Вопрос конечно же чисто риторический, так как в книгах подцикла "Смерть" Терри Пратчетта уже давно есть на него ответ. Начиная рассказывать об этой книге я изо всех сил пытаюсь абстрагироваться от других книг того же цикла и всего , что мне удалось выяснить в следствии их прочтения, так как про каждую хочется написать отдельно. А писать, уж поверьте мне, там есть о чем!
И так "Мор, ученик смерти" или "Морт", так книга называется на украинском языке (а именно его я выбрала для прочтения), это первая книга в подцикле "Смерть" и по совместительству первая книга с которой я начала свое знакомство с самим Плоским миром и невероятно харизматичным и интересным СМЕРТЬЮ, которого нам представляет Пратчетт. Ко всему прочему, сложно не согласиться, что это издание выглядит невероятно красивым (а по моей версии так вообще ВСЛ постарались лучше всех остальных) и я как человек, которому можно продать все, что угодно, если обложка у этого "чего угодно" сделана так восхитительно, оценила ее по достоинству. Так что если вы вдруг будете выбирать между Пратчеттом на русском и на украинском - смело выбирайте украинский и "Выдавництво Старого Лева"!
Красивая обложка это хорошо, а вот как дела обстоят с наполнением? Еще один чисто риторический вопрос, потому как и эта книга и сам Пратчетт - любовь с первой страницы! Наверное еще ни один персонаж не был мне настолько близок и интересен как СМЕРТЬ (так я думала пока не начала читать "Санта-Хрякус", там уже СМЕРТИ пришлось делить лавры первенства со своей внучкой и еще парочкой второстепенных персонажей).
Представьте себе, что одно антропоморфное существо мужского пола берет к себе в ученики человека. Неплохое начало, правда? Возможно вы подумаете, что все это слишком странно, и скажем, зачем СМЕРТИ нужен приспешник? Это же СМЕРТЬ, вряд ли с ним хоть что-то случиться, он ведь даже не может умереть (звучит интересно, но да, тяжело покинуть этот мир, если ты никогда не жил в нем, в классическом понимании этого слова). Но происходит нечто другое и значительно меняет такой привычный для всех порядок вещей - СМЕРТЬ не на шутку увлекается культурой людей и решает для себя, во что бы то ни стало, изучить ее. У него уже есть любимые блюда, он обожает котиков и даже создал вокруг себя реальность максимально приближенную к человеческой, в ней правда все черного цвета (искусство создания цветов ему пока не дается), ну а в завершение Смерть берет долгожданный отпуск (ну все как у людей), оставляя косу своему ученику - Мортимеру:
- НО ТЫ ДОЛЖЕН НАУЧИТЬСЯ СОСТРАДАНИЮ, ПОДОБАЮЩЕМУ НАШЕМУ РЕМЕСЛУ.
- И в чем же оно выражается?
- В ОСТРОТЕ ЛЕЗВИЯ...
Да, конечно, поступок этот еще повлечет за собой большое количество не самых хороших последствий, но и в работе СМЕРТИ хорошего, без того не так что бы много. И как же все таки интересно наблюдать за тем, как тот, кто до этого просто размахивал косой и помогал не нарушить такой шаткий баланс этого мира, учится самым простым и привычным для людей вещам. СМЕРТЬ находится в поисках себя и своего нового предназначения, учиться развлекаться под стать самому настоящему человеку и впервые испытывает такие новые для себя чувства:
- ЧТО ЭТО ЗА ОЩУЩЕНИЕ ВНУТРИ ГОЛОВЫ, ОЩУЩЕНИЕ ТОСКЛИВОГО СОЖАЛЕНИЯ ПО ПОВОДУ ТОГО, ЧТО ВСЕ УСТРОЕНО ТАК, КАК ПО ВСЕЙ ВИДИМОСТИ, УСТРОЕНО?
- Печаль, хозяин. Мне так кажется...
- Я ЕСТЬ ПЕЧАЛЬ.
В купе с тем, как мастерски и легко Терри Пратчетт переносит нас туда, где находятся герои его книги, ощущения от прочтения сравнимы с тем, как будто бы вы на эти несколько дней стали каждым из них и знаете их лучше самого себя. А может так оно и есть, ведь все чувства и переживания персонажей, как на злобу дня, прямо сейчас отзывается где-то внутри.
Вот наконец-то и подобрались к последнему чисто риторическому вопросу: советую ли я к прочтению "Мор, ученик Смерти"? Не просто советую, а гарантирую, что если эта книга не станет для вас настоящим открытием (в чем я очень сомневаюсь), то равнодушными она вас точно не оставит!
3 понравилось
