В джазе только девушки

«Вешать надо таких добряков на первой же попавшей сосне»

— О, никогда, никогда, — снова запричитал он, бестолково хватаясь то за одну вещь, то за другую, — никогда мне не встретить человека, который бы так любил меня!

— Полиция обнаружит двух мертвых дамочек, нас сволокут в женский морг, там разденут догола и… О, Джо, — завопил Джерри, — я умру со стыда!

— Настоящие бриллианты! — был его вердикт.
— Конечно, настоящие! — Джерри был горд и обижен одновременно, и его снова понесло. — Слава богу, у меня жених не какой-нибудь мошенник!

— А я и не собираюсь затягивать это надолго, Джо! Очень скоро я открою ему всю правду.
— Что ты называешь «скоро»? — поинтересовался Джо.
— Сразу же после венчания; — развеселился Джерри. — И тогда мы быстренько расторгаем брак, он кладет на мое имя солидный капиталец, и до конца своих дней я получаю от него алименты!

— Дафна! — говорил он.
— Что? — недовольно смотрел сверху вниз Джерри.
— Вы опять ведете!

— Знаете что, мистер Филдинг? — игриво спросил он.
— Что? — растаял от такой ласки Филдинг.
— Вы — динамит! — Джерри просунул руку под локоть Филдинга и встал рядом, так что, скосив глаза вниз, мог видеть макушку своего кавалера,
— А вы — очаровательная взрывчатка!

— Мы домчимся туда в одно мгновение на крыльях любви!

— Да, вероятно… — Джо придвинулся ближе. — Понимаете, — внимательно глядя на Душечку, продолжал он, — у меня что-то с психикой… Обнимаю девушку — и ничего не чувствую… — Джо расслабленно откинулся на спинку дивана,
— А вы пробовали? — дрожащим голосом спросила Душечка, все еще надеясь на чудо.
— Разумеется! — Джо, казалось, искренне обиделся. — Только этим и занимаюсь! — «Святая правда!» — сказал бы Джерри.

— Важно, не сколько ждешь, а кого ждешь!

— Но мы же с тобой приятели! Так сказать, два мушкетера… — Джо вдруг заговорил возвышенно.
— Приятели! Да ты из меня веревки вьешь!

— Слушай, — шептал змей-искуситель в образе прохвоста Джо, — не скупись! Гони обаяние на полную катушку!

— Сегодня все будет чинно, и благородно!

— Хэлло, Дафна! — Брови у Джо поднялись, а трубка продолжала. — Это я, тот самый шалунишка Осгуд Филдинг-третий. Вы еще дали мне пощечину в лифте!

«Бывают же такие очаровательные прохвосты!», — насмешливо скривился Джерри.

— Послушай, Душечка, я хочу дать тебе один совет. Будь я девушкой… — Джерри вдруг почувствовал, что говорит что-то не то. — А я и есть девушка, — быстро поправился он, — я бы держала ухо востро!

— Вот, например, одна девушка жила вместе с подругой, и та возьми да наябедничай на бедняжку. Так она ее за это повесила! На. собственном лифчике! — уточнил Джо, приблизив свое лицо чуть ли не вплотную к лицу Джерри.
Джерри в притворном ужасе закатил глаза.
— О, несчастная! Я бы на ее месте сама удавила подругу!

— Все мужчины — обманщики!

— Ты загораживаешь. Ему должны подать сигнал с его яхты!
— У него яхта?! — «Уж не ослышался ли я?» — было написано на лице Джерри, Джерри всегда знал, что Джо — прохвост, но чтобы еще и с яхтой…

— Послушайте, мисс, — начал он едко, — если вас интересует, есть ли у меня жена…
— Ни капельки не интересует! — заверила его Душечка, застигнутая на месте преступления.