировского Макбета в рамках вселенной Дискворлда. И тут Терри Пратчетт от души радует нас архетипами и отсылочками. Естественно - в основе сюжета старая, как мир, история об убийстве правителя, самозванце, занявшем его место, и последующем наказании преступника.
Очарование персонажей не знает границ. Консевативная и элегантная Матушка Ветровоск, отпетая и бывалая нянюшка Ягг и молоденькая любительница колдовского антуража Маграт Чесногк - три ведьмы, которым предстоит вершить представление. С помощью магии, смекалки и доброты душевной, они восстанавливают справедливость и мир в королевстве, возвращая на трон достойного наследника престола.
Отдельная порция моего восхищения была вызвана Грибо, домашним питомцем нянюшки Ягг. Это огромный, плохо пахнущий котяра, обладающий всеми характеристиками типичного ведьминого любимца.

Напоследок скажу, что книга действительно затягивает. Я читала ее и дома, и в транспорте, и на ходу. А как же приятно держать в руках это чёрное лакированное издание с изображением ведьминого котла и золотистыми буквами на обложке. Прямо таки что-то в духе настоящего гримуара, чтением которых увлекалась одна из наших ведьмочек. Самое то для создания атмосферы на уже прошедший Хэллоуин.

Я в восторге! Это мое первое знакомство с Пратчеттом, и прошло оно на редкость удачно. Налицо полный набор волшебно-юмористических прелестей: и три очаровательные ведьмы (они действительно очаровательны, особенно Маграт), и безвинно убиенный король-призрак, и безумный герцог-узурпатор, и герцогиня с повадками леди Макбет, бродячие актеры, гном, чье истинное призвание - драматургия, шут, чье призвание - королевская власть, и множество аллюзий на произведения мировой литературы, и моей любимой английской литературы, в частности!...

Мне эта книга понравилась намного больше чем первая часть цикла Ведьм "Творцы заклинаний" от которой у меня чуть не пропал интерес к циклу Ведьмы - потому что эта книга намного добрее, здесь меньше туповатого и предсказуемого черного юмора аля "в превращений в свиней любого невинного человека который на ведьму не так посмотрит" и сюжет не так предсказуем.

Если творчество Пратчетта сильно упало в в Творцах Заклинаний,Море Ученике Смерти и "Посохе и Шляпе" то здесь оно снова набирает высоту и доброту которая была в Цвете Волшебства и Безумной Звезде.

Новшеством в этой книге в отличии от предыдущих книг является отсутствии одного-двух главных героев как это было в прошлых частях - здесь как в книгах Джорджа Мартина почти каждому персонажу уделяется равная часть книги - которых здесь весьма не мало и ведьмы не являются единственными главными героями.

Особенно понравилась новая героиня которая появляется в этой книге ведьма Маграт - очень интересный и добрый персонаж.

Герои в этой книге в отличии "Мора ученика Смерти" "Посоха и Шляпы" и "Творцов Заклинаний" к счастью больше не являются суперменами способными расправится с почти любым врагом одним взмахом пальцев - здесь они ближе к Ринсвинду и Двацветку - они здесь большинстве простые люди без сверх возможностей и супер сил от чего исход разных стычек с их врагами менее предсказуем и намного интересней для читателя.

Продолжение цикла о ведьмах. На этот раз Пратчетт обыгрывает тему театра и его влияния на историю и умы зрителей.
Оказывается, любая ложь со сцены выглядит правдой, и даже очевидцы вводятся ей в заблуждение. И уже совсем по-другому выглядит предательское убийство, Шут прав - слова обладают огромной силой. И обитателям Плоского Мира предстоит в этом убедиться.
Хорошо, что есть ведьмы, умеющие слушать и вникать в суть вещей, которые иногда все же изменяют своему принципу невмешательства в дела политические.