Говори

Истории девочки выпускного класса, которая проваливается в депрессию. В самом начале мы узнаём, что с ней произошла какая-то неприятная ситуация на вечеринке летом перед последним учебным годом. Её подруги отвернулись от неё из-за того, что она как-то сорвала вечеринку. Главная героиня, Мелинда, оказывается совершенно одна в выпускном классе. 

Это краткие записки о буднях подростка с депрессией. Поэтому повествование немного обрывочное. 

Новая и на тот момент единственная лучшая подруга героине, Хизер, просто пользуется ей по большей части, пока не осваивается в новой школе и не занимает неплохое место в иерархии. Мел и сама не особо вкладывает душу в эту дружбу, но потерю единственной опоры в школе переживает трудно. 

В последней трети книги мы наконец-то узнаём, что произошло на той вечеринке. 

Мел достаточно безэмоцилнальная, поэтому сложно сильно сопереживать её судьбе, кажется, что её это все не особенно беспокоит саму.  

Все заканчивается логично и справедливо, но никаких эмоций по прочтению не вызывает. 

Честно говоря, впечатление от книги осталось двоякое. Ну да, случаются подобные ситуации, да, люди тяжело, каждый по-своему, переживают их. Но то ли дело в чуждом менталитете, то ли, банально, в довольно топорном переводе, но я осталась равнодушна к проблемам американской школьницы, хотя душевной чёрствостью, по словам знакомых, не отличаюсь.
Сначала я ознакомилась с экранизацией. Кристен Стюарт на роль Мелинды подобрана была идеально. Та же заторможенность, как и во всем известной вампирской саге, только к месту. Позже решила сравнить с первоисточником. Что ж, видимо, в США проблема насилия над женщинами или действительно стоит остро или очень модная, так как книг американских авторов именно этой тематики я встречала много. Но эта книга не самая сильная. Хотя, возможно, её и полезно будет прочитать некоторым подросткам в свете последних событий, связанных с так называемыми "вписками". Видимо, я просто уже вышла из того возраста.

Где-то около года назад по соц.сетям прошелся флешмоб #янебоюсьсказать.
Именно про него я думала, когда читала эту книгу. На каждую девочку/девушку/женщину, которая не побоялась сказать, найдется (и не одна), которая все еще боится. Эта книга о девушке, которая боялась. И которая нашла в себе силы говорить.
Многие пишут, что вот, сама она виновата, нечего напиваться и все такое. НЕТ. Я категорически против пьянок и всего такого, но это не оправдывает насильника, не перекладывает вину на девушку.
Я не могу сказать, что книга прям уж очень хорошо написана. Но то, о чем она написана - это то, о чем надо писать, о чем надо говорить. Если мы продолжим замалчивать такие темы, мы никогда не поможем сотням, тысячам, десяткам тысяч девушек. Об этом надо говорить. Надо говорить громко.

На кухне остывает слишком горячий чай, а за окном плотной стеной идет дождь. Я бы разбавил чай водой из-под крана, но не сегодня. Сегодня торопиться некуда. Поэтому набросаю несколько абзацев о книге Лори Холс Андерсон.
Книгу мне посоветовала одна прекрасная девушка. На самом деле я вряд ли бы обратил внимание на этот роман, ибо yong adult уже пройденный этап. Да и аннотация, скажем так, немного (?) сумасбродная, в частности начало и все эти бесконечные сравнения с произведением Сэлинджера.
Но тем не менее, я взялся за книгу и прочел ее за несколько вечеров. Итак, пока чай остывает, а впечатление еще свежо, разберу по косточкам (от индейки) этот роман.
"Говори" могла бы стать отличной книгой-манифестом, но не вышло. Увы.
Как такового сюжета нет, зато есть рефлексия. Рефлексия героини, но никак не читателя. Все произведение напоминает этакий "дайджест интроверта". И лишь ближе к концу можно увидеть какое-никакое движение. Но остановимся на рефлексии. Ее очень много. Но ей абсолютно не проникаешься. Никаких эмоций, никакого всплеска чувств, мыслей. Чья тут вина? Автора? Переводчика? Или я стал черствым? Но, как и с сюжетом - ближе к концу чуточку лучше. Я ожидал больше психологизма. Иногда, складывается впечатление, что автор вообще не имеет представления о депрессии.
Главная тема произведения - молчание. Молчание о пережитом насилии, травмах и последующая замкнутость в себе.
Но на этом Лори Холс Андерсон к счастью не останавливается и также поднимает вопросы становления, социализации, образования, воспитания. В книге, помимо рефлексии есть по-настоящему хорошие моменты, в которых как раз и отражаются вышеупомянутые проблемы.
Тем не менее, в "Говори" не раскрывается ряд отдельных моментов. Например, школа, в которой учится героиня. Что это за странная школа? Какая у них вообще система образования? Не понятно. Молодежные группировки, которых в этой самой школе достаточно много. Которые как-то отдельно двигаются, имеют свои правила, устраивают какие-то акции. Это кружок общения по интересам что ли? Не понятно. Вместо того, чтоб раскрыть вот эти небольшие аспекты для того, чтобы читатель имел более полное представление о происходящем, Андерсон уходит в плавание по бескрайнему морю словоблудия и выдает ряд фрагментов "ни о чем".
В итоге, язык не поворачивается назвать книгу хорошей, но и назвать ее плохой также не могу. Если "Говори" действительно помог и помогает людям выбраться из депрессии, преодолеть себя, то я искренне рад. Значит - книга удалась. Но не для меня. Я останусь на нейтральной стороне.
И пойду подогрею чай, который уже успел стать холодным.

Зацепилась за эту книгу из-за обложки с Кирстен Стюарт. По описанию как -то не очень поняла о чем книга, фильм тоже не видела. И начала читать, ни о чем не подозревая. И .. тут же втянулась. Мне очень понравилось как написана книга, как переданы мысли и ощущения девочки-подростка. Да, книга немного депрессивная (хотя концовка довольно позитивная). Читаешь мысли девочки, ее взгляд на школу, на учителей, на сверстников, на родителей, поддаешься ее настроению и становится как-то... темно, грустно, так и хочется закричать "черт подери, да обратите хоть кто-нибудь внимание на нее!! неужели никто не видит как ей плохо???!!!". Но конец радует, радует, что постепенно, в течении года она оттаивала, она возрождалась, она сама справилась.
Сильная книга. Перечитывать вряд ли буду, но вот фильм посмотреть захотелось.