
Ваша оценкаРецензии
AlexDoc31 января 2015 г.Читать далееСкажу вам честно, дорогой читатель: бегло пролистав эту книгу у меня ничего не ёкнуло внутри. «Детектив детективом»-подумал я:бабушек взрывает прямо с первой страницы,щедро плетёт кружево пьянок, гулянок, и загадочного исчезновения.»Не моё,ну не люблю я детективы»-подумал я, и моё любопытство спокойно заснуло, уютно свернувшись калачиком. «О! Семейная сага»-прочёл я предисловие. Так, так.. Любопытство тут-же проснулось,сладко зевнуло и заинтересованно захлопало глазками: «Бэнкс? Не знаем такого. Семейная сага? Ну-ка, ну-ка.. это нам должно быть интересно!».
Откусив для верности большой кусок бутерброда, я перевернул форзац.
Это спокойная, с мягким юмором, семейная сага. Эта книга в основном о жизни и потому она разнообразна как сама жизнь: где-то грустная, где-то смешная, местами циничная, кое-где приправленная ненавязчивой эротикой. В книге замечательно переплетаются во времени и пространстве судьбы нескольких поколений: истории любви, тема отцов и детей, взаимоотношения между детьми и подростками, а к финалу книга оборачивается детективом.
Во всех хитросплетениях родственных связей и кто-кому-кем приходится поначалу запросто можно запутаться. Действующих лиц очень много и всех поначалу хочется выписывать на отдельный листик, правда, я настолько вник в происходящее, что делать этого не пришлось и все встало в моей голове на свои места достаточно быстро. Повествование ведется преимущественно от лица Прентиса, внука той самой бабушки, изредка переходя во власть другого героя на время погружений в прошлое. Вообще вкраплений всяческих воспоминаний в тексте масса, что, с одной стороны - повышает градус запутанности романа, с другой же стороны - наоборот, так или иначе поясняет или целиком объясняет суть отдельных фрагментов происходящего, ибо все они возникают не на пустом месте.
О чем же эта книга? На первый взгляд - о смерти и дорогах, ведущих к ней, как бы мрачно это не звучало. Само выражение "воронья дорога" имеет вполне конкретное значение и было в ходу у "взрывной" бабушки Марго: "Это означало идти навстречу смерти, на тот свет. "Он вороньей дорогой ушел" означало "он умер". Смертей в романе действительно с избытком, но они совсем не мрачны и не производят гнетущего впечатления. Каждая смерть символична, преподнесена читателю в искрящемся ореоле иронии -часто нелепой и забавной, но, по большому счету, является вполне закономерным итогом всей жизни усопшего. Над каждой могилой витает призрачное облачко фатализма и будто слышится далекий перезвон "Да воздастся..." Над всем этим довлеет лишь один вопрос, остающийся без однозначного ответа - "Есть ли бог и что такое смерть: конец или иная форма жизни?" Религиозная тематика поднимается неоднократно и становится камнем преткновения в двух жарких спорах - споре отца и сына и споре двух братьев.
Во всем остальном отношение автора к затронутой им теме прослеживается вполне отчетливо. Находится в "Вороньей дороге" местечко и для разговоров о политике - внутренней и внешней - и для обсуждения произведений искусства, и для чарующих описаний живописных уголков Шотландии.
Если же отбросить первые впечатления и попытаться проникнуть глубже, вглядеться пристальней, то эта книга - как раз о жизни и любви, о том, что подчас мы выбираем не те дороги, сворачиваем не туда, ошибаемся и теряем ориентиры, мечемся и ищем, что пути наши извилисты и трудны, но выбираем эти пути мы сами и сами же решаем, где именно надлежит нам быть и каков в итоге пункт нашего назначения. История самого Прентиса, увлеченно распутывающего дела минувшие, часто отступающая на второй план, яркий тому пример. Интересно отметить, что Бэнксу удалось в довольно компактном романе рассказать всё это вполне лёгким и понятным языком, без излишней философии и поучительного менторства.Вот уж именно семейная сага, какой она должна быть в моём представлении. Роман рассчитан на серьёзное, вдумчивое чтение людей старшего возраста. Умеющих анализировать, сравнивать, делать выводы и учиться любить. Любить жизнь именно такой, какая она есть. Любить себя, близких тебе людей со всеми их недостатками и пороками только за то, что они есть. Как говорил герой одного мультфильма:» Просто так!»
Ведь всё уже ТАМ предрешено за нас, и «Да воздастся...»
115
Finita11 апреля 2016 г.Читать далееКогда нам было лет по 14, моя подруга фанатела от книг Бэнкса. Мне ее восторг был непонятен, потому что она мне рассказывала про опарышей, которые завелись у кого-то в мозге, и взрывающихся бабушек.
И вот спустя много лет благодаря флэшмобу я все-таки решила прочитать ту самую книгу, где взорвалась бабушка, и должна сказать, мне очень понравилось.
Отличный слог, колоритные персонажи и нетипичное построение сюжета, когда семейная сага внезапно перетекает в детективную историю. На английском, наверное, вообще суперски читается. Немного бесила нелинейность повествования. Местами было не понять, о каком времени идет речь. Но, все-таки, это отличный прием, что показать связь и преемственность поколений.
Всем советую. Отличная книга. Спасибо посоветовашему ее на Флэшмобе)019