A Hero's Guide to Deadly Dragons

Очередная история в духе всей серии, о том как Иккинг влипает в очередную историю, изза своего дракончика Беззубика. Но он не оказывается один, с ним его друзья. И им предстоит провернуть непростое проникновение и украсть книгу, в самой охраняемой библиотеке. И как и следовало ожидать, им удалось. Что в очередной раз доказывает, что чтобы быть храбрым не нужно быть большим и сильным физически. Главное быть сильным духом и смелым, а друзья помогут. А открытие библиотеки и того, что в их роде были еще два Иккинга Кровожадных Карасика, пожалуй стало лучшим подарком для еще маленького, но очень смелого викинга. Книга написана очень легко и с юмором, читала с удовольствием.

Истории о драконе Беззубике и его викинге Иккинге (так же, как и мультфильмы) — беспроигрышный вариант на почти любую ситуацию. Шестая книга приключений попалась мне в аудио, и как оказалось, голос Беззубика — незабываем! Да, если вы припоминаете, в книге он совсем не тот, что в фильме — здесь он маленький обычный садовый дракончик, очень вредный и своенравный, хотя это не мешает ему любить своего хазяина и быть ему верным другом... по-своему :) На этот раз у Иккинга день рождения, он мечтает о хотя бы одном спокойном дне в жизни, но... Беззубик, который остался сам-один без присмотра, не только почти изгрыз-сжёг новенькин папин трон, но и сжевал единственную в деревне книгу. Теперь Иккингу и друзьям нужно попасть в библиотеку и украсть там новый экземпляр. Вся проблема в том, что в библиотеку просто так ходить не просто нельзя, но и опасно. Книги на Архипелаге запрещены, библиотека находится на неприступном острове и её охраняет страшный кровожадный "мятый косматый библиотекарь" с мечами-серцерезами, а ещё армия воинов и драконов. Страшновато... Но это ведь Иккинг — самый слабый воин племени, но вместе с тем — и самый смышлёный, не даром ведь он сын вождя.

Чем прекрасны книги о Иккинге и Беззубике, так это тем, что здесь не только о приключениях, хотя они тоже небанальные и весёлые, но и есть над чем подумать. Библиотека, где книги спрятаны от людей, а чтение — под запретом — ужас, не правда ли? Но так ли это уж нереально и просто сказка? Гарантирую, эти истории обязательно подарят несколько часов удовольствия и смеха. Это же драконы! :)

В шестой книге Иккингу для разнообразия не нужно никуда бежать, чтобы спасти мир или жизнь друга, даже его злейший враг Элвин Вероломный не попадается на его пути. Мальчик просто надеялся в тишине и спокойствии отпраздновать свой 12-й день рождения, но в страхе от того, что отец пригрозил прогнать Беззубика, пришлось идти воровать книгу из библиотеки взамен испорченной маленьким дракончиком. Это не так просто, как кажется, ведь книги на варварских островах запрещены, а библиотека охраняется получше любой тюрьмы. Но чего не сделаешь ради друга. Который, кстати, в этой книге влюбялется - и наблюдать за его красованиями перед прекрасной драконицей ну очень забавно.

Эта книга неожиданно начинается с середины, потом автор спохватывается, возвращается к началу и рассказывает, как и почему Иккинг оказался на стене Остолопской библиотеки. Все приключения Иккинга с Беззубиком и их друзей (Рыбьенога, Камикадзы и Буремухи) происходят в этой библиотеке.
Больше всего мне понравился Краткий дракон, утащенный у племени душегубов.

. Еще в этой книге есть человечье-драконий словарь, где собраны все слова, которые умеют говорить драконы, книга "Как одолеть дракона", запись бесед с Беззубиком, перечень видов драконов с картинками и книга "Как драться на мечах". Все это мне было интересно читать. Я хочу попытаться выучить драконий язык по словарю, который есть в книге.

book can help you, father. they can really save your life, reallly can...

Беззубик не из тех, кто страдает в гордом одиночестве

ух не ожидала я читать книгу про книги, да еще про борьбу за право читать.
да вот детская книга оказалось с очень сильными посылом.

Однако самое интересное в этой книге остаются изумительные иллюстрации. Это текст с высокой степени креолизации - поэтому читать я люблю в оригинале. Переводчики и верстальщики на русский конечно большие молодцы, но сама Керссида Коэлл еще больший молодец.

Люблю её я также за тонкие аллюзии на реальный мир - то как правая рука клана смертоносных подавала вождю меч из набора, и комментарий в стиле комментатора гольфа.
или ставки папы Иккинга и мама Камикадзе.
глядя на задохлика Рыбьенога мне становится радостно за автора, который бережно отбирал говорящие имена. Учитывая то, что я недавно сходила на финальную часть кинотрилогии. снова словила когнитивный диссонанс увидев борова-Рыбьенога. а также более женственную девочка-викинга.
хотя тут непонятно, где еще больший сексизм и стереотипы - баба-воин с большими простите, нагрудниками. i'm sorry but Camicaze's mom is called Big-Boobied Bertha, for god's sake. oops. for thor's sake!

enyhow this book is a bright example of how to train you figurative language and how to write a fantasy novel for children. thre are no bad characters. no one wil die. almost no one will ger hurt. apart from librarian. But he have killed a lot of vikings whose only fault was their desire to read, though for that they had to steal a book from the library. But again the fault lise on those who banned erading. A thing need to think.
a thing - is a fathering of chiefs of barbarian tribes.

and as i suffered immmensely in the library - i do agree with the translator. You do know that this book is translated from Dragonese?)

again this series show to children that it's more important to be smart than strong, to have friends than acquintances an etc.

for ex hiccap solves the conflict with help of words not swords.

and even it taughts us some burglaring rules, though it's plausible that some moms will approve it. but i like it!

over all it's a great fairy tale which is fascinating to read even for an adult. i enjoyed all consonanses - in the chief's name and Hiccup's whole title.

the plot is simple but the form is fantastic.
i do hope to have a physical in original some day. But unfortunately i found only the first one.

these books have to be read in paper - the illustrations play a main role in this book.

i leave with the last sentence grom the epilogue.

but how do you know that dragons did not exist? we have never actually BEEN to the Dark Ages.

Много шума из ничего, так могу описать эту часть цикла, автор решила сделать перерыв и написала часть так, на отстань. По крайней мере у меня сложилось такое впечатление..
Поскольку сюжет книги не затрагивает скажу о том, что в целом, цикл довольно неплохой, совершенно детский и было порой нелегко воспринимать исковерканные имена, драконий язык, который более похож на лепет младенца, зато рисунки отлично вписались.
Коуэлл написала цикл по законам фэнтези, есть ГГ, которому суждено стать вождём, а он пока не очень пригоден, есть своя мифология, есть пророчества и проклятия, есть верные друзья, которые сопровождают к приключениях к целям. Но начало было, как говорится, за здравие, ну а продолжение, за упокой. Если первые части воспринимались довольно восторженно ибо новинка, по после 3 книги уже хотелось сделать бооольшой перерыв.

Книга примерно на одном уровне со всеми предыдущими книгами серии. На этот раз несвойственная викингам операция - проникновение в библиотеку.
Из плюсов:
Карта. Большая карта - 2 разворота, плюс на третьем увеличенный участок (он же на форзацах).
Профайлы. В предыдущих книгах был просто разворот с рисунками и подписями, в этой - "фото" + краткое описание.

• Человечье-драконий словарь. Когда читаешь диалоги Иккинга с Беззубиком это не замечаешь, но над словарем я смеялась до слез, главное правильно прочесть. Для примера числительные

сто туч'ча
сот один туч'ча рас
тысяча ухты
сто тысяч туч'ча ухты
миллион нуваще
сто миллионов туч'ча нуваще
мириад жжуть
гугол вау-жжуть

самое большое число, которое только смогли придумать, а потом добавили единицу:
фу-ты-ну-ты-мозг'г-хрясь-жжуть рас

В прошлых книгах герои были вовлечены в приключения случайно или вынужденно. В этой же устраивают их себе сами добровольно, и я не уверена, что мне нравится такой подход.

Весь сюжет тянули на себе Камикадза и ее Стормфлай (заодно наконец объяснили, почему ранее рядом с девочкой не было замечено дракона). Большегрудая Берта милаха. На этом положительные моменты заканчиваются.

Рыбьеног, хотя его никто не заставлял участвовать в авантюре, опять всем недоволен. И опять не берсерк. Впрочем, я уже и не жду.
Крайне негативное впечатление оставило о себе завершение истории Библиотекаря. Может, я отношусь как раз к soft-hearted readers, к которым специально обращаются в книге, но настолько примитивного взгляда на «справедливость» я не ожидала.

В целом шестая часть показалась мне слабее прочих, не впечатлило.

В целом не хуже, но и не лучше остальных, хотя лично мне не хватало смертельно-опасных приключений, которые были в прошлых книгах. Обошлось без Элвина, а жаль, он забавен, и делает историю только лучше. Камикадза, как всегда, на высоте - она замечательно получилась, и радует из книги в книгу.
Тема кражи не то, чтобы сильно смутила меня, но, учитывая, что это откровенно детская книга, точно это то, что стоит читать детям? Впрочем, подано это так легко, что не воспринимается всерьез.
В целом, продолжение цикла достойное, радует, что книги не скатились в скучную муть, как это часто бывает с циклами.