A Night in the Lonesome October

За трапезой витал почти элегический дух, и Джек спросил напрямик у Джил, не захочет ли она перейти на другую сторону, а Джил признала, что теперь ее одолевают противоречивые чувства, но что она твердо решила доиграть Игру так же, как начала. Странно было обедать с противниками и испытывать к ним такое расположение.

Тут я уловил запах и поискал его источник. Наверху садовой ограды неподвижно лежала маленькая фигурка.
– Серая Метелка, – позвал я. – Спишь?
– Сплю, но все слышу, – донеслось в ответ.
– Кошачья дрема бывает полезна.

Луна полностью выскользнула из липких объятий облаков.

В какой-то момент все равно приходится идти на риск.

Всегда так, кошек никогда нет под рукой, когда в них возникает необходимость.

Хорошенько взвыть - иногда помогает.

Некоторые боги хороши для достижения отдельных идеалов, а не для осуществления реальных целей, здесь и сейчас.

Пекинес показал мне в спину средний коготь — у меня бы так никогда не получилось.

– Давно работаешь со своим человеком?
– Сто лет. А ты сколько сторожишь кладбище?
– Всю жизнь.

– В таком случае, нам, наверное, придется узнать, кто эти люди, где они живут, и не спускать с них глаз.
– Я лично использую эхолокацию, но я уловил твою мысль.