A Night in the Lonesome October

Неплохая и местами очаровательная фэнтези история с элементами приключения и детектива. Лучше прочитать книгу полностью не откладывая на ещё один день или два. Слишком легко потерять настроение заложенное в книге.

Роджер Желязны решил посвятить свою книгу, с искренней благодарностью, таким известным авторам как Эдгар По, Конан Дойл, Лавкрафт, Мери Шелли и другим, взяв известных их персонажей. Не сложно догадаться кто скрывается под именами Джек, Великий Сыщик, Граф, Растов, Дорогой доктор и его экспериментальный человек... Но это история Желязного, и на первый план он выводит их питомцев-помощников. Их прозвища забавные и вызывают улыбку. Снафф, Серая Дымка, Бубон, Ползец, Трескун, Ночной Шорох... Всех их собирает таинственная игра, которая таит эпический исход.

Конец-то, конечно, подкачал, хотя готовились - готовились к игре, и даже кровушку некоторым персонажам пустили. Эх. Эпик был не таким эпичным. Но суть её, это тоже своего рода посвящение одному из авторов.

Эта книга вся завязана на взаимодействии между собой помощников "ненормальных" хозяев. Пока их хозяева собирают ингредиенты для игры (да, Джек то постарался), животные обмениваются информацией, вынюхивают всё об участниках и на какой стороне они находятся. И всё в основном по ночному октябрю рыскают.

В основном весь интерес к книге проявляется в их диалогах, решениях и поступках. Хотя история со сбором ингредиентов на кладбище игроками - хозяевами очень зашла. Так по Хэллоуинский.

Роджер Желязны, конечно, отличный рассказчик с легким языком (уж в этой книги точно). Но лучше эту книгу прослушать в хорошей на читке, чем прочитать на бумаге. Появится больше интереса к истории. Проверено.

Книга мне определённо понравилась. Она оказалась очень динамичной, мрачноватой и увлекательной. Я влюбилась в жуткую атмосферу надвигающегося Хеллоуина, и в главных персонажей — животных, которые являются спутниками людей. Но, больше всего меня зацепило то, что люди соотносятся с героями из произведений других авторов (Шерлок Холмс, Дракула, Франкенштей и его монстр, и т.д.), либо их прототипами являются реальные личности. Было интересно встретить их всех в одной истории. Что же до самой игры — мне её не хватило. В книге 31 глава, каждая отвечает за один день октября, игре выделена последняя, остальные 30 подготовка к ней. Поэтому, возникло ощущение, что всё закончилось слишком быстро... Но, конец логичный и такой, какой я хотела.

P.s. Это нормально шипперить пса с кошкой? Мой мозг отчаянно повторяет мысль, что они просто хорошие друзья. Но, это не очень помогает...

Сторожевой пёс Снафф рассказывает про некую игру, в которой он с хозяином Джеком участвуют.

По ходу повествования нам представляют других участников игры. Каждый из них ищет необходимые ингредиенты. Иногда игроки помогают друг другу, иногда мешают.

И постепенно становятся понятны правила и суть игры.

Произведение – типичное для Желязны: игры высших сил, мистика и таинственность.

Чего мне не хватило, так это эпичности: сюжет наращивает темп, наращивает, вот вот случится главное – игра и... всё, конец! А мне хотелось слушать дальше.

Викторианская эпоха.
Лондон.
Приблизительно 1887 год.
Большой пёс, опустив лобастую голову к земле, стрелой несётся по холодной мостовой.
Он - сторож. Он - соглядатай. Он - помощник.
Его хозяин может гордится таким преданным и ответственным партнером.
Линии пса - точны и прямы,как стрелы. Информация, которую он добывает - верна и своевременна.
Иначе не выжить в древней, как мир, Игре.
Несколько игроков, у каждого - свои умения и способности. За плечом каждого - помощник, со своими хитростями и навыками.
Десятки артефактов в сумках, сотни заклинаний в палочках и книгах, десятки жертв...
Всё это для Игры...
Хотите поиграть? Побродить ночью по булыжной мостовой с Джеком, полетать под облаками с Джилл, померить атласный плащ Графа? Загляните в октябрьский дневник - вас там уже ждут.
Вам покажут многое.
Следуйте за Стафом, не бойтесь. Рискните. Игра ждёт вашего хода.

Знакомтесь, это пес по кличке Снафф. А это его хозяин Джек. И они участвуют в Большой Игре, которая проходит раз в несколько десятилетий и каждый раз на новом месте. Нам повезло, поэтому мы попали на Игру, которая проходила в Лондоне. А еще мы встретимся с Джилл и ее кошкой Серой Дымкой, Франкенштейном, Холмсом и Ватсоном, Дракулой и другими интересными персонажами. Каждый из них может быть другом, а может быть врагом. В этом и есть прелесть Игры. Мы переживем этот октябрь вместе с любимыми героями. Я прошла весь путь вместе со Снаффом и Серой Дымкой. И куда только делось извечное противостояние кошки и собаки? Или это все ради Игры? Вот таким может быть октябрь: опасным, тревожным, но все равно чудесно-волшебным.

Думаю, у этой книги есть армия поклонников и армия противников. Я сама , пока в процессе чтения дошла до середины всё больше склонялась к её противникам. Ну непонятно же ничего! Слова понятны, отдельные фразы понятны, но что вообще происходит? !?Не-по-нят-но!!!
А потом я вспомнила, как чуть по такой же глупости чуть не лишалась величайшего мирового шедевра Фолкнера «Шум и ярость» . Я сдалась Сети, где без спойлеров (спасибо огроменное!!) получила нужную инфу. Всё стало на свои места, общие вводные стали очень понятны, а сюжет обалденно необычным и интересным. Я вздохнула с облегчением и начала слушать роман с самого начала. И теперь я фанат этого романа! Понравился он мне безумно!
Атмосферой и стилем он мне чем-то напомнил обожаемого Брэдбери «Что-то страшное грядет» .
Какие здесь странные и страшные главные герои… И если Джека я узнала бы и без подсказок критиков, то про Ростова я не угадала бы даже под пытками.
Мягкого юмора, ёрничества и сарказма автору не занимать. Тварь в зеркале , которая предлагала Снаффу себя…в виде различных пород собак, и когда дошла до чихуахуа я уже ржала в голос.

Или вопрос великого Кота : «Что день грядущий мне готовит?»
Попробуйте угадать одного из главных героев, который в итоге оказался даже не участником великой Игры Открывающих и Закрывающих. Даю вводные. Первое, он действует не один, а с помощником, который бестолковый, но старательный. Второе, он при встречах всегда очень внимательно разглядывает вашу обувь и одежду, как через лупу. Третье, он ходит в цыганский табор и там играет на скрипочке очень знакомые мелодии из известного сериала. И последнее, он любит переодеваться и под личиной старой леди, попыхивая трубкой, ходит в гости к своим соседям. Чуть не забыла! Автор с самого начала называет его не иначе , как Великий Сыщик.Смеялась вслух!
Но не все персонажи такие легкие. Есть, например, еще граф из Венгрии, который спит в гробу или Добрый Доктор, создавший экспериментального человека.
Автор создал совершенно фантастическую атмосферную книгу, события в которой могли произойти только 31 октября ( ну вы уже поняли –это канун Хэлоуина). При этом в этой истории есть даже детектив, убийства, преступники, которых пытаются вычислить главные герои. А еще они пытаются вычислить, кто на чьей стороне будет играть , можно ли его переагитировать и какие артефакты у них есть. Кто тебе союзник, кто им прикидывается, а кто твой враг.
Очень интересно, захватывающе.
Могу для интриги добавить, что всё повествование ведётся от лица умного волшебного пса Стаффа, друга Джека. Помощники у всех участников на загляденье. У кого летучая мышь, у кого змея, у кого бельчонок, у кого кошка…
Я вот пишу рецку и меня тянет переслушать этот роман и на халяву получить удовольствие от этого фантастического произведения, с интригой, с загадкой, с красотой еще раз.
Рекомендую любителям необычного фэнтези и фантастики.

Желязны — гениальнейший фикрайтер, ставший классиком фэнтези. Серьезно, набрать классических популярных персонажей викторианской эпохи, смешать их и получить задорную историю, где Шерлок Холмс готов помочь собаке Джека Потрошителя.
Ведь если сейчас кто-то начнёт писать роман и возьмёт образы Холмса, Дракулы, Франкенштейна, Джека, Талбота, добавит щупалец Ктулху и поставит их в условия игры, от которой зависит судьба мира — большинство читателей фыркнут и назовут такое произведение несерьезной интернет-литературой. Баловством. А человек стал классиком своего жанра! И признать, написано увлекательно. Полночи провела с книжкой, хотелось дойти до конца. Единственное о чем немного жалею — что не читала книгу в октябре. Ведь в этом году как раз была Хэллоуинское голубое полнолуние, необходимое для игры.
Произведение написано от лица Снаффа (Нюха)— пса Джека. Он вместе со своим хозяином и другими персонажами и их фамильярами вступает в большую игру, чей финал в Хэллоуинскую ночь решит открыться ли врата в другой мир. Их открытие чревато для нашего, поэтому Снафф играет за команду Закрывающих.
Но это не значит что всех противников нужно ненавидеть. Они вполне общаются с разной степенью дружелюбия.
Но доживут ли до финала все игроки? И сколько игроков всего?

Задумка у книги шикарная. Приверженцы двух "мировоззрений" незадолго перед Днём Всех Святых собираются в одном знаковом месте и всячески пытаются склонить чашу весов в свою сторону, изменить расклад сил. Это называется Игрой, и от неё зависит, удастся ли распахнуть Врата или же на этот раз они останутся закрыты. Помогают им в делах "фамилиары", глазами одного из которых мы и наблюдаем за всем происходящим. Книга атмосферная, осенняя, происходит много мрачных и мистических событий. Тут вам и убийства, и кладбища, и разные твари. Но за счёт того, что акцент делается на зверушек, а не их хозяев, мрачность сглаживается, и получается, как ни странно, довольно милая история. К сожалению, увлекательностью она похвастаться не может, повествование довольно монотонное, неторопливое, и большую часть времени я испытывала лишь скуку. Да и вопросов много осталось.

С книгой “Ночь в одиноком октябре” у меня сложилась совершенно парадоксальная ситуация. Я прочитала её дважды — сначала взахлеб, проглатывая страницу за страницей; сразу после этого — в другом переводе, спокойно и вдумчиво; и не исключаю, что скоро возьмусь в третий раз, в оригинале. Но при этом не могу уверенно ответить на вопрос, понравился ли мне роман.

Язык не поворачивается говорить “не понравилось” о книге, в которую я настолько провалилась. Отложила дела, звонки, письма, соцсети, приготовление ужина. “Солнышко, найди пока что-нибудь в холодильнике, маме 50 страничек осталось… 30 страничек… 10 страничек”. На сутки я ушла в читательский запой, каким его рисуют в комиксах и мемах. Признаюсь, такого со мной давно не случалось: чем старше становлюсь, тем громогласнее и требовательнее мир вокруг. А Желязны сумел захватить с первой же строчки. Что там письма и ужин! Не удалось даже забежать вперед и подсмотреть, чем всё закончится — не могла оторваться от текущей страницы.

Первая треть меня околдовала: я упивалась атмосферой магии и тайны и готова была авансом объявить книгу лучшей из всех, что попадали в руки. Я радовалась аллюзиям; угадывала укрывшихся под новыми именами знаковых персонажей литературы; мне страшно нравилось получать от автора очередной намек, что же за неведомые приготовления ведут эти странные люди и животные и зачем они крадутся сквозь ветреный и капризный октябрь, прикидываясь мирными обывателями. Авторский юмор покорил: черный, но не чернушный — тонкая грань — рассмешить, но не вызвать омерзение. 

Но уже со второй трети я начала чувствовать — нет, не разочарование, но что-то схожее. Чем ближе становилась развязка, чем больше разгонялся сюжет — тем больше терялась восхитительная атмосфера первой части. Автор “крошил” своих персонажей одного за другим, и они пропадали, не раскрыв свой потенциал и не рассказав свои истории. Всё внимание сосредоточилось на нескольких причастных к Игре — и ни тебе случайных прохожих, ни жителей деревеньки, которые хоть немного, но мелькали вначале. Исчезло мистическое ощущение соприкосновения реального и потустороннего миров: колдовской мир вытеснил со страниц книги своего заурядного конкурента — и тут же сам стал обыденным и заурядным. Да и детективная составляющая оказалась не настолько мощной, чтобы долго интриговать: сюжетные финты и хитрости угадывались слишком легко. 

Но самое разочаровывающее — ощущение недосказанности, чувство, что “недодали”. Недодали сюжета, истории игроков и предыдущих Игр, истории самого Нюха, Джека, артефактов. Истории Открывающих и Закрывающих. Куда, например, подевались Закрывающие прошлых Игр? А Открывающие — получается, каждый раз они новички? Хотелось более традиционной концовки, какого-нибудь “а потом...” Что же стало со Здоровяком, Сыщиком, Графом и Ларри? С Джеком? С Джилл? Логично, конечно, что рассказчику Нюху больше нет дела до Доктора или Графа, как только они перестали влиять на него самого. И незачем ему вспоминать прошлые Игры в подробностях: что было, то травой поросло. Да и смертным (и читателям в том числе) совершенно не к чему знать лишнее… Что и говорить: автор честно придерживался созданных им правил.

В целом, сама эта книга для меня — этакая изящная безделушка, созданная, кажется, только чтобы дать возможность читателю почувствовать радость узнавания и продемонстрировать мастерство её творца. О ней не хочется глубокомысленно рассуждать: “Что же сказал этим автор?”, но как литературная игра, как очаровательный пустячок, которому и не требуется быть функциональным и полезным — вот в этом она восхитительна. В привычном для меня смысле в ней много недостатков: куцый сюжет и слабо раскрытые персонажи — но при этом я не откажу себе в удовольствии открыть её в третий раз и посмотреть, не потерялись ли при переводе какие-нибудь интересные детальки. Для меня “Вау, это восхитительно” и “Ну в общем-то так себе” перемешались в этой книге в равных пропорциях.

P.S. Важный плюс для меня, что это первая прочитанная книга Роджера Желязны: всё время останавливала аура “Великого и Ужасного” вокруг его имени и творчества. На полке тем временем давным-давно ждет увесистый том “Хроник Амбера”. Если они написаны хотя бы вполовину так же великолепно, тогда совершенно непонятно, чего я жду :)

Я прочитала. И ничего.
Я не поняла ничего! Четкой сути я не увидела! Потом полезла в сеть за разъяснениями. Так вот, читать ту же википедию было и интереснее и понятнее! Конечно вики не передает атмосферу и ничего – но пока я читала книгу – я правда запуталась, потеряла (точнее не находила) нити.
Пес Снаф, периодическая его спутница – кошка. У пса есть хозяин с которым он может общаться в определенное время. Пёс всё ходит, что-то вынюхивает (что?), всё что-то скрывает, секретничает. В общем делает очень важный вид!
Может я настолько прямолинейна – но я не увидела здесь никого из обещанных: ни Потрошителя, ни Франкенштейна, ни Холмса… Только постоянно занимающийся какими-то супер мега важными делами пес! Фиг поймешь для чего!
Мой итог – пока читала ни каких эмоций. Пока прочитала – снова никаких эмоций. Что прочитала? О чем прочитала? Нет ответов.